mancomunar /mɐ̃komuˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](人や資金を)結集させる,まとめる.mancomunar-se[再]…と共謀する,連帯するOs ladrões se mancomunaram para assaltar o banco.|強…
ténsei2, てんせい, 天成
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fruto [dom] da natureza.~ no|天成の∥「poeta」 Inato~ no bisei|天成の美声∥A voz linda com que (já) nasceu.⇒ténsei…
batizar /batʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を洗礼する,…に洗礼を施すO bebê foi batizado na igreja.|赤子は教会で洗礼を受けた.❷ …に名をつける,…を命名する…
bar /ˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bares][男]❶ カウンター席,酒場,バー,スナックバーno bar|バーでo bar do hotel|ホテルのバーbar com música ao vivo|…
bom, boa /ˈbõ, ˈboa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bons, boas][形](比較級 melhor,絶対最上級 ótimo と boníssimo. ótimo のほうが普通)❶ よい,優れた,良…
actually
- 英和 用語・用例辞典
- (副)実際に 実際は 現に 本当に 現実に 実は 実を言うとactuallyの用例Many companies have hired far more workers than they actually need for th…
かけひき【駆け引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔戦場での兵の進退〕the advance or retreat of troops;〔戦術〕tactics戦の駆け引きがうまいbe good at battle tactics&fRoman2;〔売買…
promote manufacturing
- 英和 用語・用例辞典
- 産業を促進するpromote manufacturingの用例Indonesian President Yudhoyono has put the country’s economy back on a growth track, but he has do…
ka6, か, 可
- 現代日葡辞典
- (⇒kanṓ1)1 [よいこと] Poder.Bunkatsu-barai mo ~|分割払いも可∥Pode(-se) pagar em prestações.[A/反]Fúka;h…
おくそこ【奥底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔最も深い所〕the bottom奥底の知れないbottomless&fRoman2;❶〔物事の奥深い所〕学問の奥底を究めるsound the depths of knowledge❷〔本心…
battle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)戦う 争う 対決する 闘争する 〜に取り組むbattleの関連語句battle against inflationインフレと戦うbattle for control of〜の経営権[支配権、…
ゴロ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ボールの)palla(女) colpita dal battitore e non presa al volo
まれ【▲希・×稀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まれな rare; unusual; exceptionalまれに見る美人a (woman of) rare beautyそれは何もまれなことではないIt is no rare thing./There's nothing un…
reconstruct battered economy
- 英和 用語・用例辞典
- 疲弊した経済を再建するreconstruct battered economyの用例From a medium- and long-range perspective, Kim Jong-il’s successor Kim Jong Un and …
manager
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営者 管理者 管理職 幹部 幹部社員 部長 理事 (銀行の)支店長 幹事(引受会社) 投資顧問 支配人 責任者 管財人 監督 マネージャー (⇒monitor)ma…
tatákí-dáí, たたきだい, 叩き台
- 現代日葡辞典
- (<tatáku+…)(a) O bloco de pedra [madeira;metal] sobre o qual se bate ou trabalha;(b) A base do [para o] debate.Giron no ~ to …
Népal
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]ネパール(首都 Katmandou カトマンズ)
basis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)方針 基準 根本原理 主義 方式 基礎 根拠 論拠 土台 主成分 ベース (複数形=bases)basisの関連語句as a basis for〜の根拠としてcustoms basis通…
turnout
- 英和 用語・用例辞典
- (名)生産高 産出額 人手 出足 出席者 観客数 投票者数 ストライキ参加者 分岐点 待避所 待避線turnoutの用例The use of the Internet in election ca…
flight of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本逃避 資金逃避 資金の流出 他国への資本の流出 資本の国外移転 (=capital flight)flight of capitalの用例The Chinese economy will become anem…
bacterial infection
- 英和 用語・用例辞典
- 細菌による感染 細菌の感染 細菌感染bacterial infectionの用例Dental instruments come into contact with patients’ saliva and blood during trea…
fading concerns over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対する懸念[不安]の後退fading concerns overの用例The money market is overheated by massive money inflows from banks on fading concerns o…
hará-gáké, はらがけ, 腹掛け
- 現代日葡辞典
- (<…1+kakéru)1 [職人の] Uma espécie de avental com um grande bolso.2 [赤ん坊の] O babeiro [babadouro].
きしかいせい【起死回生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 起死回生の妙薬a wonder [miracle] drug (capable of reviving the dead)起死回生のホームランとなったHis home run brought the team back from the…
優しい やさしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- delicado;bondoso;brando彼女は声が優しい|Ela tem uma voz suave.その男は彼女に優しく話しかけた|Esse homem falou com ela delicadamente.
business combination
- 英和 用語・用例辞典
- 企業結合business combinationの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining between independent p…
rising interest income
- 英和 用語・用例辞典
- 金利収入の増加rising interest incomeの用例Rising interest incomes from Japanese investments in dollar- and euro-denominated securities and …
on a first-come, first-serve(d) basis [first-come and first-served basis]
- 英和 用語・用例辞典
- 先着順に 先着順で 早い者順 早い者勝ちで 申し込み順にon a first-come, first-serve(d) basis [first-come and first-served basis]の関連語句be a…
しき【指揮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔軍隊などの司令〕command;〔指図〕direction(s)指揮する command; direct ((a person to do));lead阿川氏の指揮の下にunder the command [direc…
gyottó, ぎょっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】Fui ni kata o tatakarete ~ shita|不意に肩をたたかれてぎょっとした∥De repente bateram-me no ombro e eu fiquei sobressaltado [com me…
tṓtṓ2[toó-], とうとう, 滔滔
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [水がさかんに流れるさま] Com ímpeto;em cachão.~ to nagareru kawa|滔々と流れる河∥Um rio caudaloso.2 [感情の盛んにわ…
butsúkáru, ぶつかる
- 現代日葡辞典
- 1 [突き当たる] Ir [Chocar] contra;colidir;bater.Torakku ga ki ni butsukatta|トラックが木にぶつかった∥O cami(nh)ão foi de encontro…
bank transfer [bank-transfer] scam
- 英和 用語・用例辞典
- 振り込め詐欺 (=telephone fraud)bank transfer [bank-transfer] scamの用例In a bid to clamp down on bank-transfer scams, the police asked fina…
kiátsú, きあつ, 気圧
- 現代日葡辞典
- 1 [大気の圧力] 【Met.】 A pressão atmosférica.~ no tani (ma)|気圧の谷(間)∥A área cinclinal;a (linha de maior) dep…
無数《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- innombrable, sans nombre無数の星が見える|On voit un nombre infini d'étoiles.バルザックの小説に出てくる無数の登場人物|les innombrab…
combat ability
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘能力combat abilityの用例Fighters become obsolete in terms of combat ability in about 10 years as innovations in military technology hav…
minimum core tier 1 capital ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 最低中核的自己資本比率 最低中核資本比率minimum core tier 1 capital ratioの用例Proposals were initially floated in the Basel Committee on Ba…
azáyaka, あざやか, 鮮やか
- 現代日葡辞典
- 1 [鮮明] Vivo;vívido.~ na inshō|鮮やかな印象∥A impressão vívida.~ na iro [moyō]|鮮やかな色[模様]∥…
signature-collecting campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 署名収集運動 署名運動signature-collecting campaignの用例The ruling camp’s draft bill on revising the referendum law initially included a cl…
acting
- 英和 用語・用例辞典
- (形)代理の 臨時の 臨時代理の 代行の 事務取扱いの 〜代行 〜代理 見せかけの 行動している 活動している (名)演技 芝居 演出 俳優業 行動 実行acti…
osórúósoru, おそるおそる, 恐る恐る
- 現代日葡辞典
- (⇒osóréru)Com medo;com receio;tefe-tefe (Col.).Kurai no de ~ benjo ni itta|暗いので恐る恐る便所に行った∥Fui ao banheiro…
trade barrier
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易障壁 (=barrier to trade)trade barrierの関連語句discriminatory trade barrier差別的貿易障壁liberalize trade barriers貿易障壁を撤廃するmod…
ハンドル 英 handle
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (自動車の)volante(男);(自転車の)manu̱brio(男)[複-i];(機械の)manetta(女),leva(女);manovella(女) ¶ハンドルをとる|pre̱n…
náifu, ナイフ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. knife) A faca;a navalha.~ de kiru|ナイフで切る∥Cortar à [com (uma)] ~.◇Batā [Kudamono] ~バター[果物]ナイフA …
incapacitate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を無能にする 〜を無能力にする 〜の能力[資格]を奪う 〜ができないようにする 不適格にする 〜から資格を奪う 失格させる 再起不能にするinca…
aíté, あいて, 相手
- 現代日葡辞典
- 1 [仲間;相棒] O companheiro;a companhia.Kon'ya wa o-~ shimashō|今夜はお相手しましょう∥Hoje vou 「jantar」 com você.~ ni …
single day
- 英和 用語・用例辞典
- 1日single dayの関連語句a single day’s shipment volume1日の出荷量in a single day1日でsingle dayの用例In the beer industry, a single day’s sh…
nódo, のど, 喉・咽
- 現代日葡辞典
- 1 [口の奥の方] A garganta;a(s) goela(s).Kare no namae wa ~ made dekakatte iru ga omoidasenai|彼の名前は喉まで出かかっているが思い出せな…
chṓmóń nó ísshíń, ちょうもんのいっしん, 頂門の一針
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O bater no ponto;o tocar no ponto vulnerável.Shi no hitokoto wa masa-ni ~ datta|師の一言はまさに頂門の一針だった∥Ele, s…
つかれ【疲れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fatigue;〔極度の〕exhaustion体の疲れphysical fatigue温泉につかって旅の疲れを取ったWe had a bath at a hot spring to recover from the fatigu…