名題看板（読み）ナダイカンバン

デジタル大辞泉

なだい‐かんばん【名題看板】

歌舞伎劇場の表看板の一つで、上演狂言の題名を記したもの。総表題を示し、上部に主要配役を絵組で表した大名題看板と、各幕の小題名を示した小名題看板とがある。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なだい‐かんばん【名題看板】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 歌舞伎で、上演する芝居の題名を記した表看板。大名題と小名題があり、前者は芝居の総外題を大書し、上部に主要役者を絵組で表わす。京坂では一枚看板、江戸では大名題とも呼ばれる。後者は芝居の各幕の題名を記したもの。外題看板。名題。
   1. [初出の実例]「狂言の名代かんばんはなやかに」(出典：滑稽本・東海道中膝栗毛（1802‐09）七)
3. ② ＝いおりかんばん（庵看板）

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の名題看板の言及

【名題】より

…名題には，作品の趣旨を表す〈大（おお）名題〉，各幕に付ける〈小（こ）名題〉，劇中，出語りで演奏される浄瑠璃などのための〈浄瑠璃名題〉，所作事のための〈所作名題〉，二番目狂言に付ける〈二番目名題〉の別がある。(2)名題看板の略。興行ごとに，劇場の正面に掲げられる多くの看板のうち，名題に関するものを名題看板といい，立派な枠に入れる大名題看板を始め，個々の名題に対応する看板があった。…

※「名題看板」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」