boiter /bwate/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 足が不自由である，足を引きずる；〔馬が〕跛行(はこう)する．boiter du pied droit｜右足が不自由であるboiter bas｜足がひどく不自由であ…
honé, ほね, 骨
- 現代日葡辞典
- 1 [生物の] (a) O osso； (b) A espinha.～ ga hazureru｜骨が外れる∥Luxar；deslocar [desconjuntar] um osso.～ made shaburu｜骨までしゃぶる∥Exp…
たんでき 耽溺
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇耽溺する 耽溺する たんできする abbandonarsi [darsi] a ql.co. ¶彼は酒色に耽溺していた．｜Era de̱dito al bere e alle donne.
ゴスバンク
- 百科事典マイペディア
- Gosudarstvennyi bankの略。ネップ期の1921年に設立された旧ソ連の唯一の中央銀行。閣僚会議に直属し，計画経済の金融計画と統制実施を監督し，５行…
bacharel /baʃaˈrεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bacharéis］[男]❶ 学士bacharel em economia｜経済学士grau de bacharel｜学士号．❷ 法学士．❸ おしゃべりな男…
マッシュルーム 英 mushroom
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙prataiolo(男)；〔仏〕champignon(男)［無変］，fungo(男)［複-ghi］champignon［無変］
bala /ˈbala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 銃弾bala de chumbo｜鉛の弾bala perdida｜流れ弾bala de festim｜空弾colete à prova de bala｜防弾チョッキ．❷ [ブ]キ…
arrangiare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io arràngio］ 1 適当に片をつける, 間に合わせに整える Ho dovuto ～ una cenetta all'improvviso.｜夕食を急ごしらえしなければならなかった…
やめる【▲止める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔終わりにする〕stop ((doing))，《文》 cease ((doing; to do))；〔断念する〕abandon, give up；〔終わらせる〕put an end to；〔契約などを破棄…
はいけい【背景】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔絵画などの後景〕a background山を背景にして写真を撮ったWe had our picture taken with the hill 「for a [in the] background.浅間山…
持つ
- 小学館 和西辞典
- 1 tener, llevar, （つかむ） agarrar, coger手に持つ｜⌈llevar [tener] ALGO en la manoフライパンの把手を持つ｜agarrar el mango de la sa…
ふねん（せい）【不燃（性）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不燃（性）の non-flammable; incombustible不燃性のカーテン「an incombustible [a nonflammable] curtain不燃家屋［建築物］a fireproof house [bu…
shū́téí[uú], しゅうてい, 舟艇
- 現代日葡辞典
- O barco；a embarcação；a lancha. [S/同]Bṓto(+)；hashíké. ⇒fúne1；sénpaku1.
つりせん 釣り銭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- resto(男) ¶釣り銭のいらぬように小銭を用意する｜preparare gli spi̱ccioli per non avere il resto
nonaligned countries [nations]
- 英和 用語・用例辞典
- 非同盟諸国nonaligned countries [nations]の関連語句nonaligned countries [nations] summit非同盟諸国首脳会議nonaligned states非同盟国家nonalig…
ぽかん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶人を棒でぽかんとたたく｜ba̱ttere sonoramente qlcu. col bastone／dare un colpo secco col bastone a qlcu. ¶ぽかんと口を開けて｜spalan…
よみ 読み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (読むこと)lettura(女) ¶読み書きそろばんを習う｜imparare a le̱ggere, scri̱vere e far di conto ¶漢字の試験で読みを間違えた．…
shimó1, しも, 霜
- 現代日葡辞典
- 1 [水蒸気の凝結] (a) A geada；(b) O gelo.～ de itanda ha｜霜でいたんだ葉∥A folha(gem) queimada pela geada.～ ga oriru｜霜が降りる∥Gear；cai…
lasciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io làscio］〔英 leave〕 1 残す, 置いておく, 置き忘れる ～ la valigia al deposito bagagli della stazione｜駅の一時預かりにスーツケース…
on the brink [edge] of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の瀬戸際で 〜の崖っぷちに立たされて 〜寸前で 〜に瀕(ひん)して 〜のほとりに (⇒on the verge of)on the brink [edge] ofの関連語句be on the br…
lead
- 英和 用語・用例辞典
- (形)先頭の(first) 先導の 中心の 主役の 最も重要な 主要な 第一の 主任の トップのleadの関連語句lead analyst主任アナリストlead bank主要銀行 幹…
fulfill one’s responsibility
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の責任を果たす 〜のつとめを果たすfulfill one’s responsibilityの用例At the enthronement ceremony, the emperor pledged: “I shall act accord…
キリストきょう キリスト教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cristiane̱ṣimo(男)，religione(女) cristiana⇒次ページ【用語集】 ◇キリスト教（式）の キリスト教の きりすときょうの キリスト教式の き…
ななころびやおき 七転び八起き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼の人生は七転び八起きだった．｜La sua vita è stata piena 「di alti e bassi [di alterne vicende].
nasúrí-tsúkéru, なすりつける, 擦り付ける
- 現代日葡辞典
- （＜nasúru＋…）1 [塗り付ける] Esfregar 「as mãos num pano」；pintar.Kanbasu ni enogu o ～｜カンバスに絵の具を擦り付ける∥Pinta…
無駄足
- 小学館 和西辞典
- 無駄足を踏む｜ir ⌈en vano [para nada]店が閉まっていたので無駄足になった｜Fui en vano porque la tienda estaba cerrada.
tsukí-átáru, つきあたる, 突き当たる
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…）1 [衝突する] Ir bater em [de encontro a]；esbarrar 「num problema」.Fune wa iwa ni tsukiatatta｜船は岩に突き当たった∥…
dáijesuto, ダイジェスト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. digest ＜L.） O resumo.Koten sakuhin no ～ ban｜古典作品のダイジェスト版∥～ de uma obra clássica.[S/同]Yṓyák&…
ちんぷ 陳腐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇陳腐な 陳腐な ちんぷな trito, banale, uṣuale ¶陳腐な表現｜luogo comune／espressione trita ◎陳腐化 陳腐化 ちんぷか 〘経〙obsolescenza(女…
self-imposed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)自ら課した 自らが設定している 自ら進んでする 自ら進んで受けるself-imposedの関連語句self-imposed control自粛self-imposed curb自己規制sel…
taírá, たいら, 平ら
- 現代日葡辞典
- (a) Plano；liso；(b) 「posição」 Confortável 「no tatámí」；à vontade；(c) Calmo (Ex.： ki o ～ n…
assediare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io assèdio］ 1 包囲する, 攻略する, 取り囲む I nemici assediarono la città.｜敵が町を包囲した. 2 閉じ込める, 孤立させる Le fiamme ci a…
tantino
- 伊和中辞典 2版
- [形]［tanto1の[小]］⸨稀⸩少量の, 小片の. [代名]⸨不定⸩［不定冠詞 un を伴って男性単数のみ］小部分, 小片, （液体の）微量 Mangia almeno un ～ di…
しなだれる しな垂れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (しなって垂(た)れ下がる) ¶木の枝が雪の重みでしなだれている．｜I rami si pie̱gano sotto il peso della neve. 2 (甘えて) ¶娘は彼にし…
Gilson，P.【GilsonP】
- 改訂新版 世界大百科事典
たま 玉・球・弾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (球体)globo(男)，sfera(女)，sferetta(女)；(ボール)palla(女)；(ビリヤードの)palla(女) da biliardo, bi̱glia(女)；(糸の)gomi̱t…
物見黒腹虻 (モノミクロバラアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tabanus monomiensis動物。アブ科の昆虫
ねぐるしい【寝苦しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 昨夜は蒸し暑くて寝苦しかったIt was so hot and humid last night that I 「could not sleep well [slept badly].
sàbato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 Saturday〕土曜日 di ［il］ ～｜毎週土曜日に ～ santo｜〘カト〙聖土曜日（復活祭前の土曜日） ～ grasso｜謝肉祭の最後の土曜日. →s…
low-pressure system
- 英和 用語・用例辞典
- 低気圧low-pressure systemの用例Despite a climatic phenomenon more usually seen in March, a low-pressure system developed rapidly as it pass…
simmètrico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 （左右）対称の, 相称の, シンメトリーの；〘生〙相称の Il volto umano non è mai perfettamente ～.｜人間の顔は必ずしも完…
fame
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複は稀］〔英 hunger〕 1 空腹, 飢え avere ～｜空腹である cavarsi ［togliersi／saziare］ la ～｜空腹を満たす soffrire ［patire］ la…
kagé-múshá, かげむしゃ, 影武者
- 現代日葡辞典
- 1 [大将の替え玉] O (general) substituto；o testa-de-ferro.2 [黒幕] O 「político」 que manobra nos [por trás dos] bastidores […
balla1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 梱(こり), 包, 俵, ⸨トスカーナ⸩麻袋 una ～ di cottone｜綿1梱 una ～ di carta｜紙1束 caricare ［scaricare］ le balle｜俵を積む［降…
おいはぎ【追×剥ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔行為〕a holdup，《口》 a stickup；〔人〕 《米口》 a holdup man隊商は追いはぎに襲われたThe caravan was held up by bandits.
重粒子
- 小学館 和西辞典
- ⸨物理⸩ barión m.重粒子線がん治療radioterapia f. con iones pesados
まけんき 負けん気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spi̱rito(男) di emulazione；(スポーツなどで)spi̱rito(男) agoni̱stico；(不屈の魂)spi̱rito(男) indoma̱bile…
こうがく【高額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a large amount [sum] (of money)このごろは高額商品がよく売れるHigh-priced goods have been selling well recently.高額紙幣a large 「denominati…
しゃくはち 尺八
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙shakuhachi(男)［無変］（◆fla̱uto diritto di bambù con ci̱nque fori nella parte frontale e uno in quella posteriore)
spread of information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報拡散spread of informationの用例When the names of relatives of three top Communist Party leaders, including President Xi Jinping, emerge…