日本大百科全書(ニッポニカ) 「サボー」の意味・わかりやすい解説
サボー（Szabó Magda）
さぼー
Szabó Magda
（1917―2007）
ハンガリーの女性作家。大学でラテン語、ハンガリー語を専攻、故郷で高校教師となる。1945年、新政権の役人としてブダペストへ。バビッチの精神を受け継ぐ文芸誌『新月』グループに加わり、詩集『仔鹿(こじか)』（1947）を上梓。社会主義体制になった1949年、受賞の当日バウムガルテン賞を取り消され、職場を解雇される。10年の沈黙の後、1958年、新旧のモラルの葛藤(かっとう)をテーマとした『フレスコ画』で作家として高い評価を得る。『鹿』（1959）など、モノローグによる女性の内面描写を得意とする筆致で、国際的にも有名。1970年代以降、自分の少女時代を描いた『古井戸』（1971）、母親を主人公に、3代にわたる家族を描き出した『昔風の物語』（1977）、作家として不遇だった夫ソボトカ・ティボルSzobotka Tibor（1913―1982）の回想録『ソボトカの残したもの』（1983）を通して結婚生活を描くなど、自伝的な作品が多かった。故郷デブレツェンへのオマージュ『叫べ、街よ』（1971）などの戯曲、ウェルギリウスの『アエネイス』に題をとった『その瞬間』（1990）などの歴史小説、『誕生日』（1962）などの児童文学も多い。
［岩崎悦子］
『工藤幸雄編訳『最新ハンガリー短編集』（1966・恒文社）』▽『桑島カタリン訳『鹿――ある舞台女優の告白』（1990・恒文社）』▽『岩崎悦子編訳『トランシルヴァニアの仲間 ハンガリー短編集』（1997・恒文社）』
サボー（Szabó István）
さぼー
Szabó István
（1938― ）
ハンガリーの映画監督。ブダペスト生まれ。1956年に映画芸術アカデミーの演出科に入学、卒業製作の短編『コンサート』（1961）で注目される。『夢みる年ごろ』（1964）で長編にデビューし、続く『父』（1966）とともに自伝的色彩の濃い作品を発表。その自由でナイーブな映像感覚によってヤンチョーらとともにハンガリー映画の新しい世代を代表する監督の一人となった。以来『愛の映画』（1970）、『消防士通り二十五番地』（1973）、『ブダペスト物語』（1976）、『コンフィデンス 信頼』（1979）、また旧西ドイツとの合作でアカデミー外国語映画賞受賞の『メフィスト』（1981）や、『レデル大佐』（1985）、『ハヌッセン』（1988）と注目作を発表している。
［村山匡一郎］
資料 監督作品一覧
コンサート Koncert（1961）
夢みる年ごろ Álmodozások kora（1964）
父 Apa（1966）
愛の映画 Szerelmesfilm（1970）
消防士通り二十五番地 Tüzoltó utca 25.（1973）
ブダペスト物語 Budapesti mesék（1976）
コンフィデンス 信頼 Bizalom（1979）
メフィスト Mephisto（1981）
レデル大佐 Colonel Redl（1985）
ハヌッセン Hanussen（1988）
ミーティング・ヴィーナス Meeting Venus（1991）
太陽の雫 Sunshine（1999）
テイキング・サイド Taking Sides（2001）
10ミニッツ・オールダー イデアの森～「10分後」 Ten Minutes Older : The Cello - Ten Minuits After（2002）
華麗なる恋の舞台で Being Julia（2004）
エメランスの扉 The Door（2012）