tsúma1, つま, 妻
- 現代日葡辞典
- A esposa [mulher].~ o metoru [ni suru]|妻をめとる[にする]∥(o homem) Casar com 「Hanako」.[S/同]Nyṓbō. [A/反]Ottó. …
pretexto /preˈtestu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]言い訳,口実um bom pretexto para fugir da realidade|現実逃避のよい口実.a pretexto de...…を口実として.com (o) pretexto de...…を口実と…
corporate failure
- 英和 用語・用例辞典
- 企業倒産 企業破たん 経営破たん (=corporate bankruptcy)corporate failureの用例Corporate failures in Oct. 2008 jumped 13.4% from a year earli…
สรรเสริญ sǎnsə̌ən サンサーン サンスーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]賞賛する,賛美するเพลงสรรเสริญพร…
uéń, うえん, 迂遠
- 現代日葡辞典
- O rodeio;a volta;o circumlóquio.~ na hanashi|迂遠な話∥Um discurso vago [com muitos rodeios].⇒mawárí-kúd…
hanáyágu, はなやぐ, 華やぐ
- 現代日葡辞典
- Ganhar brilho [animação] 「com a presença de lindas jovens」.Hanayaida fun'iki|華やいだ雰囲気∥Um ambiente alegre [ani…
íshoku2, いしょく, 衣食
- 現代日葡辞典
- 1 [衣料と食料] A roupa (lavada) e a comida.~ tarite reisetsu o shiru|衣食足りて礼節を知る∥Bem comido, bem educado.⇒íryō1;s…
どうじょう 同情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compassione(女),commiṣerazione(女),pietà(女) ◇同情する 同情する どうじょうする avere compassione [commiṣerazione] per qlcu., commiṣerare…
come to the fore
- 英和 用語・用例辞典
- 表面化する 表立ってくる 社会問題化する 著名になってくる 有名になる 重要になる 争点になるcome to the foreの用例Economic policies for boostin…
financially
- 英和 用語・用例辞典
- (副)財政上 財務上 金融上 金銭上 財政的に 資金面で 金融面で 金銭的に 金銭面で カネの面でfinanciallyの関連語句be financially difficult財政難…
corporate bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業倒産 (=corporate failure)corporate bankruptcyの用例In addition to asset deflation in the form of falling stock and land prices, the dee…
深い ふかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- profundo;fundo深い井戸|poço fundo深い眠りに落ちる|cair em um sono profundo私はその話に深く感動した|Eu fiquei profundamente emoci…
おか 丘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- colle(男),collina(女);(丘陵)altura(女),po̱ggio(男)[複-gi]
ケシ科 けしか [学] Papaveraceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。草本、まれに木本もある。植物体に乳液を含むものが多い。葉は互生、単葉または複葉。托葉(たくよう)はない。花は放射相称ま…
eńzétsú, えんぜつ, 演説
- 現代日葡辞典
- O discurso;a arenga;o falar em público.~ ga umai|演説がうまい∥Ser bom [grande] orador.~ suru|演説する∥Discursar;fazer um/a ~…
nottóru1, のっとる, 則[法]る
- 現代日葡辞典
- Seguir (um exemplo);conformar-se 「com」;obedecer 「a」.Shikiten wa koshiki ni nottotte ogosoka ni okonawareta|式典は古式にのっとってお…
アンナ・ド ノワイユ Anna De Noailles
- 20世紀西洋人名事典
- 1876 - 1933 フランスの詩人,小説家。 パリ生まれ。 別名ノアイユ夫人,comtesse Mathieu de princesse Brancovan Anna Noailles。 ルーマニアの貴…
issé-íchídai, いっせいちだい, 一世一代
- 現代日葡辞典
- (<isséí+ichídai) Uma vez na vida.~ no haresugata|一世一代の晴れ姿∥A apresentação 「com um vestido…
haíétsú, はいえつ, 拝謁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A audiência.Heika ni ~ o yurusareru|陛下に拝謁を許される∥Ser concedida ~ com o Imperador.⇒ekkéń2.
sutágúfúrḗshon[ée], スタグフレーション
- 現代日葡辞典
- (<Ing. stag-flation) 【Econ.】 A estagflação (Estagnação com inflação).
被災者生活再建支援法
- 共同通信ニュース用語解説
- 自然災害で住宅が損壊した世帯への現金給付を定めた法律で、被災者の暮らしの再建を後押しするのが狙い。1995年の阪神大震災当時、被災者への公的給…
แหม mɛ̌ε メー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [間]またまた,えっ,まあ(★意外の念・不満足を表す.女性が用いる)วันนี้แต่…
川棚〔町〕 かわたな
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 長崎県中部,大村湾の北岸にある町。 1934年町制。農業と工業を主産業とする。農業では川棚川流域の米作と丘陵地のミカン栽培が主。工業では,第2次…
どきどき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 胸がどきどきした|Meu coração tremeu./Meu coração ficou aos pulos.どきどきしながら順番を待った|Esperei minha …
cevar /seˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (家畜を)太らせる,肥育するcevar os porcos|豚を肥育するO fazendeiro ceva os animais todas as manhãs.|農園主は動物た…
東京五輪音頭
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。1963年発売。作詞:宮田隆、作曲:古賀政男。1964年に開催された東京オリンピックのテーマソング。三波春夫、橋幸夫、三橋美…
TikTok(ティックトック)
- 共同通信ニュース用語解説
- 若い世代に人気が高く、世界の利用者数が10億人を超えるとされる短い動画をスマートフォンで投稿できるアプリ。中国・北京に本社を置くIT大手字節跳…
紙 かみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- papel紙1枚|uma folha de papel紙切れ|pedaço de papelプリンターが紙詰まりを起こした|A impressora obstruiu-se com papel preso.
ají-tsúké, あじつけ, 味付け
- 現代日葡辞典
- (<…1 1+tsukéru) O tempero.Niku o shio koshō de ~ suru|肉を塩こしょうで味付けする∥Temperar carne com pimenta e sal.
comparticipação /kõpaxtʃisipaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comparticipações][女]❶ 一緒に参加することA comparticipação do presidente da companhia e da sua e…
ช่อ chɔ̂ɔ チョー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]房状の葉,房状の花;(花の)束ช่อดอกไม้ [chɔ̂ɔ d…
ippátsú, いっぱつ, 一発
- 現代日葡辞典
- 1 [銃撃] Um disparo [tiro];uma detonação;uma descarga.~ de emono o uchitomeru|一発で獲物を打ち止める∥Abater a caça…
tī́1[íi], ティー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. tea) O chá.◇~ bagguティーバッグO saquinho de chá.◇Aisu ~アイスティー~ gelado.◇Miruku [Remon] ~ミルク[レモン]…
Egypt’s sovereign credit ratings
- 英和 用語・用例辞典
- エジプトの国債格付けEgypt’s sovereign credit ratingsの用例Moody’s Investors Service downgraded Egypt’s sovereign credit ratings from “B3” t…
sogúwánai, そぐわない
- 現代日葡辞典
- Inapropriado;não combinar [não ir] 「com o meu gosto」;「o proceder」 impróprio 「dum professor」.Sono ba ni ~ fuku…
chiráshí, ちらし, 散らし
- 現代日葡辞典
- (<chirású)1 [びら] O folheto (De anúncio);a folha volante.~ o maku|散らしを撒く∥Distribuir folhetos.⇒birá…
blackmail
- 英和 用語・用例辞典
- (名)恐喝 ゆすり ゆすり取った金 ブラックメール (⇒Net security firm [company])blackmailの用例A type of blackmail is increasing in which a bla…
ต่อให้ tɔ̀ɔ hâi トーハイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]ハンディキャップを与えるเธอวิ่งช้า ฉันá…
huge sum
- 英和 用語・用例辞典
- 多額 巨額huge sumの用例Mt. Gox is under bankruptcy procedures after it claimed that bitcoins worth a huge sum vanished from its computer sy…
ろんぴょう 論評
- 小学館 和伊中辞典 2版
- commento(男),cri̱tica(女) ◇論評する 論評する ろんぴょうする criticare [commentare] ql.co. ¶論評を控える|astenersi dal commento ¶…
unilateral secession
- 英和 用語・用例辞典
- 一方的分離独立unilateral secessionの用例According to the ruling of the International Court of Justice, Kosovo’s unilateral secession from S…
encoignure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kwɑ[kɔ]-] [女]隅;コーナー家具.
sodoku
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [sɔdɔku] [男]((日本))鼠(そ)毒.
babá-núkí, ばばぬき, 婆抜き
- 現代日葡辞典
- (a) O jogo da sogra [velha] (Jogo de cartas em que há uma carta sem par―o valete―perdendo quem no fim fica com ela); (b) O nã…
駅のバリアフリー化
- 共同通信ニュース用語解説
- エレベーターやスロープなど、国の基準を満たす設備で段差が解消されている鉄道駅の割合(昨年3月末時点)は49・1%。1日の乗客が平均3千人以上の駅で…
馬毛島
- 共同通信ニュース用語解説
- 鹿児島県・種子島の西約12キロにある面積約8平方キロの無人島。政府は2023年1月、滑走路や駐機施設、火薬庫などを整備する工事に着手した。硫黄島(…
พอใจ phɔɔ cai ポーチャイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][พอใจ+กับ [kàp]+A(名詞)]Aに満足する(★กับ [k…
万博の海外パビリオン
- 共同通信ニュース用語解説
- 参加する国・地域がそれぞれの文化や技術を紹介する施設。2025年大阪・関西万博の「タイプA」を巡っては、奇抜なデザインに伴う複雑な工事や資材高…
海外の若者気候訴訟
- 共同通信ニュース用語解説
- 若者が原告となり、国や企業に温室効果ガスの排出削減など気候変動対策強化を求める訴訟。米モンタナ州で5~22歳(2023年の一審判決時)の16人が、化…
ASEAN
- 共同通信ニュース用語解説
- 東南アジア諸国連合(ASEAN) 東南アジア諸国でつくる地域協力機構。1967年にタイ、インドネシア、フィリピン、マレーシア、シンガポールの5カ国で創…