山鶏 (サンケイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Lophura swinhoii動物。キジ科の鳥
-で
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔場所〕at; in; onスーパーで買った牛肉the beef I bought at a supermarket東京駅で彼に会ったI met him at Tokyo Station.プラットホ…
mí-buri, みぶり, 身振り
- 現代日葡辞典
- (<…1+furí) O gesto;a gesticulação;a mímica.~ o majiete setsumei suru|身振りを交えて説明する∥Explicar co…
oháyṓ, おはよう, お早う
- 現代日葡辞典
- Bom dia.~ gozaimasu|おはようございます(丁寧な言い方)∥Bom dia (Mais cortês).
やましい【▲疾しい・×疚しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- やましい気持ちがあるから答えられないのだYou cannot answer me because you have a guilty conscience.なんらやましいところはないI have nothing …
girí, ぎり, 義理
- 現代日葡辞典
- 1 [道理] (a) A justiça;o direito; (b) A cortesia.Kare wa o-~ ni mo seijitsu to wa ienai|彼はお義理にも誠実とは言えない∥Ele nem (…
さいじき【歳時記】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a compendium [glossary] of season(al) words (for haiku poets)
fugṓ2, ふごう, 符合
- 現代日葡辞典
- A coincidência;a concordância;a correspondência.Hannin no jikyō wa mokugekisha no shōgen to ~ shita|…
consolidated subsidiary
- 英和 用語・用例辞典
- 連結子会社 連結対象子会社consolidated subsidiaryの用例Former chairman of Daio Paper Corp. obtained the loans of ¥5.5 billion from the comp…
kakóú, かこう, 囲う
- 現代日葡辞典
- 1 [囲む] Cercar;rodear;circundar;murar.Niwa o ikegaki de ~|庭を生垣で囲う∥Cercar o jardim com uma sebe de arbustos.[S/同]Kakóm&…
currency market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 為替市場への介入 為替市場介入currency market interventionの用例Despite Japan’s currency market intervention on Sept. 15, 2010, the yen bega…
gári-gari, がりがり
- 現代日葡辞典
- 1 [固いものをかじったりひっかいたりする音] 【On.】[gárigari]Inu ga to o ~ hikkaite iru|犬が戸をがりがりひっかいている∥O cão…
recovery from fatigue
- 英和 用語・用例辞典
- 疲労回復recovery from fatigueの用例Eating grilled eel in July and August, the hottest time of the year, is a Japanese tradition as eel help…
ベンリィSL125S
- デジタル大辞泉プラス
- ホンダ(本田技研工業)が1970年から製造・販売したオートバイ。総排気量122cc(小型自動二輪車)。エンジン形式は空冷4ストローク単気筒SOHC。ベン…
ヒドロキシメチルグルタル酸 ヒドロキシメチルグルタルさん hydroxymethylglutaric acid
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- メバロン酸の前駆物質。化学式は HOOCCH2C(OH)(COOH)CH2COOH 。コエンチームA誘導体が,アセトアセチルコエンチームAとアセチルコエンチームAから生…
はかる【諮る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 課長に諮ってお返事しますI will give you an answer after I have consulted the section head.この問題は教授会に諮らなくてはならないWe have to …
chū́i1[úu], ちゅうい, 注意
- 現代日葡辞典
- 1 [気をつけること] A atenção;o cuidado;o sentido;a cautela;o tino.Sagyō-chū ni ~ o sorasu to kega o suru y…
soróu, そろう, 揃う
- 現代日葡辞典
- (⇒soróéru)1 [きちんと並ぶ] Ser igual [uniforme];combinar.Takasa no sorotta ueki|高さの揃った植木∥As [Um renque de] planta…
シュッ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ソーダ水の発泡〕fizz❷〔噴出〕squirt❸〔むちや杖などが鋭く空を切る音〕swish; whoosh; swoosh
yojíń1, よじん, 余人
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As outras pessoas;a outra gente;os outros.~ o majiezu kaidan suru|余人を交えず会談する∥Ter uma conversa particular [a sós…
mawárí-dṓrō[dóo], まわりどうろう, 回り灯籠
- 現代日葡辞典
- A lâmpada giratória com caleidoscópio. [S/同]Sṓmátṓ. ⇒tṓrṓ.
lotação /lotaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lotações][女](乗り物や場所などの)定員.[男][ブ]小型乗り合いバス.estar com a lotação esgotada売り切れ…
崩壊 ほうかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- desabamento;desmoronamento証券市場の崩壊|quebra da bolsa de valoresそのビルは地震で崩壊した|Esse prédio desabou com o terremoto.
hogó-shi, ほごし, 保護司
- 現代日葡辞典
- O funcionário encarregado da vigilância de réus jovens com “hogó kánsatsu”.
kańjí-íru, かんじいる, 感じ入る
- 現代日葡辞典
- (<kańjírú+…) Estar (muito) impressionado com 「tanta beleza」. ⇒kańshíń1.
polvilhar /powviˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に(粉を)まぶす,振りかけるpolvilhar açúcar|砂糖をまぶすpolvilhar o bolo com açúcar|ケーキに砂糖をまぶ…
saká-gó, さかご, 逆子
- 現代日葡辞典
- (<sakásámá+ko) 【Med.】 A agripa [criança que nasce pelos [primeiro com os] pés].
suísṓ1, すいそう, 水槽
- 現代日葡辞典
- O tanque 「com peixes」;o aquário;o reservatório;a caixa de água. [S/同]Mizú-óke.
interest rate swap agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 金利スワップ契約interest rate swap agreementの用例The interest rate swap agreements mature at the time the related bank loans mature.金利ス…
sweetfish
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アユ (=ayu)sweetfishの用例In the cormorant fishing of the Nagara River in Gifu Prefecture which is done on summer nights, illuminated b…
けっとう【血統】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- blood;《文》 lineage彼は血統がよいHe comes of good stock.血統のよい家a family of good lineage彼は武将加藤清正の血統だHe is descended from …
confinar /kõfiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 境界を設ける,画するconfinar um terreno|土地の境界を画定する.❷ 閉じ込めるO sequestrador confinou os reféns.|…
shikkṓ1, しっこう, 執行
- 現代日葡辞典
- A execução 「do plano/do decreto/da sentença」.~ suru|執行する∥Executar;realizar.◇~ bu執行部Os (funcionário…
safflower
- 英和 用語・用例辞典
- (名)紅花 ベニバナsafflowerの用例The flower petals of safflowers, which bloom with yellow or orange thistle-like flowers, can be used to mak…
Japanese market
- 英和 用語・用例辞典
- 日本市場Japanese marketの用例Consumers seeking fun-to-drive cars as well as good mileage have chosen foreign cars in the Japanese market.日…
saíwáí, さいわい, 幸い
- 現代日葡辞典
- 1 [幸福] A felicidade.O-yaku ni tateba ~ desu|お役に立てば幸いです∥Sentir-me-ei feliz se lhe puder ser útil em alguma coisa.Kokoro…
hṓgékí[oó], ほうげき, 砲撃
- 現代日葡辞典
- O ataque de artilharia [com canhões];o bombardeamento. ⇒kṓgékí;táihṓ.
しず‐が‐たけ〔しづ‐〕【賤ヶ岳】
- デジタル大辞泉
- 滋賀県、琵琶湖北岸の山。標高422メートル。
mizú-báshira, みずばしら, 水柱
- 現代日葡辞典
- (<…+hashírá) A coluna [tromba] de água.Kaitei kazan no bakuhatsu to tomo ni kyodai na ~ ga tatta|海底火山の爆発…
和歌
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ waka m., (説明訳) poema m. japonés de cinco versos de cinco, siete, cinco, siete y siete sílabas, respectivamente…
rissúí, りっすい, 立錐
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar à cunha [cheio a não poder mais].~ no yochi mo nai|立錐の余地もない∥Estar apinhado [à cunha/como sard…
yasé-gáman, やせがまん, 痩[瘠]せ我慢
- 現代日葡辞典
- (<yasérú+…) O aguentar por orgulho [para não dar parte de fraco].~(o) suru|痩せ我慢(を)する∥…Sono waka-mono wa…
surí-tsúkéru, すりつける, 擦り付ける
- 現代日葡辞典
- (<súru3+…)(a) Riscar (e acender) 「um fósforo」;(b) 「o cão」 Roçar/Coçar 「o focinho na pata」;(c…
kosóbáyúi [kosóbái], こそばゆい[こそばい]
- 現代日葡辞典
- 【D.】1 [くすぐったい] Sentir [Ter] cócegas;ser coceguento. [S/同]Kusúgúttáí(+).2 [てれくさい] T…
オーラミン オーラミン auramine
- 化学辞典 第2版
- bis[(4-dimethylamino)phenyl]methylimine hydrochloride.C17H22ClN3(303.83).C.I.Basic Yellow 2ともいう.ミヒラーケトンを塩化アンモニウム,塩…
がいきん【外勤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は外勤を5年つとめたHe worked away from the office for five years.外勤者a person on outside duty;〔注文取り,外交員〕a salesperson
ニトリロ三酢酸
- 栄養・生化学辞典
- C6H9NO6 (mw191.14).N(CH2COOH)3.キレート剤として金属イオンのマスキングに使われる.
ちぢまる【縮まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ちぢむ(縮む)セーターを洗ったら丈が5センチ縮まったThe sweater shrank five centimeters in length when I washed it.あの経験で寿命が10年縮…
kińshíń2, きんしん, 謹慎
- 現代日葡辞典
- 1 [反省して言動を慎むこと] O portar-se bem [com cuidado].~ suru|謹慎する∥…⇒tsutsúshímu.2 [一定の期間出勤・登校などを禁じ,…
aúń, あうん, 阿吽
- 現代日葡辞典
- 【E.】 (<Sân. a-hūm)1 [呼気と吸気] A inspiração e expiração.~ no kokyū ga au|阿吽の呼…