rómei, ろめい, 露命
- 現代日葡辞典
- A vida precária [pobre];a vida efê[é]mera (como uma gota de orvalho).~ o tsunagu|露命を繋ぐ∥Ir vivendo mas com muit…
にんぷ 妊婦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- donna(女) incinta [gra̱vida/in stato interessante] ◎妊婦服 妊婦服 にんぷふく a̱bito(男) premaman[無変],premaman(男)[無…
chí-kubi, ちくび, 乳首
- 現代日葡辞典
- (<chichí2+…)(a) O mamilo;o bico da mama; (b) A chupeta.
chésu, チェス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. chess) O xadrez (Jogo).~ no ban|チェスの盤∥O tabuleiro de ~.~ no koma|チェスの駒∥A peça de ~.~ o suru|チェスをする…
sokóhí, そこひ, 底翳・内障
- 現代日葡辞典
- 【Med.】(a) A catarata;(b) A amaurose;(c) O glaucoma.
ラマ教
- 小学館 和西辞典
- lamaísmo m.ラマ教の(信者)lamaísta (com.)
ruído /xuˈidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 騒音,雑音O ruído provocado pelas máquinas me incomoda.|機械から発せられる騒音が煩わしい.❷ ノイズChamam…
大動脈
- 小学館 和西辞典
- aorta f., arteria f. aorta, (道路の) carretera f. ⌈principal [troncal]胸部大動脈aorta f. torácica腹部大動脈aorta f. abdomin…
ふ‐こう(‥カウ)【不行】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 形動 ) 素行が修まらないこと。また、そのさま。不品行。不行跡。[初出の実例]「心よろしからず、ばくち、ふかうのものにて」(出典:宇…
不行 bùxíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 いけない.許されない.开玩笑可以,骂mà人可~/冗談はかまわないが,悪口を言っ…
大野薊 (オオノアザミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Cirsium oligophyllum subsp.aomorense植物。キク科の多年草,高山植物
糠雨 ぬかあめ
- 日中辞典 第3版
- 牛毛细雨niúmáo-xìyǔ,蒙蒙细雨méngméng xìyǔ,毛毛雨máomaoyǔ…
ítsu ni naku, いつになく, 何時になく
- 現代日葡辞典
- Invulgarmente;extraordinariamente.~ sake demo nomitai kibun da|何時になく酒でも飲みたい気分だ∥Não sei porquê [Por extraord…
tachí-módóru, たちもどる, 立ち戻る
- 現代日葡辞典
- (<tatsu1+…) Voltar.Hondai ni ~|本題に立ち戻る∥Voltar ao assunto principal;retomar o 「nosso」 tema.[S/同]Káeru(+);mod…
reflusso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨文⸩逆流, 還流(=riflusso). 2 〘医〙逆流 ~ della bile nello stomaco|胆汁の胃への逆流.
***da・ma, [dá.ma;đá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 貴婦人;〘丁寧〙 女性,婦人(▲紳士は caballero).Las damas primero.|レディーファースト.primera dama|ファーストレディー.la Dama d…
daíyámóndo, ダイヤモンド
- 現代日葡辞典
- (<Ing. diamond <L.)1 [宝石] 【Min.】 O diamante.~ no yubiwa|ダイヤモンドの指輪∥O anel de ~.~ kenmakō|ダイヤモンド研磨工∥O p…
oíshíí, おいしい
- 現代日葡辞典
- 1 [味がよい] Gostoso;delicioso;saboroso.Ā ~|ああおいしい∥Que 「sumo」 ~ [delícia 「de vinho」]!Burajiru ni wa ~ kudamon…
ga3, が
- 現代日葡辞典
- [終助詞](Inter. “no fim de frase”).1 [念を押す意を示す] (Requer o consentimento do outro).Dō desu. Umai sake deshō ~|どう…
霧雨 きりさめ
- 日中辞典 第3版
- 蒙蒙细雨méngméng xìyǔ,毛毛雨máomaoyǔ,烟雨yānyǔ.~霧雨に煙る|细雨蒙…
ドン・ウン ロマン Don Um Romao
- 20世紀西洋人名事典
- 1925.3.8 - ブラジルのジャズ演奏家。 リオデジャネイロ生まれ。 父からドラムスを教えられ、セルジオ・メンデスなどのグループで活動。1962年カー…
ラング
- 岩石学辞典
- ノルムから計算した任意の鉱物の比率を基礎にしたCIPW分類法の分け方の一つで,クラスI, II, IIIはサリックのK2Oと(Na2O+CaO)の比率を基礎とし,…
野葡萄 のぶどう
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉野葡萄yěpútao,山葡萄shānpútao.
tomárú1, とまる, 止[停]まる
- 現代日葡辞典
- 1 [動いていたものが動かなくなる] Parar;deter-se;fazer paragem;estacionar.Tomare|止まれ∥Pare!Dōro o wataru toki wa ittan tomatte …
-katá8, かた, 方
- 現代日葡辞典
- 1 [仕方] O modo;a maneira;o jeito.Aruki ~|歩き方∥~ de andar.Hanashi ~|話し方∥~ de falar.⇒shikátá.2 [時分] Certas hora…
do・er /dúːər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔しばしば複合語で〕(物事を)する人,行為者.an evil-doer悪人2 実行家,行動家(◆thinker,talker,maoner などと対比して).a good [po…
fumí-tódómáru, ふみとどまる, 踏み止まる
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [足に力を入れてその場に止まる] Parar.Saka no tochū de ayauku fumi-todomatta|坂の途中であやうく踏み止まった∥Co…
电报挂号 diànbào guàhào
- 中日辞典 第3版
- ケーブルアドレス.
sawárí1, さわり, 触り
- 現代日葡辞典
- (<sawárú)1 [感触] (a) O 「ser um tecido macio ao」 ta(c)to;a sensação. [S/同]Kańshókú.…
とりたてる【取り立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔強制的に取る〕demand payment;〔徴収する〕collect税金を取り立てるcollect taxes彼は地代を借地人からきびしく取り立てたHe 「pressed…
katáwárá, かたわら, 傍ら
- 現代日葡辞典
- 1 [そば] O lado.~ ni yoru|傍らに寄る∥Desviar-se para o lado.Michi no ~ ni|道の傍らに∥Ao lado [À beira] do caminho.2 [片方で] Al&…
レーズン raisin
- 日中辞典 第3版
- 葡萄干pútaogān.レーズンパイraisin pie葡萄派pútaopài;葡萄干饼干pútaogān bǐngg…
曹髦 そうぼう Cao Mao; Tsa`o Mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]正始2(241)[没]景元1(260)中国,三国時代の魏の第4代皇帝 (在位 254~260) 。字は彦土。普通,即位前の位によって高貴郷公という。東海王曹霖の…
suú1, すう, 吸う
- 現代日葡辞典
- 1 [気体・液体などを吸い込む] Respirar [Inspirar o ar];chupar 「uma [um gomo de] laranja」;sugar.Chichi o ~|乳を吸う∥Mamar [Chupar o lei…
shikáméru, しかめる, 顰める
- 現代日葡辞典
- Franzir a testa 「com a dor」 [o sobrolho 「à criança traquina」];fazer caretas.Kao o ~|顔を顰める∥Fazer uma careta 「ao t…
ittókí, いっとき, 一時
- 現代日葡辞典
- (<ichí1+tokí)1 [昔の時間区分で今の二時間] Uma antiga medida de tempo equivalente a duas horas.2 [ひととき] Um momento;um…
bíribiri, びりびり
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (⇒birítto)1 [紙・布などゆっくり裂く音] (Im. de rasgar papel ou tecido).~ (to) kami [nuno] o yabuku|びりびり(と)紙[布…
chakúsékí, ちゃくせき, 着席
- 現代日葡辞典
- O sentar-se [tomar o assento].Minasama go-~ kudasai|皆様御着席ください∥Façam favor de se sentar.Zen'in ~|全員着席∥Todos sentados…
山葡萄 やまぶどう
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉山葡萄shānpútao,野葡萄yěpútao.
hekó-óbí, へこおび, 兵児帯
- 現代日葡辞典
- Uma faixa simples (para apertar o quimono).
es・ca・ma1, [es.ká.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (魚などの)うろこ,こけら.2 うろこ状のもの;(うろこ状に剥脱(はくだつ)する)鱗片(りんぺん);〖医〗 (皮膚の)板状鱗屑(りんせつ);〖…
アタカマ‐てんもんだい【アタカマ天文台】
- デジタル大辞泉
- チリ北部、アタカマ砂漠のチャナントール山頂にある東京大学の天文台。標高5640メートルの地上最高地点に設置した光学赤外線望遠鏡を用いて、宇宙初…
pokán (to), ぽかん(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [ぼんやりしているさま] À toa;sem fazer nada.Kinō wa nani mo shinaide ~ to sugoshita|きのうは何もしないでぽかんと過ごした…
Uccèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ウッチェッロ Paolo ~ (1397‐1475, フィレンツェ生まれの画家. 本名 Paolo di Dono).
ba・ka・la・o, [ba.ka.lá.o;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 バカラオ(=bacalao):激しいビートの音楽.
はままつしりつうちやままたつしりょうかん 【浜松市立内山真龍資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 静岡県浜松市にある記念館。平成8年(1996)創立。浜松出身の国学者内山真龍を記念して開設。真龍とその師弟に関する資料を収集・保存し展示する。 URL…
gritar /ɡriˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]叫ぶ,大声を出すAo ver o incêndio, gritei por socorro.|火事が見えたので,私は助けを求めて叫んだgritar de dor|苦痛に悲鳴を上げ…
matá-gáshí, またがし, 又[復]貸し
- 現代日葡辞典
- (<…3+kashí) O emprestar em segunda mão (Ex.: Tomodachi ni hon o ~ shita=Ele emprestou a um amigo o livro que lhe tinha…
小糠・粉糠 こぬか
- 日中辞典 第3版
- 糠kāng,米糠mǐkāng.こぬか雨毛毛雨máomaoyǔ,牛毛细雨niúmáo xìyǔ,蒙蒙&…
nichíyṓ(bi)[óo], にちよう(び), 日曜(日)
- 現代日葡辞典
- O domingo.~ goto ni|日曜ごとに∥Todos os ~s.◇~ ban日曜版A edição de ~.◇~ daiku日曜大工A carpintaria aos ~s [O carpintei…