falar /faˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 話すfalar alto｜大きい声で話すfalar sério｜真面目に話すfalar em público｜人前で話すfalar em português｜ポ…
końná, こんな
- 現代日葡辞典
- Assim；como isto [este；esta]；tal.～ hazu de wa nakatta｜こんなはずではなかった∥Não era isto que esperava [tínhamos dito].～…
cloud computing
- 英和 用語・用例辞典
- クラウド・コンピューティング (⇒computing, data)cloud computingの用例Fujitsu and Microsoft have basically agreed to tie up in cloud computin…
soré1, それ
- 現代日葡辞典
- (a) Isso；esse；(b) 「desde」 Então 「nunca mais o vi」.～ de kekkō｜それで結構∥(Com) isso chega [é suficiente].～ mo …
tsurú2, つる, 釣る
- 現代日葡辞典
- 1 [魚を針に掛けて捕える] Pescar (com anzol).Koko de wa masu ga yoku tsureru｜ここでは鱒がよく釣れる∥Aqui pesca-se muita truta.2 [気を引くも…
kurérú2, くれる
- 現代日葡辞典
- 1 [話し手に与える] Dar (Para cá).Sono hon o ～ ka｜その本をくれるか∥Dá(s)-me esse livro?[S/同]Yokósu；atá…
オートマチック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- オートマチックの｜automáticoオートマチック車｜carro com câmbio automático
知らせ しらせ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- aviso；notícia；informação私はその知らせにおどろいた｜Assustei-me com essa informação.
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた（桁）計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
ひとなみ 人並み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇人並みの 人並みの ひとなみの normale, ordina̱rio［(男)複-i］，comune ；(平均的)me̱dio［(男)複-i］；(まあまあの)passa̱…
yosó-gótó, よそごと, 余所事
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kotó） O assunto alheio [de outrem/que não tem a [que] ver co(n)nosco].～ no yō ni omotte iru｜余所事のように思…
te, て, 手
- 現代日葡辞典
- 1 [手首から先の部分；上肢] (a) A mão；(b) O braço；(c) A pata (de animal).～ de aizu suru｜手で合図する∥Fazer sinal com a m&#…
shigéru, しげる, 茂［繁］る
- 現代日葡辞典
- Crescer bem [muito/demais].Ha no shigetta ki｜葉の茂った木∥A árvore frondosa [com muita rama].[S/同]Oí-shígéru.
いたがる【痛がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- complain of painその子は痛がって泣いていたThe child was crying with pain.彼はやけどをして非常に痛がっているHe is in great pain from his bur…
てっぱん【鉄板】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔調理用〕an iron [a steel] plate肉を鉄板で焼くgrill meat on an iron plate鉄板焼き sliced meat and vegetables grilled on a hot plate at the…
nái1, ない, 無い
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 (Neg. do verbo “aru”―haver―e de todos os verbos；muda de forma como os adje(c)tivos).Haha wa mō kono yo ni wa ～｜母はもう…
ツーショット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔映画やテレビで俳優が二人でいる場面〕a two shot❷〔男女二人で写っている写真〕a snapshot [photograph] of a couple（▼この意味での「ツーショ…
こうほう【後方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 後方によりかかるlean backward後方の山々は新緑に覆われていたThe mountains behind us were covered with fresh green leaves.家の後方の湖the lak…
らいりん【来臨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 記念式典に皇太子の来臨を得たWe were honored by the presence of the Crown Prince at the commemoration ceremony.
com・pli・ment /kάmpləmənt | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]（…に関する）賛辞，ほめ言葉；おせじ；（言葉・行為による）敬意（の表現）≪on≫．a high complimentたいへんなほめ言葉make a compliment…
installation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)導入 設置 取付け 据え付け ディスクの初期化・初期設定 敷設 架設 工事 施設 設備 装置 インストレーションinstallationの関連語句installation…
culminar /kuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 頂点に達する，全盛を極めるO filme culminou com o beijo dos protagonistas.｜映画は主人公たちのキスでクライマックスに達したAs re…
alegrar /aleˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 楽しませる，陽気にする，喜ばせるA sua visita me alegrou muito.｜あなたが訪問してくれてとてもうれしかった．❷ 美しくする…
よろこび【喜び・▲悦び】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔喜ぶこと〕(a) joy, (a) pleasure彼女は喜びに震えた［喜びで胸がいっぱいだった］She trembled [was filled] with joy.ジャズを聞くのが私の最大…
コンパス
- パラグライダー用語辞典
- 方位磁石。雲中飛行や方向を見失った時の為の必需品である。通常、雲中飛行はしないものであるが、誤って入ってしまったり、突然ガス（霧）が発生す…
ryṓri[óo], りょうり, 料理
- 現代日葡辞典
- 1 [調理；料理名] (a) A culinária；a cozinha [o cozinhar]（⇒daídókóró）；(b) O prato 「brasileiro」；(c) …
ほうめん【方面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔方向〕a direction ⇒ほうこう（方向）；〔地域〕an areaどの方面から爆発の音が聞こえたのですかFrom which direction did you hear the explosio…
zelo /ˈzelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]熱中，熱意，熱心trabalhar com zelo｜熱心に働く．
Parliament [parliament]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(英国やカナダ、豪州の)議会 国会 (英国議会は上院(the House of Lords)と下院(the House of Commons)から成る。日本の議会はParliamentまたはDi…
tán3, たん, 反
- 現代日葡辞典
- 1 [土地の] Um “tan” (Equivalente a 991,7 m2).～ atari shūryō｜反当たり収量∥A produção por “tan”.2 [反物の] A pe…
きゅうさい【休載】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 休載する be withheld from publicationこのコラムはしばらくの間休載しますThis column will not appear for a while.新聞の漫画は休載中だThe news…
話しかける はなしかける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- falar；puxar conversa；dirigir-se彼は彼女に話しかけた｜Ele puxou conversa com ela.
rechear /xeʃeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ …を…で満たす，いっぱいにする［＋ com］rechear uma almofada｜クッションに詰め物をするrechear o armário com roupas no…
mégane, めがね, 眼鏡
- 現代日葡辞典
- 1 [目にかけて視力を調節する器具] Os óculos.～ goshi ni miru｜眼鏡越しに見る∥(a) ［眼鏡の上から］Olhar por cima dos ～；(b) ［眼鏡を…
yańwári (to), やんわり（と）
- 現代日葡辞典
- Suavemente；「castigar」 com brandura [bons modos]；delicadamente.～ kotowaru｜やんわり断る∥Recusar delicadamente.[S/同]Odáyaka ni；…
ikíjí, いきじ, 意気地
- 現代日葡辞典
- O brio [orgulho/sentido da honra].Otoko no ～｜男の意気地∥～ de homem.[S/同]Ijí(￮)；íkuji2(+).
メッケル Meckel， Christoph
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1935.6.12. ベルリンドイツの詩人，版画家。シュルレアリスム的な詩集『夢遊病者用のホテル』 Hotel für Schlafwandler (1958) のほか，版画集『…
respeito /xesˈpejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 尊敬，敬意respeito aos pais｜両親に対する尊敬ganhar o respeito de...｜…の敬意を得るfaltar ao respeito com alguém｜…に対…
たくはい【宅配】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- これは宅配にしてくださいPlease deliver this to my house.宅配ピザpizza delivery service宅配便((by)) home delivery service
スタフ Staff， Leopold
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1878.11.14. リボフ[没]1957.5.31. スカルジスコカミェンナポーランドの詩人。「若きポーランド」の詩運動の旗手として活躍。その影響力はスカマ…
kappá1, かっぱ, 河童
- 現代日葡辞典
- (a) O animal lendário, com forma de rã e que vive nos rios； (b) Um grande nadador.Sonna koto wa he no ～ da｜そんなことは屁…
ballooning cost
- 英和 用語・用例辞典
- コスト急増 急増するコスト かさむ費用ballooning costの用例Due to the ballooning cost of running Honda’s F1 team and the lack of a positive a…
yanárí, やなり, 家鳴り
- 現代日葡辞典
- （＜ié＋narú） O estrondo da casa 「com o terramoto」. [S/同]Ié-nárí(+).
busy
- 英和 用語・用例辞典
- (形)忙(いそが)しい 多忙な 〜に追われる 手がふさがっている 〜に気を取られている せわしい 混雑している 賑やかな ごちゃごちゃした うるさい (電…
rénga2, れんが, 連歌
- 現代日葡辞典
- (a) A “renga”；(b) O compor poemas longos (e com outros poetas).◇～ shi連歌師O poeta [compositor] de “renga”.
じっしゅう【実収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔収入〕net income；〔収益〕net proceeds, net profitこの製品の販売で5,000万円の実収を上げたThe net proceeds from the sale of these goods c…
ようめい 用命
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男)，comando(男) ◇用命する 用命する ようめいする dare [impartire] un o̱rdine a qlcu. ¶なんなりとご用命ください．｜Mi…
hospitality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)手厚い[親切な]もてなし おもてなし 歓待 厚遇(こうぐう)接待 接客 招待客 客に出す無料の食事[飲み物]hospitalityの関連語句Afford me the hosp…
おもいちがい【思い違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a misunderstanding思い違いする be wrong; misunderstandそれはとんでもない思い違いですOh no! That's completely wrong.長年私はあの山を穂高岳と…
secure an Upper House majority
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院の過半数を確保するsecure an Upper House majorityの用例The LDP and New Komeito secured an Upper House majority in the upper house elec…