ストレーレル（英語表記）Giorgio Strehler

改訂新版　世界大百科事典

ストレーレル
Giorgio Strehler
生没年：1921-97

イタリアの演出家。少年時より音楽と演劇を愛しミラノのアカデミア・ディ・フィルドラマティチに学ぶ。1941年軍務に服するが，43年のイタリアの連合国軍への降伏とともに軍隊を脱走，対独レジスタンスに参加，のちスイスに亡命する。ジュネーブでは〈仮面座〉を結成，カミュの《カリギュラ》を演出した。45年のイタリア解放とともにミラノに戻り演劇活動を始める。47年にはP.グラッシとともにミラノ市当局に働きかけて〈ピッコロ・テアトロ〉（ミラノ・ピッコロ座）を設立。以後ヨーロッパ各国の古典，新作をきわめて高い水準で演出して，グラッシとともにピッコロ座を世界最高峰の劇団の一つに育て上げた。69-72年にかけては同座を去り〈演劇集団・行動〉を結成。しかし72年，グラッシがミラノ・スカラ座の総監督としてピッコロ座を去ることとなり，単独ディレクターとしてピッコロ座に戻った。彼の演出の仕事は二つの体系に分けられる。一つはB.ブレヒトの作品と思想に非常な親和力を示しながらの新解釈による叙事演劇の演出である。58年の《三文オペラ》，それに続く《セチュアンの善人》などが知られる。またもう一つは，同じ時期のイタリア劇文学の広範な読みなおしによるC.ゴルドーニ劇の再解釈とイタリア自然主義作家（カルロ・ベルトラッツィなど）の発見である。これにはゴルドーニの《二人の主人を一度に持つと》《田園三部作》《キオッジアの紛争》などのすぐれた演出がある。65年ころからこの二つの演出法が混合し融け合い一つの文体へと収斂する。この時期以降の演出として，シェークスピアの《リア王》《テンペスト》，ゴルドーニの《小さな広場》，チェーホフの《桜の園》，J.ジュネの《バルコン》などがある。なお《フィデリオ》《魔笛》などオペラも多く演出しており，スカラ座，パリ・オペラ座，ザルツブルク音楽祭で活躍した。
執筆者：溝口 廸夫

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

日本大百科全書(ニッポニカ)

ストレーレル
すとれーれる
Giorgio Strehler
（1921―1997）

イタリアの演出家。トリエステに生まれる。国立演劇アカデミーを卒業、第二次世界大戦中スイスで仮面座を結成し、カミュの『カリギュラ』を演出した。戦後帰国し、1947年P・グラッシとともにミラノ・ピッコロ座を創設し、演出を担当。68年に自主劇団を結成したが、72年ピッコロ座に復帰した。ゴルドーニ、シェークスピア、ブレヒト、チェーホフ、ピランデッロなどを上演して、実証的、叙事的な舞台に、テキストと観客を結ぶ新しい演劇性を創造し、世界的な演出家として定評を得る。とくにゴルドーニの『二人の主人を一度にもつと』は47年以来、日本を含む世界の劇場に記録的な巡演を続けてきた。またオペラ演出でもモーツァルトの『ドン・ジョバンニ』、ベルディの『シモン・ボッカネグラ』などを手がけ、国外でも顕著な成果を収めている。83年フランスに設置された「欧州劇場」の主宰者に就任、国際的な活躍を続けた。

［赤沢　寛］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

ストレーレル
Strehler， Giorgio

[生]1921.8.14. フリウリベネチアジュリア，トリエステ
[没]1997.12.25. スイス，ルガーノ
イタリアの演出家。 1947年ミラノにピッコロ・テアトロを創設。ゴルドーニ，ブレヒト，ピランデッロなどの作品を演出，イタリア演劇に新風をもたらすとともに，他のヨーロッパ諸国からも注目を浴びた。特にブレヒトの『三文オペラ』 (1956) ，『ガリレオ・ガリレイの生涯』 (63) は有名。またスカラ座やザルツブルク音楽祭で多くのオペラを演出するほか，83～90年にはパリのオデオン座を本拠に欧州劇場 Théâtre de l'Europeの監督をつとめた。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

世界大百科事典（旧版）内のストレーレルの言及

【グラッシ】より

…18歳で演劇活動に入り，演出，劇評，ジャーナリズムで活躍。1947年G.ストレーレルとともにピッコロ･テアトロ(ミラノ･ピッコロ座)を創立，以後同座を25年指導し世界的水準の劇団とする。1972‐77年スカラ座の総監督となり，同座の民主的改革に努力。…

【ミラノ･ピッコロ座】より

…単に〈ピッコロ座〉，あるいは〈ピッコロ･テアトロ〉とも。1947年G.ストレーレルとP.グラッシによって創設されたミラノ市立劇団。同時にその劇場をも指す。…

※「ストレーレル」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」