Condominium Ownership Law
- 英和 用語・用例辞典
- 建物区分所有法Condominium Ownership Lawの関連語句condominium starts分譲マンションの着工戸数 マンション着工戸数contract closing rates on con…
相変わらず
- 小学館 和西辞典
- como siempre, como antes相変わらず残業が続いている｜Se siguen haciendo horas extras.景気は相変わらず低迷している｜La economía sigue …
pickup
- 英和 用語・用例辞典
- (名)景気の回復 好転 持ち直し 上向くこと 上昇 向上 改善 増加 増勢 拡大 伸び 活発化pickupの関連語句business pickup景気の上昇 景気回復 景気の…
hibíku, ひびく, 響く
- 現代日葡辞典
- 1 [音が伝わる] Soar；ressoar.Yoku ～ koe｜よく響く声∥Uma voz ressonante [penetrante；vibrante].2 [反響する] Ressoar；ecoar.Uteba ～ y…
hańshṓ3, はんしょう, 半鐘
- 現代日葡辞典
- O sino [A sineta] de alarme.～ o narasu｜半鐘を鳴らす∥Dar o sinal de alarme [Tocar a rebate].
エカフェ【ECAFE】［Economic Commission for Asia and the Far East］
- デジタル大辞泉
- 《Economic Commission for Asia and the Far East》アジア極東経済委員会。1974年、ESCAPエスカップ（アジア太平洋経済社会委員会）と改称。
revised Penal Code
- 英和 用語・用例辞典
- 改正刑法revised Penal Codeの用例For the first time since the Penal Code was established in 1907, the revised Penal Code, which was overhaul…
でまかせ【出任せ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 出任せの返事［言葉］a random answer [remark]出任せのうそをつくtell an irresponsible lie出任せを言う癖があるHe has the habit of saying whate…
prenatal diagnosis
- 英和 用語・用例辞典
- 出生前診断prenatal diagnosisの用例A new method of prenatal diagnosis can determine with near certainty whether a fetus will develop Down sy…
頭上 ずじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私たちの頭上でヘリコプターが飛んでいた｜Um helicóptero voava em cima de nossas cabeças.「頭上注意」｜Cuidado com a cabe…
kaísúru2, かいする, 解する
- 現代日葡辞典
- 1 [理解する] Compreender；entender.Fūryū o ～｜風流を解する∥Ter sensibilidade poética.[S/同]Ríkai suru(+…
tṓkán-shi[oó], とうかんし, 等閑視
- 現代日葡辞典
- O ver [ter/considerar] como coisa sem importância；o desprezo.～ suru｜等閑視する∥… [Desprezar/Ignorar]⇒tōkáń2.
basic problem
- 英和 用語・用例辞典
- 基本的な問題basic problemの用例Americans have begun to overcome their basic problem of racism.アメリカ人は、人種差別という米国人の基本的な…
hókui, ほくい, 北緯
- 現代日葡辞典
- A latitude norte.Tōkyō wa ～ sanjūgo-do yonjūgo-fun ni aru｜東京は北緯３５度４５分にある∥Tóquio fica a t…
***con・di・ción, [kon.di.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 条件．imponer condiciones｜条件を付ける．sin condiciones｜無条件で．condiciones de empleo [pago, trabajo]｜雇用［支払い，労働］条件．…
massive direct investment from abroad
- 英和 用語・用例辞典
- 海外からの大規模な[活発な]直接投資massive direct investment from abroadの用例While soaring high on massive direct investment from abroad, t…
eurozone
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏 欧州圏 (=euro zone;⇒contraction, technical recession)eurozoneの用例After the collapse of the power-sharing talks, the euro plunged…
ひとまず 一先
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ひとまず家に帰ります．｜Per il momento [(ともかく)Comu̱nque] torno a casa. ¶これでひとまず安心だ．｜Ora mi sento più o meno solleva…
arí-gáchí, ありがち, 有り勝ち
- 現代日葡辞典
- （＜áru1＋kátsu） Comum；frequente.～ na ayamachi｜有り勝ちな過ち∥Um erro muito ～.Rōjin ni ～ na byōki｜老人に…
赤字 あかじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- déficit今月は赤字だ｜Este mês estou com saldo negativo [no vermelho].財政赤字｜finanças deficitárias
NBC えぬびーしー
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカのテレビネットワーク企業、ナショナル放送会社National Broadcasting Companyの略称。アメリカの主要テレビネットワークの一つ。テレビ局は…
buyṓ[oó], ぶよう, 舞踊
- 現代日葡辞典
- A dança 「japonesa」.◇～ geki舞踊劇O drama com dança.◇～ ka舞踊家O bailarino（⇒dánsā）.[S/同]Maí；od�…
nṓmíń[oó], のうみん, 農民
- 現代日葡辞典
- O camponês；o lavrador；o campesinato.～ no｜農民の∥Rural；camponês；rústico.◇～ bungaku [geijutsu；shōsetsu]農…
hénka1, へんか, 変化
- 現代日葡辞典
- 1 [変わること；変えること] A mudança；a variação；a transformação；a alteração；a modifica…
kṓya3[oó], こうや, 紺屋
- 現代日葡辞典
- A tinturaria；o tintureiro.～ no asatte｜紺屋の明後日∥No dia de São Nunca (à tarde).～ no shirabakama｜紺屋の白袴∥Em casa de …
tarínáí, たりない, 足りない
- 現代日葡辞典
- (Neg. de “tariru”).1 [不足] Não chegar [ser suficiente]；faltar.Isu ga ato futatsu ～｜椅子があと２つ足りない∥Faltam duas cadeiras.E…
countermeasure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対策 対応策 対抗処置 対抗策 対抗手段 対応手段 報復手段countermeasureの関連語句a countermeasure base対策拠点 前線拠点AIDS countermeasure…
yo1, よ, 世・代
- 現代日葡辞典
- 1 [世間；人生] O mundo；o público；a sociedade；a gente；a vida.～ ni deru｜世に出る∥(a) Ficar conhecido [famoso]；(b) 「livro」 Sai…
hasshíń1, はっしん, 発信
- 現代日葡辞典
- O despacho [envio] de uma mensagem.～ suru｜発信する∥Enviar 「um telegrama」.◇～ chi発信地O lugar [local] do ～.◇～ kyoku発信局O posto [esc…
bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行口座 銀行預金口座 銀行勘定 預金 (⇒cashless society, transfer)bank accountの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank …
shitsúmóń, しつもん, 質問
- 現代日葡辞典
- A pergunta.Go- ～ wa go-zaimasen ka｜御質問はございませんか∥Têm alguma ～?～ ni kotaeru｜質問に答える∥Responder à ～.～ no ya…
chū́cho[úu], ちゅうちょ, 躊躇
- 現代日葡辞典
- A hesitação；a indecisão；a dúvida；o escrúpulo.～ suru｜躊躇する∥Duvidar；hesitar；vacilarAmari nedan g…
atsúí3, あつい, 厚い
- 現代日葡辞典
- 1 [厚さが]「bife」 Grosso.～ hon [mōfu；ōbā]｜厚い本［毛布；オーバー］∥Um livro [cobertor；sobretudo] ～.[A/反]Us�…
atárí-doshi, あたりどし, 当たり年
- 現代日葡辞典
- （＜atárú＋toshí）1 [収穫などの多い年] O ano de boa colheita.Kotoshi wa mikan no ～ de aru｜今年はみかんの当たり年であ…
shareholders’ responsibility
- 英和 用語・用例辞典
- 株主責任shareholders’ responsibilityの関連語句stable [strong] shareholder安定株主the largest [biggest] shareholder of the company同社の筆頭…
かのう【可能】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 可能な 〔出来る，ありうる〕possible；〔実行できる〕practicable君の望みは実現可能［不可能］だYou can [cannot] get 「your wish [what you want…
-intensive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜集約的 〜集約型の 〜集約性の高い-intensiveの関連語句capital-intensive business資本集約型の事業human capital-intensive company人材集約…
－といって【－と言って】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- だからと言って簡単に出来ることではないStill [Nevertheless/Even so], it is not something that can be easily accomplished.今これと言ってする…
focus on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に焦点を当てる 〜に焦点を合わせる 〜に焦点を置く 〜に的を絞る 〜に絞る 〜を集中的[重点的]に取り上げる 〜を争点とする 〜を重視する 〜に重…
U.S. Federal Reserve Board
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦準備制度理事会 FRBU.S. Federal Reserve Boardの用例After U.S. Federal Reserve Board Chairman Ben Bernanke indicated the possibility of…
government subsidy program
- 英和 用語・用例辞典
- 政府の補助金制度 政府補助金[助成金]制度 国庫補助金制度government subsidy programの用例Due to the end of a government subsidy program for pu…
múgi, むぎ, 麦
- 現代日葡辞典
- （Nome gené[ê]rico；⇒kokúmotsu）O trigo；a cevada；o centeio；a aveia.◇～ batake [hata]麦畑O campo de ～.◇～ bue麦笛A …
yṓ-dátéru[oó], ようだてる, 用立てる
- 現代日葡辞典
- （＜…3 2＋tatéru）1 [あることの役に立てる・使う] Servir-se [Dispor/Fazer uso] 「de」；utilizar.Kono kane wa kenkyū-hi no ichi…
だます 騙す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ingannare qlcu.； delu̱dere qlcu.； illu̱dere qlcu. ◇だまされる だまされる cascarci, farsi ingannare ¶だまされやすい男｜uo…
mutinous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)謀反(むほん)を起こす 反乱[謀反]を起こした 反乱[暴動]の 反抗的な 反逆的な 不服従の 制しきれない 制御[抑制]しきれない 鎮圧しがたいmutinou…
shińshíkí1, しんしき, 新式
- 現代日葡辞典
- O novo tipo [estilo；sistema；método 「de ensino」]. [A/反]Kyū́shíkí. ⇒shiń-gátá.
maximal collateral
- 英和 用語・用例辞典
- 根(ね)抵当maximal collateralの関連語句offer 〜 as collateral〜を担保として提供するpledge 〜 as collateral〜を担保として差し出すpledge colla…
ねんねん【年年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒まいねん（毎年）物価は年々上がるPrices go up every year.❷〔年毎に一層〕彼は年々賢くなっていくようだHe seems to be growing more sagacious …
fu-kínkō, ふきんこう, 不均衡
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O desequilíbrio；a desproporção 「da cabeça com o corpo」；a desigualdade 「de salários」.～ no n…
espantar /ispɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ おびえさせる，怖がらせるAquela máscara espantou as crianças.｜あのお面は子供たちを驚かせた．❷ 驚かせる，…