さくい【作為】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔わざとすること〕あの時の彼の行動が偶然か作為かは判断しかねるIt is difficult to decide whether his action at the time was accidental or d…
intractable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)手に負えない 扱いにくい 厄介な 解決困難な 頑固な 治りにくい 難治性の 細工しにくい 加工しにくい 素直でない 従順でない 強情なintractable…
subscribers’ lines
- 英和 用語・用例辞典
- 加入者回線subscribers’ linesの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone stations and households has impeded f…
mukṓ1, むこう, 向こう
- 現代日葡辞典
- 1 [向かっている方向] Lá;além.~ e tsuitara tegami o kudasai|向こうへ着いたら手紙を下さい∥Quando chegar lá escreva-me…
ねっしん 熱心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勤勉さ)diligenza(女),ẓelo(男);(情熱)entuṣiaṣmo(男);(熱烈さ)fervore(男) ◇熱心な 熱心な ねっしんな diligente, ẓelante, laborioso; entuṣ…
おぎなう 補う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- supplire(自)[av]a ql.co. con ql.co.; integrare ql.co., completare ql.co. con ql.co., colmare un vuoto;(補償・賠償する)compensare qlcu. …
zattṓ, ざっとう, 雑踏[沓]
- 現代日葡辞典
- O grande movimento;o congestionamento;as horas de ponta.Hannin wa ~ ni magirete nigeta|犯人は雑踏に紛れて逃げた∥O criminoso, com aquele…
くぎ 釘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chiodo(男) ¶釘を打つ|piantare [conficcare] un chiodo in ql.co./inchiodare ql.co. ¶板を釘で打ち付ける|inchiodare una ta̱vola ¶釘を…
にぎやか 賑やか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇にぎやかな にぎやかな (人出の多い)frequentato;(込み合っている)popoloso;(活気のある)animato;(陽気な)allegro, ga̱io[(男)複gai]…
喜ばす よろこばす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- alegrar;contentar;satisfazer
enforced repatriation
- 英和 用語・用例辞典
- 強制送還 (=forced evacuation, forced repatriation)enforced repatriationの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrant…
tánsho1, たんしょ, 短所
- 現代日葡辞典
- (<tán2) O defeito;o ponto fraco/débil 「dele é a timidez」;a desvantagem;o inconveniente [contra].~ o oginau|…
うれしがる 嬉しがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gioire, godere di ql.co., rallegrarsi 「di ql.co. [di+[不定詞]/che+[接続法]];(祝う)congratularsi [felicitarsi] di ql.co. ¶躍り上がって…
herb
- 英和 用語・用例辞典
- (名)香草 薬草 ハーブherbの関連語句herb beer薬草ビールherb doctor薬草医herb tea薬草湯 ハーブティー (=herbal tea)illegal herbs脱法ハーブlegal…
national pension program
- 英和 用語・用例辞典
- 国民年金制度 国民年金 (=national pension plan, national pension system)national pension programの用例At the core of the problem is deep-roo…
相図
- 岩石学辞典
- 指定された組成の系内で,その周囲と平衡に存在する相の数とその組成,ならびに各相の相対量を,温度,圧力,組成などを座標として表した図.様々な…
嬉しがる
- 小学館 和西辞典
- alegrarse ⸨de, con, por⸩, mostrarse contento[ta], manifestar su alegría
homegrown terrorism
- 英和 用語・用例辞典
- 国産テロ ホームグローン・テロリズム (自国民が起こすテロ行為)homegrown terrorismの関連語句marathon terrorismマラソン・テロstate-sponsored te…
ぎゃっこうか【逆効果】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the opposite effect; an adverse reaction彼の思いやりは逆効果を生じたHis thoughtfulness backfired [had quite the opposite effect of what he …
distort
- 英和 用語・用例辞典
- (動)歪(ゆが)める 歪曲(わいきょく)する 曲げる 誤り伝えるdistortの関連語句distort history歴史を曲解するdistort share prices株価を歪めるdistor…
may
- 英和 用語・用例辞典
- (助動)〜するかもしれない 〜してもよい[よろしい] 〜する恐れがある 〜する可能性がある 〜しかねない (契約書や法律文書で)〜することができるmay…
horídáshí-mónó, ほりだしもの, 掘出し物
- 現代日葡辞典
- (<horídásu+…) O tesouro encontrado;o achado [a descoberta] valioso[a].~ o suru|掘出し物をする∥Fazer uma boa descoberta…
わり 割り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (10分の1)10%(男),dieci(男) per cento(▲単数として扱われる) ¶年に1割5分の利子で金を借りた.|Ho preso denaro in pre̱stito con l'…
こんかい 今回
- 小学館 和伊中辞典 2版
- questa volta(女)(▲副詞的にも用いる) ¶この番組は今回で終わる.|Questo programma finisce con quest'epiṣo̱dio [con questa puntata]. …
うるさい 煩い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (騒音が)rumoroso;(人の声が)chiassoso; ¶うるさいからラジオを消してくれ.|Per favore spegni la ra̱dio: mi dà fasti̱dio. ¶…
manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)製造業者 製造会社 製造企業 製造者 製造元 製作者 メーカー 工場主 (=maker;⇒contribute, mass production)manufacturerの関連語句chemicals ma…
renege [renegue] on
- 英和 用語・用例辞典
- (約束などを勝手に)破る(go back on) 反故(ほご)にする 取り消す 手を引くrenege [renegue] onの関連語句renege on a tacit understanding暗黙の了解…
телегра́мм|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔telegram〕電報да́ть [пода́ть] ‐телегра́мму|電報を打つ
きもち 気持ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【感情・考え】sentimento(男),emozione(女),sensazione(女);(心の中の思い)cuore(男),idea(女),pensiero(男);(意図)intenzione(女);(情熱)…
せきぶん【積分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- integral calculus; integration積分する integrate積分可能なintegrable定積分a definite integralFをXについてAからBまで積分するintegrate F …
terrorist acts
- 英和 用語・用例辞典
- テロ行為terrorist actsの用例In barbarous terrorist acts, the Islamic State militant group overwhelms other militant groups.残酷なテロ行為で…
い 意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (気持ち) ¶感謝の意を表する|espri̱mere la pro̱pria gratitu̱dine [riconoscenza] per ql.co. a qlcu./preṣentare i prop…
mobile phone production
- 英和 用語・用例辞典
- 携帯電話の生産mobile phone productionの用例Among major electronics makers, Toshiba and Hitachi downsized their TV and mobile phone producti…
local government-run universities
- 英和 用語・用例辞典
- 公立大学local government-run universitiesの関連語句local government spending地方自治体の支出local government-run universitiesの用例A bill t…
rampage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大暴れ 暴れ回り 怒り狂い 凶暴な行為 暴動 騒乱 テロrampageの関連語句a shooting rampage銃乱射事件 乱射事件go [be] on a [the] rampage暴れ…
IT professional
- 英和 用語・用例辞典
- 情報技術専門家 IT専門家IT professionalの用例Microsoft Corp. has used a stock option program to attract talented IT professionals.マイクロソ…
import restrictions [restrains]
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入規制 輸入制限import restrictions [restrains]の用例Due to concern about radioactive contamination, a number of Japanese agricultural and…
だけ
- 小学館 和西辞典
- (~のみ) solo ⸨形容詞との混同を避ける場合はsóloを使う⸩, solamente買わないで見るだけです|No voy a comprar, solo quiero ver.それが…
せいしん【精神】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔知性〕mind;〔肉体に対する心〕spirit;〔意志〕will精神の[的な] mental, spiritual;〔感情的な〕emotional精神に異常があるbe mentally ill…
幕
- 小学館 和西辞典
- (舞台の) telón m., (覆いの布) cortina f.; (演劇の場面) acto m.幕を張る|⌈poner [extender] el telón幕が上がる|…
draft plan
- 英和 用語・用例辞典
- 計画原案 原案draft planの用例In order to secure a sable revenue source, the government must stipulate a hike in the consumption tax rate in…
たてわり【縦割り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 縦割りにするdivide lengthwiseこの会社は縦割りで各部の交流がほとんどないThis company is divided vertically into divisions which have little …
環境
- 小学館 和西辞典
- medio m. ambiente, entorno m., circunstancia f.厳しい環境|circunstancias fpl. difíciles理想的な環境|ambiente m. ideal ⸨para⸩勉学に…
恍ける
- 小学館 和西辞典
- fingir desconocimiento, hacerse el[la] tonto[ta]とぼけないでよ|(男性に) No te hagas el tonto.とぼけたingenuo[nua], gracioso[sa]とぼけた…
code
- 英和 用語・用例辞典
- (名)きまり おきて 規定 規則 法則 規約 慣例 道徳 法典 規則集 符号 暗号 識別番号 情報 遺伝情報 命令 コード (動)暗号化する コード化するcodeの…
むしょう 無償
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (無報酬) ◇無償の 無償の むしょうの gratu̱ito, non remunerato;(ボランティアの)volonta̱rio[(男)複-i],gratu̱ito …
じんしゅ【人種】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a race; an ethnic group(▼共通の習慣・文化などをもつ集団)人種の racial黄色[白色]人種the yellow [white] race人種の別なくregardless of rac…
possible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)可能な 実現可能な 可能性のある 潜在的な 起こりそうな 想定される 〜を視野に入れた 〜候補の 〜の可能性possibleの関連語句a possible financ…
pornography
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ポルノ (=porn;⇒child pornography)pornographyの関連語句Prohibition of Child Prostitution and Pornography Act児童買春ポルノ禁止法punishme…
緊張
- 小学館 和西辞典
- tensión f., nerviosismo m.精神の緊張|tensión f. mental緊張が高まる|⌈aumentar [crecer] la tensión緊張をほぐす…