デジタル大辞泉 「御自分」の意味・読み・例文・類語 ご‐じぶん【御自分】 [代]1 反射代名詞。会話の相手または第三者自身をさして、敬意を込めていう語。「お言葉ですが、ご自分はどうなんですか」「社長がご自分で運転なさるそうです」2 二人称の人代名詞。江戸時代、武士階級の男女が用いた語。同等の者に対する親しみ、または、目上の者に対する尊敬を表す。「拙者が御預かり申す上は…―に難儀はかけませぬ」〈伎・幼稚子敵討〉 出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
精選版 日本国語大辞典 「御自分」の意味・読み・例文・類語 ご‐じぶん【御自分】 〘 代名詞詞 〙 ( 「ご」は接頭語 )① 対称。江戸時代の武士階級(男女とも)が用いた語。同等、または、それ以上の相手に対する敬称。あなた。[初出の実例]「其有様を何しに討るべき。御自分(ゴジブン)にも太刀取揚て給はれと云に」(出典:浮世草子・武道伝来記(1687)六)② ( 反射指示 ) 対称、他称に用いて、その人自身を敬意を含めてさす。御自身。[初出の実例]「それに部屋親(へやおや)さまがいっそお気立のよいお方で、これを御自分(ゴジブン)の子のやうになすって、お世話なさりますから」(出典:滑稽本・浮世風呂(1809‐13)二) 出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例