夜更け（読み）ヨフケ

デジタル大辞泉

よ‐ふけ【夜更け／夜^▽深け】

夜がふけたこと。また、その時分。深夜。
[類語]夜・夜中・真夜中・深夜・夜半・深更・ミッドナイト・夜よ・小夜さよ・夜よさり・宵よい・晩・暮夜ぼや・夜間・夜中やちゅう・夜分やぶん・夜陰やいん・夜半よわ・晩方・宵の口・春宵しゅんしょう・丑うし三つ・ナイト

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

よ‐ふけ【夜更・夜深】

1. 〘 名詞 〙 夜がふけたこと。また、その時。深夜。夜なか。深更。
   1. [初出の実例]「冬はあかがりの足もとに痛いやらかひいやらしっかい身をしらぬ夜ふけ」(出典：評判記・野郎にぎりこぶし（1696）一)

出典　精選版 日本国語大辞典