六星擬蜂花虻 (ムツボシハチモドキハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Takaomyia 6‐maculata動物。ショクガバエ科の昆虫
Mahómétto, マホメット
- 現代日葡辞典
- Maomé [Maomet].◇～ kyōマホメット教O maometismo；o islamismo.◇～ kyōtoマホメット教徒O muçulmano；o maometano.⇒Is…
ムハンマド
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Maometto(男)（570頃‐632；アラビアの預言者でイスラム教の創始者） ◇マホメットの（イスラムの）maomettano
はおり 羽織
- 小学館 和伊中辞典 2版
- haori(男)［無変］（◆sorta di giacca a̱mpia e corta da indossare sopra il kimono） ¶羽織袴(はかま)の男｜uomo vestito con haori e haka…
káikyō2, かいきょう, 回教
- 現代日葡辞典
- O maometismo；o islamismo；o islão.◇～ to回教徒O maometano；o muçulmano；o islamita.[S/同]Isúrámú-ky…
isúrámú-kyṓ, イスラムきょう, イスラム教
- 現代日葡辞典
- （＜P. ＜Ár.） O islamismo；o islão；o maometismo.～ no｜イスラム教の∥Islâmico；maometano；muçulmano.◇～ jiinイ…
kubérú, くべる
- 現代日葡辞典
- Pôr lenha；pôr [abastecer de] óleo；deitar 「papel」 ao [no] lume.Maki o hi [kamado] ni ～｜まきを火［かまど］にくべる…
姫擬蜂花虻 (ヒメハチモドキハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Takaomyia johannis動物。ショクガバエ科の昆虫
isúrámú-kyṓto[óo], イスラムきょうと, イスラム教徒
- 現代日葡辞典
- O muçulmano；o islamita；o maometano. [S/同]Kaíkyṓto.
nomáséru, のませる, 飲ませる
- 現代日葡辞典
- （＜nómu） Dar de beber；deixar beber；fazer [obrigar a] beber.Hahaoya wa akanbō ni chichi o nomaseta｜母親は赤ん坊に乳を飲ま…
uchí-ótósu1, うちおとす, 打ち落とす
- 現代日葡辞典
- （＜útsu1＋…）1 [たたき落とす] Deitar ao chão com uma lambada [paulada]. [S/同]Tatákí-ótósu.2 [切…
óno, おの, 斧
- 現代日葡辞典
- O machado.Ki o ～ de kiri-taosu｜木を斧で切り倒す∥Derrudar uma árvore à machadada [com um ～].
シューマイ 焼売
- 小学館 和伊中辞典 2版
- shaomai(男)［無変］（◆sorta di ravioli cinesi）
-sugí2, すぎ, 過ぎ
- 現代日葡辞典
- （＜sugíru）1 [時間] Depois de.Ni-ji go-fun ～ desu｜２時５分過ぎです∥São duas (horas) e cinco minutos；passam 5′das duas；s&…
-mámire, まみれ, 塗れ
- 現代日葡辞典
- （＜mamíréru） Cheio [Coberto] 「de」.Atama no teppen kara tsumasaki made hokori ～ ni natta｜頭のてっぺんからつま先までほこ…
matsútáke, まつたけ, 松茸
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O m[n]íscaro；tricholoma matsutake.～ gari ni iku｜松茸狩りに行く∥Ir apanhar [aos] ～s.
teppén, てっぺん, 天辺
- 現代日葡辞典
- O topo [cume/cimo] 「do monte」；a ponta [o cocuruto].Atama no ～ kara ashi no tsumasaki made｜頭の天辺から足のつま先まで∥Da (ponta da) cab…
breathtaking [breath-taking]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)はっとさせる ハラハラするような あっと言わせるような すごい 驚異的な 驚くほどの 息詰まる 息をのむようなbreathtaking [breath-taking]の関…
haé1, はえ, 蝿
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A mosca.～ ga (makkuro ni) takatte iru｜ハエが（まっ黒に）たかっている∥Estar coberto de ～s.Goma no ～｜胡麻の蝿∥O vigarista.Jibu…
君に届け〔曲名：flumpool〕
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は日本のバンド、flumpool。2010年発売。作詞：Ryuta Yamamura、作曲：Kazuki Sakai。同年公開の同名映画の主題歌。
滝 廉太郎
- ピティナ・ピアノ曲事典（作曲者）
- 東京生まれ。役人であった父の転勤により、富山・大分にて少年時代を過ごす。幼い頃から音楽に興味を持ち、1894年、最年少(16歳)で東京音楽学校(現東…
Naoki Prize
- 英和 用語・用例辞典
- 直木賞 (=Naoki (literary) award;⇒Akutagawa Prize)Naoki Prizeの関連語句a member of the Naoki (Prize) selection committee直木賞選考委員a Naok…
kuyúrásu, くゆらす, 薫らす
- 現代日葡辞典
- Fumar.Hamaki [Tabako] o ～｜葉巻［たばこ］を薫らす∥～ um charuto [cigarro].⇒fukásu1；suú1.
memorandum of understanding
- 英和 用語・用例辞典
- 基本合意書 予備的合意書 意思表明状 了解覚書memorandum of understandingの用例Fujiya and Yamazaki Baking Co. signed a memorandum of understan…
かぶき【歌舞伎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Kabuki; a type of traditional Japanese drama which follows highly-stylized forms and takes up stories with popular appeal説明Kabuki, one of…
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ～ shita｜倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
chí-busa, ちぶさ, 乳房
- 現代日葡辞典
- （＜chichí 2＋fusá） A mama；a teta (G.)；os seios.Akanbō ni ～ o fukumaseru｜赤ん坊に乳房を含ませる∥Amamentar o [Dar …
imó-zúrú, いもづる, 芋蔓
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsurú） As gavinhas da batata-doce.～ shiki ni｜芋蔓式に∥「vir juntos」 Como as cerejas (Lit： como ～)Sono hannin o shirabet…
ことづけ【言付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- （電話の）言付けを受けるtake a (telephone) message私の言付けを聞きましたかDid you get my message?山本さんからのお言付けがありますI have a m…
gobṓ[óo], ごぼう, 牛蒡
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A bardana (Raiz comprida, comestível)；a pegamassa.～ nuki ni suru(Id.)｜ごぼう抜きにする∥(a) Arrancar de uma vez；levantar…
getá, げた, 下駄
- 現代日葡辞典
- Os tamancos [socos] j. abertos.～ o haku｜下駄を履く∥Calçar ～.～ o azukeru｜下駄を預ける∥Deixar tudo nas mãos de algué…
útsu3, うつ, 討つ
- 現代日葡辞典
- Destruir；atacar.Teki wa fui o utarete nigedashita｜敵は不意を討たれて逃げ出した∥O inimigo, ao ser atacado de surpresa, fugiu.Kataki o ～｜…
うきよえ 浮世絵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stampa(女)[inciṣione(女)] ukiyoe 【日本事情】浮世絵 Uno dei ge̱neri di pittura più in voga nel peri̱odo Edo. Vi sono due tip…
シュウマイ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((中国語)) shāomai焼売］a shaomai; a steamed meat dumpling
nakú1, なく, 泣く
- 現代日葡辞典
- 1 [声をあげて涙を流す] Chorar.～～ mi no ue o akasu｜泣く泣く身の上を明かす∥Falar de si com lágrimas.～ ni (mo) nakenai｜泣くに（も…
こうなん【硬軟】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の硬さ軟らかさ〕コンタクトレンズには硬軟２種類あるThere are two kinds of contact lenses, hard and soft.&fRoman2;〔態度の〕代表…
LIPS
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は男性アイドルグループ、KAT-TUN(カトゥーン)。2008年発売。作詞：Axel-G、Rap詞：JOKER、作曲：Yukihide“YT”Takiyama。
kabúséru, かぶせる, 被せる
- 現代日葡辞典
- 1 [おおう] Cobrir.Futa o ～｜ふたを被せる∥Tapar a [Pôr a tampa na] 「panela」.[S/同]Ṓú.2 [注ぎかける] Deitar em cima.G…
katákí, かたき, 敵・仇
- 現代日葡辞典
- 1 [敵] O inimigo.Me no ～ ni suru｜目の敵にする∥Hostilizar (abertamente) alguém.2 [競争者] O rival.◇Koi-gataki恋敵～ no amor.◇Sh�…
へいがん【併願】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 三つの大学を併願しているI am taking entrance examinations for [to] three universities.／I am applying to three universities.
kitsúné, きつね, 狐
- 現代日葡辞典
- 1 [イヌ科の動物] 【Zool.】 A raposa；o raposo；vulpes vulpes.～ ni bakasareru [tsumamareru]｜狐にばかされる［つままれる］∥Ser enfeiti…
appointment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)任命 指名 指定 就任 役職 官職 地位 予約 約束 取決め アポイントメントappointmentの用例Hu Jintao, who led China for ten years during his …
もの【者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a person彼は町内のきらわれ者だHe is disliked by everybody in (the) town.通行許可証のない者の入構お断り〔掲示〕No Admittance Without a Pass…
shibú1, しぶ, 渋
- 現代日葡辞典
- （＜shibúi）(a) A adstringência；o amargor；(b) A incrustação [crosta] 「do chá na chávena」.Kaki…
capitaõ-mor【capitaomor】
- 改訂新版 世界大百科事典
písha-pisha, ぴしゃぴしゃ
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Chape, chape；pumba, pumba.Kodomo no shiri o ～ hirate de tataite o-shioki o shita｜子供の尻をぴしゃぴしゃ平手でたたいてお仕置きを…
たなおろし【棚卸し・▲店卸し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔在庫調べ〕 《米》 (an) inventory；《英》 stocktakingその店は棚卸し中であるThey are taking (an) inventory at the store.スーパーは…
tsumé-kómú, つめこむ, 詰め込む
- 現代日葡辞典
- （＜tsuméru＋…） Meter à força；abarrotar；fazer engolir.Mō tabemono o mitakunai hodo hara ippai ni tsumekonda…
雨燕羽蝨 (アマツバメハジラミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Takamatsuia major動物。タンカクハジラミ科の昆虫
o-négáí, おねがい, お願い
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋negáu） O pedido.Anata ni ～ ga arimasu [gozaimasu]｜あなたにお願いがあります［ございます］∥Tenho um ～ a fazer-lhe.O-henji …