withdraw from the market
- 英和 用語・用例辞典
- 市場から撤退する (=pull out of the market)withdraw from the marketの用例Many Japanese electronics makers have withdrawn from the TV market,…
常識【じょうしき】
- 百科事典マイペディア
- 英語common senseなどの訳。ある社会の共同の知識と経験の総合的集積で,その社会の構成員はだれでも受け入れざるを得ないような自明性をもっている…
encanar /ẽkaˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (ガスや水を)引くencanar a água|水を引く.❷ 副木で固定するencanar a perna|足を副木で固定する.❸ [ブ][…
scorching
- 英和 用語・用例辞典
- (形)焼けつくように暑い 焼けつく 焦げるような (批判などが)厳しい 痛烈な 手厳しいscorchingの関連語句scorching sarcasm痛烈な皮肉scorching weat…
soré-tó-náku, それとなく
- 現代日葡辞典
- Indire(c)tamente;discretamente;com [por] rodeios;como quem não quer.~ chūi suru|それとなく注意する∥Chamar discretamente …
investor confidence
- 英和 用語・用例辞典
- 投資家の信頼investor confidenceの用例The failure of WorldCom resulted in a loss of investor confidence in the corporate governance of U.S. …
しゅっけ【出家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔仏教の僧〕a (Buddhist) priest; a bonze出家する become a priest; renounce the world
bárabara, ばらばら
- 現代日葡辞典
- 1 [散らばっているさま] Dispersamente.Kare no heya wa hon ya fuku ga ~ ni chirakatte ita|彼の部屋は本や服がばらばらに散らかっていた∥O quar…
さいたい 妻帯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は若くして妻帯した.|Si è spoṣato gio̱vane. ◎妻帯者 妻帯者 さいたいしゃ uomo(男)[複uo̱mini]spoṣato [coniugato/ammogli…
kírikiri (to), きりきり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [てきぱきとするさま]~ hataraku|きりきり働く∥Trabalhar com diligência.2 [非常な勢いで回るさま]⇒kúrukuru.3 [強く巻く…
zańpán, ざんぱん, 残飯
- 現代日葡辞典
- Os restos de comida.~ o buta no shiryō ni suru|残飯を豚の飼料にする∥Dar aos porcos os ~ [Usar ~ para a vianda dos porcos].
seńréí2, せんれい, 先例
- 現代日葡辞典
- O precedente [exemplo anterior].~ ga nai|先例がない∥Não ter precedente.~ ni shitagau|先例に従う∥Seguir a praxe [o precedente].~…
mim /mĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨一人称単数⸩❶ ⸨com 以外の前置詞の後で⸩私Creia em mim.|私を信じてくださいIsso é para mim?|これは私あてですかpor mi…
重箱
- 小学館 和西辞典
- conjunto m. de cajas lacadas de comida重箱の隅をつつく ⸨慣用⸩buscar el pelo al huevo
rev・e・la・tion /rèvəléiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U](…の)暴露,口外,すっぱ抜き≪of≫.1a [C]暴露された事物;(…についての/…という)意外な新事実≪about,concerning/that節≫;(…にとっ…
料理
- 小学館 和西辞典
- (行為) cocina f., (食べ物) comida f., (一皿の) plato m.彼は料理がうまい|Él es un buen cocinero.¦Él sabe cocinar bien.…
kṓkáí5[oó], こうかい, 更改
- 現代日葡辞典
- A renovação;a reforma (com mudanças).~ suru|更改する∥Renovar.◇Keiyaku ~契約更改~ do contrato.
bikkúri, びっくり, 吃[喫]驚
- 現代日葡辞典
- A surpresa;o espanto;a admiração;o pasmo.~ gyōten suru|びっくり仰天する∥Ficar estarrecido [estupefa(c)to;at…
ふっき【復帰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a return ((from, to))復帰する return ((from, to a former system))それらの島々の日本復帰the return [reversion] of the islands to Japan社会復…
shoplift
- 英和 用語・用例辞典
- (動)万引きするshopliftの用例The bullies made the schoolboy shoplift, extorted money from him or forced him to disclose a PIN code for his b…
炭酸塩鉱物 (たんさんえんこうぶつ) carbonate
- 改訂新版 世界大百科事典
- 炭酸陰イオン(CO3)2⁻と陽イオンとの結合によってできている鉱物。結晶構造中(CO3)2⁻が独立に存在するものが大部分を占めているが,なかでも方解…
benevolência /benevoˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 善行,慈悲O réu contou com a benevolência do júri.|被告人は陪審員の情けにすがった.❷ 親切な行為,…
iyáíyá (nágara), いやいや(ながら), 嫌嫌(ながら)
- 現代日葡辞典
- Com relutância;contra [de má] vontade;de mau grado.~ hikiukeru|嫌々引き受ける∥Aceitar 「o encargo」 mas ~.
sékiri, せきり, 赤痢
- 現代日葡辞典
- A disenteria;a diarreia.◇~ kanja赤痢患者O doente disentérico [de/com ~].◇~ kin赤痢菌O bacilo de ~.⇒gerí.
withdrawal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)撤退 脱退 離脱 撤回 回収 預金の引出し 引落し 払戻し 取消し 解約 出資者や株主に対する利益の分配 資本の減少withdrawalの関連語句compulsory…
vending machine
- 英和 用語・用例辞典
- 自動販売機 自販機 発売機vending machineの関連語句an automatic vending machine自動販売機 AVMbeverage vending machine飲み物自動販売機 BVMbuy …
ṓjō, おうじょう, 往生
- 現代日葡辞典
- (⇒ṓjṓ-gíwá)1 [この世を終わったのち極楽浄土に生まれること] 【Bud.】 O renascer no outro mundo.◇Gokuraku ~極楽…
gátagata, がたがた
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [固いものがぶつかる音]Kaze de mado ga ~ itte ita|風で窓ががたがたいっていた∥A janela fazia barulho com o vento.2 [揺れるさま]Kur…
draft defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算案draft defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce sp…
うつる【移る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔移動する〕move ((from, to))新居へ移ったばかりですI have just moved to a new house.❷〔地位などが変わる〕be transferred ((from, to))彼女は…
estupefato, ta /istupeˈfatu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 麻痺した.❷ びっくり仰天したEstou estupefato com esta notícia.|私はこのニュースに仰天した.
iluminado, da /ilumiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 照らされたA capela estava iluminada com velas.|礼拝堂はろうそくで照らされていた.❷ 天啓を受けた.
mitsú-mátá2, みつまた, 三つ又
- 現代日葡辞典
- A trifurcação 「do caminho」;o tridente;a forquilha com três dentes.
rikísṓ2, りきそう, 力漕
- 現代日葡辞典
- A remada enérgica [vigorosa].~ suru|力漕する∥Remar com energia [toda a força].
ufano, na /uˈfɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 誇らしいEle estava ufano com os elogios.|彼は褒められて鼻高々だった.❷ 自慢する,見栄をはる,虚栄心の強い.
かばん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- malaかばんに荷物を詰める|encher a mala com a bagagem彼は手にかばんを持っている|Ele carrega uma mala na mão.
食費 しょくひ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- despesa de alimentação食費がかさむ|Aumenta a despesa com a alimentação.
金属間化合物 キンゾクカンカゴウブツ intermetallic compound
- 化学辞典 第2版
- 2種類以上の金属元素のみから形成される化合物.【Ⅰ】電子化合物:ヒューム-ロザリーの規則が適用されるもの.たとえば,e/a(eは価電子の合計,aは原…
bokéru1, ぼける, 惚[呆]ける
- 現代日葡辞典
- 1 [意識などがにぶる] Ficar senil [gagá;xexé].Kare wa toshi o totte daibu bokete kita|彼は年をとって大分ぼけて来た∥Ele ficou…
formar /foxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 形成する,形作るformar um triângulo|三角形を作る.❷ 構成する,組織するformar um grupo|グループを作るformar um …
ちょくばい【直売】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- direct salesこのいすはメーカーの直売であるThese chairs are sold directly by the manufacturer.卵は直売だと安いWe get eggs cheaper if we buy …
lower
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き下げる 押し下げる 低減する 低下させる 抑える 下げる 減らす 削減する 安くする 下方修正するlowerの関連語句lower borrowing costs資金調…
mónitā, モニター
- 現代日葡辞典
- (<Ing. monitor <L.) O monitor.◇~ terebiモニターテレビA TV com ~.◇Shōhi-sha ~消費者モニター~ dos consumidores.
みゃくらく 脈絡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (論理のすじ道)coerenza(女),filo(男) conduttore;(関連)rapporto(男),connessione(女) ¶脈絡のない|incoerente
promoter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)推進者 後援者 振興者 奨励者 主催者 発案者 会社設立発起人(incorporator) 発起人 創立者 創業者 興行主 (教会関係事件の)上訴人 促進剤 プロモ…
からだ 体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人や動物の肉体)corpo(男);(体格)corporatura(女),costituzione(女),fi̱ṣico(男)[複-ci] ◇体の 体の からだの fi̱ṣico[(男)…
zéizei, ぜいぜい
- 現代日葡辞典
- Aha, aha (Im. de respiração arquejante, de asmático).~ iki o suru|ぜいぜい息をする∥Respirar com dificuldade.
しょうごう 照合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paragone(男),confronto(男);collazione(女) ◇照合する 照合する しょうごうする confrontare, paragonare, collazionare ¶AをBと照合する|confr…
ashí-dórí, あしどり, 足取り
- 現代日葡辞典
- (<…1+tóru)1 [歩きぶり] O passo;a maneira de andar.~ o hayameru|足どりを早める∥Apressar o ~.Abunai [Genki na] ~ de|危ない[…
つるべ【釣▲瓶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a well bucketつるべで井戸から水をくむdraw water from a well with a bucket