evade enforced repatriation
- 英和 用語・用例辞典
- 強制送還を逃れるevade enforced repatriationの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repatria…
よろこぶ 喜ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うれしいと思う)e̱ssere felice [contento/soddisfatto], provare gio̱ia; rallegrarsi;(祝う)congratularsi ¶涙を流して[とび…
homegrown terrorism
- 英和 用語・用例辞典
- 国産テロ ホームグローン・テロリズム (自国民が起こすテロ行為)homegrown terrorismの関連語句marathon terrorismマラソン・テロstate-sponsored te…
narábú, ならぶ, 並ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ向きにいくつも続く] Estar em fila [um ao lado do outro].Koibito to narande aruku|恋人と並んで歩く∥Passear com o[a] namorado[a].Tate…
contraction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)縮小 収縮 減少 減退 後退 落込み 制限 節減 削減 マイナス成長 景気・業況の悪化 景気縮小 景気後退 不況 短縮 短縮語 短縮形 (負債を)負うこと…
返事
- 小学館 和西辞典
- respuesta f., contestación f.返事に困る|no saber ⌈cómo [qué] contestar返事を待つ|esperar la respuesta de ALGU…
ぼうえんきょう【望遠鏡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a telescope;〔双眼鏡〕binoculars, field glasses天体[地上]望遠鏡「an astronomical [a terrestrial] telescope反射[屈折]望遠鏡a reflecting…
Chief Executive of Hong Kong
- 英和 用語・用例辞典
- 香港行政長官 (=Hong Kong’s leader)Chief Executive of Hong Kongの用例After Hong Kong’s Legislative Council (legislature) vetoed a China-back…
corporate activity
- 英和 用語・用例辞典
- 企業活動corporate activityの用例The government’s new growth strategy contains many measures to back up corporate activity and boost the vig…
yáne, やね, 屋根
- 現代日葡辞典
- 1 [家の上の部分] O telhado.~ zutai ni nigeru|屋根伝いに逃げる∥Fugir ao longo do telhado [de telhado em telhado].Kawara de ~ o fuku|かわ…
gaídéń, がいでん, 外電
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “gaíkókú dénpō”) O telegrama (Notícia) do estrangeiro.
contacter /kɔ̃takte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …と連絡を取る,接触する.contacter qn par téléphone|…と電話で連絡を取る.se contacter[代動] 互いに連絡する.
attract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引きつける 顧客などを取り込む 資金などを集める 興味を持つ・引く 呼び寄せる 誘引する 誘致する 確保するattractの関連語句attract a lot of …
telephone station
- 英和 用語・用例辞典
- 電話局telephone stationの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone stations and households has impeded fair c…
avoidance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)回避 忌避(きひ) 防止 無効 無効の主張 無効宣言 取消し 撤回 否認 異議avoidanceの関連語句accident avoidance事故回避 事故防止a right of avo…
とうきょく【当局】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (relevant) authorities学校[警察]当局school [police] authorities事務当局the authorities directly in chargeそのころ労働運動家は当局から…
setsúzókú, せつぞく, 接続
- 現代日葡辞典
- 1 [電気の] 【Ele(c)tri.】 A junção;a ligação;a conexão.~ suru|接続する∥Juntar;ligar;cone(c)tar~ s…
counterfeiting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)偽造 模造 変造counterfeitingの用例In order to prevent counterfeiting, the official tickets for the Tokyo Olympics and Paralympics inclu…
takúsán, たくさん, 沢山
- 現代日葡辞典
- 1 [数量が多いこと・さま] Muito;bastante.Kare wa hon o ~ motte iru|彼は本をたくさん持っている∥Ele tem muitos [bastantes] livros.Kono mizu…
in respect of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に関する 〜について 〜にかかわる (=in respect to)in respect ofの用例In case of individual contracts on a CIF basis, marine insurance cove…
わく【枠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔木などによる囲い〕a frame窓[戸]の枠a 「window frame [doorframe]刺繍(ししゅう)枠a tambour/an embroidery frame❷〔四方を囲む線…
hakóbú, はこぶ, 運ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [物を移動させる] Carregar;transportar;levar;trazer.Hoteru no bōi ni toranku o genkan made hakonde moratta|ホテルのボーイにトラ…
reject
- 英和 用語・用例辞典
- (動)断(ことわ)る 拒否する 拒(こば)む 受けつけない 受け入れない 認めない 排除する 拒絶する 拒絶反応を示す 廃棄する (不良品などを)捨てる 否認…
がくし【学士】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔称号〕a bachelor's degree;〔人〕a university [《米》 college] graduate文学士a Bachelor of Arts ((略 B.A.))学士号((get; receive; have)) a…
tadáshíi, ただしい, 正しい
- 現代日葡辞典
- Corre(c)to;justo;exa(c)to;certo;direito;honesto;verdadeiro;legal;legítimo;lícito.Anata wa ~|あなたは正しい∥Voc…
consumer electronics discount retailer
- 英和 用語・用例辞典
- 家電量販店consumer electronics discount retailerの用例Bic Camera’s takeover of Kojima could trigger a new wave of realignment among consume…
shińgén3, しんげん, 震源
- 現代日葡辞典
- 1 [地震の起こった地点] O (epi)centro (do sismo/terramoto).Sakki no jishin no ~ wa doko desu ka|さっきの地震の震源はどこですか∥Onde foi o …
criminal sex act
- 英和 用語・用例辞典
- 違法性性行為 性犯罪criminal sex actの関連語句a criminal sex act in the first degree第1級違法性性行為rape and criminal sex act convictions性…
ふうしん【風×疹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- German measles; rubella風疹にかかるcontract [come down with] German measles
impact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)影響 影響力 効果 打撃 衝撃 衝撃力 ショック 衝突 刺激 強い印象 インパクト (⇒pundit, livestock)impactの関連語句adverse impact悪影響 悪材…
日本電信電話
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「日本電信電話株式会社」。略称「NTT」。英文社名「NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE CORPORATION」。情報・通信業。昭和60年(1985)「日本電…
property claims
- 英和 用語・用例辞典
- 財産請求権property claimsの用例As a mystifying act for a country ruled by law, the South Korean judicial authorities seem to have been taki…
接触変成岩
- 岩石学辞典
- 接触変成作用で形成された変成岩の総称.コンタクトライト(contactolite)[Loewinson-Lessing : 1925].
pact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国際間の協定 条約 協約 契約 取決め 約束 議定書 (=protocol, treaty;⇒protocol)pactの関連語句alliance pact提携契約bilateral pact二国間協定…
rippá, りっぱ, 立派
- 現代日葡辞典
- 1 [素晴らしい] O ser distinto [excelente/magnífico/grande/esplêndido].Kare wa ~ na keireki o motte iru|彼は立派な経歴を持っ…
talented
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有能な 才能のある 才能豊かな 優秀な 優れた センスがいい (⇒human resources, pool名詞)talentedの関連語句a talented artist有能な芸術家 才…
hónmō, ほんもう, 本望
- 現代日葡辞典
- 1 [宿願] A grande aspiração;o sonho de toda a vida;a coisa há muito (tempo) desejada [ansiada].~ o tassuru|本望を…
いぶんか【異文化】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a different [foreign] culture異文化間の intercultural; cross-cultural異文化間コミュニケーションintercultural communication異文化交流を進め…
adopt the Yokohama Declaration 2013
- 英和 用語・用例辞典
- 横浜宣言2013を採択するadopt the Yokohama Declaration 2013の用例The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Confe…
percentage of completion method
- 英和 用語・用例辞典
- 工事進行基準 進行基準 (=percentage of completion accounting)percentage of completion methodの用例The Company accounts for this construction…
無線
- 小学館 和西辞典
- 無線のinalámbrico[ca], sin cables, (電波の) radioeléctrico[ca]無線でpor radio無線で連絡を取る|contactar con ALGUIEN por ra…
draft legislation regarding possible military attacks on the nation
- 英和 用語・用例辞典
- 有事関連法案 有事法案draft legislation regarding possible military attacks on the nationの関連語句draft report報告書案draft system徴兵制度m…
bribery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)贈収賄 贈収賄行為 賄賂の授受 贈賄 収賄 汚職(⇒call an election, scandal)briberyの関連語句be charged with bribery収賄[贈賄]で訴えられる …
tantamount to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に等しい 〜に匹敵する 〜と同等の 〜と同じ 〜に準じるtantamount toの用例In terms of net asset calculation, a reduction in assets is tantam…
reflect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)反射する はね返す 反映する 表す 示す 記載する 反映させる 織り込む 組み入れる 取り入れる 適用する (自動)反射する 反響する 映る 反映する …
delegation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代表団 派遣団 議員団 委託 委任 委譲delegationの関連語句a delegation of 113 athletes113人の選手団a Japanese government delegation日本政…
石炭化作用
- 岩石学辞典
- 植物性物質から石炭が形成される主導的な過程[Stevenson : 1911].ビチュメニゼーション(bitumenization), カーボニフィケーション(carbonifica…
tsurú2, つる, 釣る
- 現代日葡辞典
- 1 [魚を針に掛けて捕える] Pescar (com anzol).Koko de wa masu ga yoku tsureru|ここでは鱒がよく釣れる∥Aqui pesca-se muita truta.2 [気を引くも…
chakú-déń, ちゃくでん, 着電
- 現代日葡辞典
- O receber um telegrama. [S/同]Chakúshíń;raídéń(+).
battleground
- 英和 用語・用例辞典
- (名)戦場 戦闘区域 対決場 争いの場 論争の的[場] (=battle field)battlegroundの関連語句battleground state(米大統領選の)激戦州 激戦区 (=purple …