こちんこちん（読み）コチンコチン

デジタル大辞泉

こちん‐こちん

［形動］
１ 物が乾いたり凍ったりして、かたいさま。「こちんこちんに凍る」
２ 緊張して心に余裕がないさま。「面接試験でこちんこちんになる」
[類語]かちかち・堅い・強こわい・硬質・堅硬・生硬・硬直・がちがち・かちんかちん・こちこち・こりこり・ハード・かたさ・硬化・剛性・ごつい・厳つい

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こちん‐こちん

1. ( 「こちこち」を強くいった語 )
2. [ 1 ] 〘 副詞 〙 頑固で融通のきかないさまを表わす語。
   1. [初出の実例]「こちんこちんした不愛憎な男だ」(出典：星座（1922）〈有島武郎〉)
3. [ 2 ] 〘 形容動詞ナリ活用 〙 かたいさま。緊張して、動作や話し方がかたくなるさま。
   1. [初出の実例]「ぼくのアタマは問題用紙の前では〈略〉コチンコチンに固くなってしまうのだ」(出典：偽原始人（1976）〈井上ひさし〉暗殺リスト)

出典　精選版 日本国語大辞典