七歩の才（読み）シチホノサイ

デジタル大辞泉

しちほ‐の‐さい【七歩の才】

《魏の曹植が、兄の曹丕そうひの命令で兄が七歩あるく間に兄弟の不仲を嘆く詩を作ったという「世説新語」文学の故事から》詩を作る才能が非常にすぐれていること。また、作詩が早いこと。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しちほ【七歩】 の=才(さい)［=情(じょう)］

(魏の曹植(そうしょく)が兄の曹丕(そうひ)の命令で、七歩あゆむ間に一詩を作ったという「世説新語‐文学」の故事から) 詩才がすぐれ、詩作の早いことをいう。

※懐風藻（751）秋宴〈紀古麻呂〉「忽逢文雅席、還愧七歩情」

※太平記（１４Ｃ後）一二「詩は盛唐の波瀾を捲きて、七歩才(しちホノさい)に先だち、文は漢魏の芳潤に漱(くちすす)いで万巻の書を諳(そら)んじ給しかば」

出典　精選版 日本国語大辞典

故事成語を知る辞典

七歩の才

すばやく詩や文章を作る才能のたとえ。

[使用例] なにを田の面もにしのび鳴くらん　寄虫恋むしによするこいというつもりだが、七歩の才おぼつかなく、上の句がすぐに出ない［石川淳＊かよい小町｜1947］

[由来] 「世説新語―文学」に見える逸話から。三世紀、三国時代の中国でのこと。魏ぎという国の曹そう植ちという人物は、時の皇帝、文帝の弟でしたが、若いころから才気にあふれていて、その才能を兄にねたまれていました。あるとき、文帝が曹植に向かって、「七歩、進む間に詩を作らなければ死刑に処する」というむごい命令を出します。ところが、曹植は即座に、兄弟が争わなくてはならないことを嘆いた詩を作ったので、文帝は深く自分を恥じたということです。

出典　故事成語を知る辞典