ókugi, おくぎ, 奥義
- 現代日葡辞典
- O arcano;o mistério;os segredos de uma arte.~ o sazukeru|奥義を授ける∥Transmitir os ~.Tetsugaku [Bungaku] no ~ o kiwameru|哲…
API
- 英和 用語・用例辞典
- アプリケーション・プログラミング・インターフェース (Application Programming Interfaceの略)APIの関連語句Open API [OpenAPI]オープンAPI (アプ…
babar /baˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …をよだれで濡らす.❷ (つばや泡等を)吐き出す.[自]❶ よだれを垂らす.❷ よだれを垂らさんばかりに喜ぶ[+ d…
たべかけ 食べ掛け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶食べかけのりんご|mela già addentata ¶食べかけで食卓を離れてはいけません.|Non alzarti da ta̱vola se non hai finito di mangiare.
coordination efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 調整努力coordination effortsの用例The broad agreement to establish the stock-purchasing organization was reached among the financial instit…
さがく【差額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a difference;〔収支の〕a balance;〔売買の〕a margin差額を支払うpay the balance [difference]5万円の差額a difference of fifty thousand yen…
竹長介殻虫 (タケナガカイガラムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Chionaspis bambusae動物。マルカイガラムシ科の昆虫
じまん 自慢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vanto(男),orgo̱glio(男);(傲慢)fierezza(女),arroganza(女);(虚栄)ostentazione(女),vanità(女) ◇自慢する 自慢する じまんする vanta…
manipulate interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 金利を操作するmanipulate interest ratesの用例The BoE’s deputy governor is said to have been pressured by government ministers to encourage …
きょく 曲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (楽曲)mu̱ṣica(女),brano(男) muṣicale;(歌)canzone;(小曲)pezzo(男)(▲特に軽音楽) ¶歌曲|canto ¶器楽曲|brano muṣicale strumental…
basket2 /baskεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] バスケットシューズ(=chaussure de basket).porter des baskets|バスケットシューズをはく.être à l'aise dans ses baskets⸨話⸩ くつろい…
なにごと 何事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (なにか) ¶いったい何事ですか.|Che cosa mai è accaduto [successo]?/Che cosa c'è? ¶何事かつぶやく|mormorare qualche cosa 2 (あらゆるこ…
せりふ 台詞・科白
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘劇〙dia̱logo(男)[複-ghi];(それぞれの役の)parte(女);(1つ1つの)battuta(女);(長ぜりふ)tirata(女);(劇全体の台本の内容)testo(男…
-zuke2, づけ, 漬け
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru)1 [漬けたもの] 【Suf.】 O 「legume」 conservado 「em」.Kyūri no nuka ~|きゅうりのぬか漬け∥O pepino conservado …
industrial cluster
- 英和 用語・用例辞典
- 産業集積 産業クラスター (一つの比較的狭い地域に相互関連の深い多くの企業が集積して、一つの産業構造を形成すること)industrial clusterの用例In …
とびちる 飛び散る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶火花が飛び散った.|Le faville vola̱vano tutt'intorno. ¶波しぶきが飛び散った.|L'a̱ria era piena degli spruzzi delle onde. …
nonmanufacturing corporations
- 英和 用語・用例辞典
- 非製造業nonmanufacturing corporationsの用例The DI reading among small and medium companies as well as nonmanufacturing corporations remains…
chṓjá[oó], ちょうじゃ, 長者
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [金持ち] O milionário.~ no mantō yori hinja no ittō|長者の万灯より貧者の一灯∥Vale mais o pouco do pobre que …
したしみ 親しみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- simpatia(女),amici̱zia(女),familiarità(女) ¶親しみのある|amiche̱vole/simpa̱tico ¶親しみのある声|voce cordiale e a…
ボール‐ばん【ボール盤】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [オランダ語] boor bank から ) 工作機械の一つ。ドリルに回転と送りを与えて、テーブル上に載せた工作物に穴をあける機械。錐揉盤(き…
roupão /xoˈpɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] roupões][男]ガウン,バスローブroupão de banho|バスローブ.
bancarrota /bɐ̃kaˈxota/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 破産,倒産ir à bancarrota|倒産する.❷ 破綻,破滅.
pebble
- 英和 用語・用例辞典
- (名)丸い小石 小石 宝石 水晶 水晶製のレンズ 石目皮pebbleの関連語句be not the only pebble on the beach大勢のなかの1人にすぎない ほかにいい人…
distort
- 英和 用語・用例辞典
- (動)歪(ゆが)める 歪曲(わいきょく)する 曲げる 誤り伝えるdistortの関連語句distort history歴史を曲解するdistort share prices株価を歪めるdistor…
てそう 手相
- 小学館 和伊中辞典 2版
- li̱nee(女)[複]della mano ¶手相を見てもらう|farsi le̱ggere (le li̱nee del)la mano ¶いい手相をしている|avere una bel…
market economy model
- 英和 用語・用例辞典
- 市場経済モデルmarket economy modelの用例In countries that are based on a genuine market economy model, current account balances are just th…
はなばなしい【華華しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 華々しい偉業a splendid achievement華々しい記録をたてるestablish a brilliant record華々しい最後を遂げるdie a glorious death新しいホテルが華…
kyṓsókú-bóń[oó], きょうそくぼん, 教則本
- 現代日葡辞典
- O manual;o método.◇Piano ~ピアノ教則本~ de piano.
discordare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io discòrdo][av] 1 (意見, 利害などが)相違する, 一致しない, 相反する, 相容れない Le nostre idee discordano profondamente.|私たち…
てがき 手描き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇手描きの 手描きの てがきの disegnato [dipinto] a mano ¶手描きの友禅|tintura a mano secondo lo stile yuzen
じつろく【実録】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a true record [history]実録物a novel [play] based on an actual happening
memorandum of understanding
- 英和 用語・用例辞典
- 基本合意書 予備的合意書 意思表明状 了解覚書memorandum of understandingの用例Fujiya and Yamazaki Baking Co. signed a memorandum of understan…
流動層
- 岩石学辞典
- 一般には火成岩が固化直前の流動によって形成される層状の部分.この語は花崗岩質岩体の構造を考える際に使用し,周囲の岩石を構成する板状または卓…
fū́shí1[uú], ふうし, 諷刺
- 現代日葡辞典
- A sátira.~ suru|諷刺する∥SatirizarKono manga wa gendai no seiji o ~ shita mono desu|このマンガは現代の政治を諷刺したものです∥Est…
quando
- 伊和中辞典 2版
- [副]⸨疑問⸩〔英 when〕 1 いつ Quando partirai?|いつ出発するの Quando sei arrivato?|君はいつ着いたの Chissà [Dio solo sa] ~.|いつのこと…
sòldo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 money〕 1 [複で]金銭, お金, 富 soldi per i minuti piaceri|小遣い銭 essere a corto di soldi|資金が欠乏している mettere da p…
dodáí1, どだい, 土台
- 現代日葡辞典
- 1 [建築物の基礎] O alicerce;os fundamentos.Kono ie wa ~ ga shikkari shite iru|この家は土台がしっかりしている∥Esta casa é só…
míren, みれん, 未練
- 現代日葡辞典
- O apego;a relutância [o pesar] em abandonar algo.Tokai seikatsu ni ~ wa nai|都会生活に未練はない∥Nada me prende à vida urb…
さんがい 三階
- 小学館 和伊中辞典 2版
- secondo piano(男)⇒階【図版】 ¶彼の家は3階建てだ.|La sua casa ha [è a] tre piani.
埼玉りそな銀行
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社埼玉りそな銀行」。英文社名「Saitama Resona Bank, Ltd.」。銀行業。平成14年(2002)設立。本店はさいたま市浦和区常盤。りそなホ…
ひとあれ 一荒れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶こいつはひと荒れ来るぞ.|(嵐が)Ci sarà tempesta!/(もめ事が)Tira un'a̱ria non buona.
adjust
- 英和 用語・用例辞典
- (動)修正する 調整する 調節する 是正する 訂正する 補正する 織り込む (保険の)支払い額を決める 査定する 精算するadjustの関連語句adjust the cla…
biciclétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 bicycle〕自転車;2輪車 ~ da bambino|子供用自転車 ~ da corsa|競技用自転車 ~ a due posti|2人乗り自転車(タンデム) ~ da n…
求人
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- offre d'emploi [女]一般から求人する|faire une offre d'emploi publique求人広告annonce de recrutement [女]フランス語の実務経験を要す|La bon…
-とは
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…というものは) ¶文化とは一体何であろうか.|Cosa sarà du̱nque la cultura? ¶ばかとは誰のことだ.|Chi sarebbe lo sciocco? 2 (判断…
わめく 喚く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gridare(自)[av],urlare(自)[av];(金切り声で)strillare(自)[av] ¶大声でわめく|gridare a gran voce [a più non posso/a squarciagola] ¶…
やつ 奴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人)tipo(男),indivi̱duo(男) ¶すごいやつ|(有能な)un tipo in gamba ¶感じのいいやつだ.|È un tipo simpa̱tico. ¶かわいそうな…
torí-tsúké, とりつけ, 取り付け
- 現代日葡辞典
- (<torí-tsúkéru)1 [備え付け] A instalação 「do gás」;a montagem 「do telefone」.◇~ kōj…
loan
- 英和 用語・用例辞典
- (動)融資する 貸し出す 貸し付けるloanの用例About ¥70 billion has been loaned to the company.約700億円が、同社に融資された。China had loaned…
yṓbén[oó], ようべん, 用便
- 現代日葡辞典
- A satisfação das necessidades (fisiológicas);o serviço.~ o suru|用便をする∥Fazer [Satisfazer] as necessidade…