mitsú-mámé, みつまめ, 蜜豆
- 現代日葡辞典
- Um doce japonês com cubos de geleia, feijões e frutas regado com mel ou xarope.
hánnya, はんにゃ, 般若
- 現代日葡辞典
- （＜Sâ. prajñā）1 [知恵] 【Bud.】 A suprema sabedoria.◇～ kyō般若経A sutra “hannya”.2 [妖怪] A ogra.◇～ men般若…
tax resources
- 英和 用語・用例辞典
- 税源tax resourcesの用例As principles of the trinity reform, the government proposed to transfer 80 percent to 100 percent of certain tax re…
nitṓ-ryū́, にとうりゅう, 二刀流
- 現代日葡辞典
- 1 [剣術の流儀] A esgrima com duas espadas.2 [甘いものも酒も好きなこと] O gostar tanto de doces como de vinho.
fū́fū[fúu-], ふうふう
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [口をすぼめて息を吹きかけるようす] Fu, fu.～ samashinagara o-cha o nomu｜ふうふうさましながらお茶を飲む∥Soprar o chá e bebe…
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- （＜kaú1＋…） O comprador.◇～ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ～] (Com mais oferta que procura).～ ga…
まぎれ‐どころ【紛所】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① まぎれるようなところ。見分けがたいところ。[初出の実例]「あさましきまで、まぎれどころなき御顔つきを」(出典：源氏物語（1001‐14頃…
かき‐や・る【書遣】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 他動詞 ラ行四段活用 〙① 手紙などを書いて、先方へやる。書き送る。[初出の実例]「例よりも人しげきまぎれに、いかではるばるとかきやり給ふらん…
おもい‐すま・す(おもひ‥)【思澄】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 他動詞 サ行四段活用 〙① 心を落ち着けて思う。冷静に考える。精神を統一する。[初出の実例]「心の限り思ひすまして静かに書き給へるは」(出典：…
conviver /kõviˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と共同生活をする［＋ com］Convivi com minha família por vinte anos.｜私は20年間家族と共に暮らしたconviver um com o out…
アゼルバイジャン Azerbaydzhan
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉阿塞拜疆Āsàibàijiāng．アゼルバイジャン共和国（首都バクー）阿塞拜疆共和国（首都巴库）Ās�…
burū́[úu], ブルー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. blue）1 [青色] O azul；a cor azul.◇～ chīzuブルーチーズO queijo azul (Com mofo [penicílio]).◇～ karāブルーカ…
tsukí2, つき, 付き
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1）1 [付きぐあい] O pegar.Kono raitā wa ～ ga warui｜このライターは付きが悪い∥Este isqueiro não acende [pega]…
change of government [administration]
- 英和 用語・用例辞典
- 政権交代 (=change in political leadership;⇒assessment)change of government [administration]の用例Abe has been emphasizing that the number o…
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar；Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita｜子供がボールをぶつけて…
hatá2, はた, 端・傍
- 現代日葡辞典
- 1 [ふち] A beira.Ike no ～ de｜池の端で∥À beira do tanque.2 [ある人のかたわら・周囲] O lado；fora.Kono shigoto wa ～ de miru hodo ra…
ミリ milli-
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 単位の 10-3 倍 (1000分の1) を表わす SI接頭語。記号はm。たとえば 1mg＝0.001gである。ラテン語のミッレ (1000) に由来する。
rū́mu[úu], ルーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. room） O quarto.◇～ bōi [meido]ルームボーイ［メイド］O camareiro [A camareira；A empregada dos quartos].◇～ chājiル…
kṓchṓ4[koó-], こうちょう, 紅潮
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O rubor.Amari no hazukashisa ni hō o ～ saseru｜あまりの恥ずかしさに頬を紅潮させる∥Ficar ruborizado [com as bochechas vermelh…
taíníchí1, たいにち, 対日
- 現代日葡辞典
- Com o [Relativo ao] Japão.◇～ bōeki対日貿易O comércio com o J.◇～ kanjō対日感情O sentimento para com o [A atitu…
reimbursements to one’s clients
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客への払い戻しreimbursements to one’s clientsの用例After 650,000 bitcoins belonging to customers, worth ￥22.9 billion as of Aug. 1, 2015…
ガブル
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビアニメ『機動新世紀ガンダムX』（1996年）に登場する超重量モビルスーツ。新地球連邦軍所属。型式番号はNRX-010。試作機。
tsū́jírú[uú], つうじる, 通じる
- 現代日葡辞典
- 1 [結びつく] Levar 「a」；ligar 「a」.Kono michi wa eki ni tsūjite iru｜この道は駅に通じている∥Este caminho vai para a [leva à…
katá-háí, かたはい, 片肺
- 現代日葡辞典
- Um (só) pulmão.◇～ hikō片肺飛行O voo com um único motor a funcionar.
いだき‐い・ず(‥いづ)【抱出】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 他動詞 ダ下二段活用 〙① だいて外へ出る。また、だいて現われる。[初出の実例]「例の中将の君、〈略〉いだきいで奉らせ給て」(出典：源氏物語（1…
gosúru, ごする, 伍する
- 現代日葡辞典
- Figurar；estar ao lado de.Beteran ni goshite hataraku｜ベテランに伍して働く∥Trabalhar com os [ao lado dos] veteranos.[S/同]Hiké…
老视眼 lǎoshìyǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]老眼．▶通常は“花眼huāyǎn”“老花眼lǎohuāyǎn”．
pín1, ピン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. pin）1 [留め針；虫ピン；安全ピン] (a) O alfinete de segurança（[S/同]Ańzén-pin）. (b) O percevejo (Tachinha)…
kurábérú, くらべる, 比べる
- 現代日葡辞典
- 1 [比較する] Comparar.Futari no sakka o kurabete miru｜二人の作家を比べてみる∥Comparar os dois escritores.Utsushi o genbun to ～｜写しを原…
culminar /kuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 頂点に達する，全盛を極めるO filme culminou com o beijo dos protagonistas.｜映画は主人公たちのキスでクライマックスに達したAs re…
阿 ā [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- [接頭]＜方＞((単音節の成分の前につけて2音節の名詞を作る))1 …ちゃん．…さん：同族の同世代間の長幼の順序（排行(はいこう)）や姓または幼名の前に…
tsū́bṓ2[uú], つうぼう, 痛棒
- 現代日葡辞典
- 1 [座禅の時僧の持つ棒] A cacetada com que o bonzo zen-budista golpeia quem não se concentrar durante a meditação.2 [き…
nontax revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 税外収入nontax revenueの用例The government will secure ￥4 trillion to ￥5 trillion for reconstruction from the Great East Japan Earthquake…
toríhiki, とりひき, 取り引き・取引
- 現代日葡辞典
- (a) A transa(c)ção (comercial)；o comércio [negócio]；(b) O acordo [contrato] 「entre partidos」.～ ga matomatt…
GPZ1100
- デジタル大辞泉プラス
- カワサキ（川崎重工業）が1983年から製造・販売したオートバイ。総排気量1100cc（大型自動二輪車）。エンジン形式は空冷4ストローク4気筒DOHC。後期…
mójimoji, もじもじ
- 現代日葡辞典
- 【On.】～ suru｜もじもじする∥Ficar hesitante [nervoso/envergonhado/acanhado/com medo/a mexer-se].
ańsánburu, アンサンブル
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. ensemble ＜L. in＋simul： ao mesmo tempo）1 [婦人服の] Um conjunto.Burausu to sukāto no ～｜ブラウスとスカートのアンサンブル…
-panashi, ぱなし, 放し
- 現代日葡辞典
- （＜hanásu）1 [したままであること] O deixar como estava [a meio/mal feito].Itsu demo yarippanashi nan da kara｜いつでもやりっ放しな…
supáiku, スパイク
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. spike）(a) O espigão；a pua；o ferrão；(b) O golpe certeiro 「fazendo um ponto, no voleibol」.～ suru｜スパイクする∥…
かん‐や【紙屋】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 「かみや（紙屋）」の変化した語。[初出の実例]「かむやの人を召して、ことに仰言(おほせごと)賜て、心ことに清らにすかせ給へるに」(出…
yamí-tsúkí, やみつき, 病み付き
- 現代日葡辞典
- （＜yamí-tsúkú） A paixão 「pela dança」；o ter um fraco 「por doces」；o (apanhar o) vício；a ob…
Japan Post group companies
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵政グループ企業Japan Post group companiesの用例At first, 11 percent of the issued shares of each of the three Japan Post group compani…
koméru, こめる, 込［籠］める
- 現代日葡辞典
- 1 [詰める；入れる] Introduzir；meter；pôr.Jū ni dangan o ～｜銃に弾丸を込める∥Carregar a arma.[S/同]Irérú(�…
ogórú1, おごる, 奢る
- 現代日葡辞典
- 1 [ぜいたくをする] Gostar [Ser amigo] de luxos.Ogotta seikatsu｜奢った生活∥A vida luxuosa.Kiru [Taberu] mono ni ～｜着る［食べる］ものに奢…
りょうけ【良家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((from, of)) a good family良家の子女boys and girls from good families良家の出だShe comes of a good family.
アラブ Arab
- 日中辞典 第3版
- 1阿拉伯人Ālābórén．2〔ウマ〕阿拉伯马ālābómǎ．アラブ首長国連邦（首都アブダビ）…
トヨノカゼ
- デジタル大辞泉プラス
- ハダカムギの品種のひとつ。「四系9123」と「四国裸90号（イチバンボシ）」の交配により農業・生物系特定産業技術研究機構近畿中国四国農業研究セン…
cen・time /sάːntiːm | sɔ́n-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 サンチーム（◇スイスの貨幣単位；1/100 franc）．2 サンチーム（◇ハイチの貨幣単位；1/100 gourde）．［フランス］
rífuto, リフト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. lift） O ascensor 「com cadeiras do campo de esqui」；o teleférico.～ ni noru｜リフトに乗る∥Tomar o ～.⇒erébḗ…
teíhyṓ, ていひょう, 定評
- 現代日葡辞典
- A reputação geral 「de bom médico」；a fama geral 「de avarento」.～ no aru mise｜定評のある店∥A loja famosa [com fama…