てんから 天から
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶天からまちがっている．｜È completamente errato. ¶天から信じていなかった．｜Non ci ho creduto sin dal princi̱pio.
economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復 経済再生 (=business recovery, economic improvement, economic revival, economic upturn;⇒slowdown in the economic recovery)economic …
garári to, がらりと
- 現代日葡辞典
- 1 【On.】～ to o akeru｜がらりと戸を開ける∥Abrir a porta (corrediça) com barulho.2 [急に変わるさま]Kanojo wa Tōkyō ni …
覆う おおう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cobrir彼女は顔を手で覆った｜Ela cobriu seu rosto com as mãos.辺り一面が雪で覆われていた｜Toda área ao redor estava coberta pe…
ińtā́n[áa], インターン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. intern ＜L. internus） O médico estagiário interno num hospital.～ toshite tsutomeru｜インターンとして勤める∥Estar a…
ホット‐ウイスキー
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] hot whisky ) ウイスキーに熱い湯を注いだもの。砂糖やレモンを入れたりする。[初出の実例]「ホットウヰスキイを一杯と」(出典…
両側
- 小学館 和西辞典
- 両側に⌈a [en] ambos lados ⸨de⸩大通りの両側に数件のホテルがある｜Hay varios hoteles a ambos lados de la avenida.
yamá, やま, 山
- 現代日葡辞典
- 1 [山岳] A montanha；o monte；a serra.～ ni komoru｜山にこもる∥Isolar-se [Esconder-se] na ～；ir viver para a ～.～ ni [o] noboru｜山に［を…
ずいぶん【随分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔たいへん〕very; extremelyずいぶん長いこと家をあけていましたI have been away from home for a very long time.今年はずいぶん寒い冬でしたIt …
びゅー（っ）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- whizz, zip（▼擬音語）車はびゅーっとスピードを上げて通り過ぎたThe car picked up speed and zipped [shot] by.びゅーっと北風が強く吹いていたThe…
評注
- 小学館 和西辞典
- comentario m., nota f.評注を付けるanotar, comentar
ぎいん【議院】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Diet（▼国により名称は異なる．日本ではDiet，米国ではCongress，英国などではParliamentを使う） ⇒じょういん（上院），かいん（下院），しゅう…
はと 鳩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piccione(男)［(女)-a］，colombo(男)［(女)-a］；(もり鳩)colomba̱ccio(男)［複-ci］ ¶伝書鳩｜piccione [colombo] viaggiatore ¶鳩が鳴く．…
organic beer
- 英和 用語・用例辞典
- 有機ビールorganic beerの用例Demand for organic beer brewed from hops grown without pesticides or fertilizers has grown amid deepened public…
いい気
- 小学館 和西辞典
- いい気になるponerse demasiado contento[ta] ⸨de⸩, ⸨慣用⸩（得意になる） hincharse como un pavo金持ちになっていい気になる｜hincharse como un p…
よこ【横】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔左右の長さ〕width; breadth横10センチの本a book ten centimeters wide横10センチ縦８センチの布a piece of cloth 「10 by 8 centimete…
つるしあげる【×吊るし上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔つり上げる〕lift; hang up&fRoman2;〔大勢で責める〕仲間が彼をつるし上げたHe was put on trial by his comrades.／His comrades 「sub…
job hunting [job-hunting] period
- 英和 用語・用例辞典
- 就職活動の期間job hunting [job-hunting] periodの用例Due to a shortened job-hunting period for university students, it may become even more …
confranger /kõfrɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48][他]❶ 締め付ける，閉じる；苦しめるconfranger os dedos na porta｜扉に指を挟まれるEle confrangeu os olhos de dor.｜痛みで彼は目を…
integrate management
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合するintegrate managementの用例Hankyu Holdings Inc. and Hanshin Electric Railway Co. integrated their managements on Oct. 1, 2006.阪…
－ざかり【－盛り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 花盛り⇒花盛り伸び盛りの子a growing child遊び盛りの子供たちchildren (who are) at their most playful age夫は働き盛りだMy husband is at the pe…
maternal serum marker
- 英和 用語・用例辞典
- 母体血清マーカーmaternal serum markerの用例Maternal serum marker screenings as a form of prenatal diagnosis have become commonly used.出生…
taxe /taks タクス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 税，租税．taxe locale｜地方税taxe d'habitation｜住民税taxe foncière｜固定資産税taxe de consommation｜消費税taxe sur la valeur ajoutée…
overseas operations
- 英和 用語・用例辞典
- 国外での営業活動 海外事業overseas operationsの用例Delaware reportedly does not tax corporate income gained from overseas operations.米デラ…
並
- 小学館 和西辞典
- 1 （中くらい）すしの並｜sushi m. normal並のcorriente, ordinario[ria], mediano[na], mediocre並の成績｜notas fpl. mediocres2 （同程度の）～並…
ホームヘルパー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「a home [an in-home] helper (for shut-ins); a home helpホームヘルパー派遣事業a home help service
ゲイ
- 小学館 和西辞典
- homosexual com., gay m.ゲイのhomosexual, gayゲイバーbar m. gayゲイボーイchico m. gay
plenary session [meeting]
- 英和 用語・用例辞典
- 総会 本会議 本会合plenary session [meeting]の関連語句the lower house plenary session衆院本会議the plenary session of Congress議会本会議the …
赤 あか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vermelho赤い｜vermelho赤シャツ｜camisa vermelha彼女は顔が赤くなった｜Ela ficou com o rosto vermelho [corado].赤信号｜sinal fechado [vermelh…
home electronics maker
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカーhome electronics makerの用例Domestic home electronics makers’ gaps with foreign rivals, which have gone on the off…
るいしん【累進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔地位などの〕successive promotion彼は平社員から累進して重役になったHe rose [was promoted] step by step from a mere clerk to a director.❷…
strategic management
- 英和 用語・用例辞典
- 経営戦略strategic managementの関連語句top management経営者 最高経営責任者 トップ・マネジメントtotal management総合管理treasury management資…
nasáké, なさけ, 情け
- 現代日葡辞典
- 1 [思いやり] A compaixão；a bondade；a caridade；o amor.～ o kakeru｜情けをかける∥Ser compassivo [bondoso].～ yōsha naku｜情…
kagáyákású[sérú], かがやかす［せる］, 輝［耀］かす［せる］
- 現代日葡辞典
- （＜kagáyáku） Fazer brilhar.Kodomo-tachi wa me o kagayakasete ningyō-geki o mite ita｜子供たちは目を輝かせて人形劇を…
かいちく【改築】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reconstruction; rebuilding改築する rebuild; reconstructビルを改築するreconstruct a buildingそのホテルは改築中だThe hotel is under reconstru…
copo /ˈkɔpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ コップ，グラスcopo de papel｜紙コップcopo de vinho｜ワイグラス．❷ コップ［グラス］の中身um copo de água｜コップ1…
ピン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ポルトガル語)) pinta］❶〔さいころの目の１〕one❷⇒はじめ（始め）ピンからキリまで❶〔始めから終わりまで〕from beginning to end❷〔最上等…
じゅんきょう【殉教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- martyrdom [m&scripta_acute;ːrtərdəm]殉教する become a martyr; be martyredキリシタン迫害の犠牲になって殉教したHe died a martyr to the persec…
solidarizar /solidariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]結束させる，連帯させる．solidarizar-se[再]…と連帯する［＋ com］solidarizar-se com os pobres｜貧しい人々と連帯する．
fusshókú, ふっしょく, 払拭
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O apagar [desarraigar].Kyūhei o ～ suru｜旧弊を払拭する∥Acabar com um mau costume arreigado/antigo.[S/同]Jókyo(+…
来る くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- virこちらに来てください｜Venha aqui por favor.私は彼女に会いに来た｜Vim para me encontrar com ela.春が来た｜A primavera chegou.バスが来たよ…
コークス 独 Koks
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carbone(男) coke［無変］；〔英〕coke［kok］(男)［無変］，coc(男)［無変］，coche(男)［無変］
りはん【離反】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- estrangement離反する become alienated ((from))；defect ((from))重税のため民心は政府から離反しているHeavy taxation has estranged [alienated]…
cegar /seˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ …を盲目にするUm acidente cegou o meu tio.｜私の叔父は事故で失明した．❷ …の目をくらませるA luz do sol cegou-me por u…
lógico, ca 2 /ˈlɔʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]論理学の，論理的な；筋道の通った，当然のconclusão lógica｜理にかなった結論Como é lógico, ele ficou com muit…
いやす【▲癒やす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔病気などを〕heal; cure（▼healは主に外傷に，cureは病気に用いられる）どんな名医も彼の病気をいやせないだろうNo doctor, however skilled, wil…
shió1, しお, 塩
- 現代日葡辞典
- 1 [食塩] O sal.～ de aji o tsukeru｜塩で味をつける∥Temperar com sal.～ o furu [furikakeru]｜塩を振る［振りかける］∥Pôr/Deitar sal.～…
-rashíi, らしい
- 現代日葡辞典
- 1 [あるもののように見える] Parecer.Asu wa ame ga furu ～｜明日は雨が降るらしい∥Parece que amanhã vai chover.Dōmo sō ～…
commercial facilities
- 英和 用語・用例辞典
- 商業施設commercial facilitiesの用例A unique idol group whose members are Japanese-Brazilian junior high schoolgirls began performing live c…
ニュース
- 小学館 和西辞典
- noticia f., novedad f., nueva f., （テレビの） telediario m., informativo m., noticiario m., noticias fpl.よい［悪い］ニュース｜⌈bue…