kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ～ shita｜倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
shoulder
- 英和 用語・用例辞典
- (動)肩にかつぐ 背負う 負担する (責任などを)引き受ける 負う 肩代わりする 前に進むshoulderの関連語句be shouldered with a difficult task一つの…
biological diversity
- 英和 用語・用例辞典
- 生物多様性 (=biodiversity)biological diversityの用例At the 10th Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (COP10)…
contain the financial crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 金融危機を封じ込めるcontain the financial crisisの用例Europe promised the Group of 20 major economies to take concerted action to contain t…
maglev Chuo Shinkansen line
- 英和 用語・用例辞典
- リニア中央新幹線 (=Linear Chuo Shinkansen line)maglev Chuo Shinkansen lineの用例The Central Japan Railway Co. plans to have a maglev Chuo S…
governance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)統治 支配 管理 監督 管理法 経営法 運営法 統治能力 組織統治 ガバナンス (ガバナンス(組織統治)=社会通念に合った透明性のある規範に従って組…
mu-kánkei, むかんけい, 無関係
- 現代日葡辞典
- Sem [O não ter] relação 「com」.Jibun no shigoto to wa ～ ni kono chōsa o hiki-uketai｜自分の仕事とは無関係にこ…
company employee
- 英和 用語・用例辞典
- 会社従業員 会社員 従業員 社員company employeeの用例Freelancers who don’t belong to companies are not eligible for generous benefits because…
right to collective self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- 集団的自衛権 (=right of collective self-defense)right to collective self-defenseの用例Concerning the right to collective self-defense, disc…
ほりさげる【掘り下げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔深く掘る〕dig (down)&fRoman2;〔検討する〕dig into; delve into問題を深く掘り下げるprobe deeply into a matter／dig [get] to the bo…
achieve a surplus in the primary balance
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支を黒字化するachieve a surplus in the primary balanceの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance…
district public prosecutors office
- 英和 用語・用例辞典
- 地方検察庁 地検district public prosecutors officeの関連語句the Tokyo District Public Prosecutors Office東京地方検察庁 東京地検the Yokohama …
tsutsúshímu, つつしむ, 慎［謹］む
- 現代日葡辞典
- 1 [注意する] Ser discreto [prudente；cuidadoso；cauteloso；precavido].Kotoba o tsutsushimi tamae｜言葉を慎みたまえ∥Tenha cuidado com as pal…
state of unconstitutionality
- 英和 用語・用例辞典
- 憲法違反状態 違憲状態state of unconstitutionalityの用例According to the Supreme Court’s ruling in 2014, the upper house election in 2013, i…
individual
- 英和 用語・用例辞典
- (名)個人 個体 単一体 人individualの関連語句each individual各個人 各自foreign currency assets of individuals個人の外貨建て資産interests of t…
deduction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)差引き 控除 控除項目 差引額 控除額 減少額 減額 損金 損金算入 (口座からの)引き落とし 送り状価格の引下げ 演繹(えんえき)deductionの関連語…
airport
- 英和 用語・用例辞典
- (名)空港 飛行場 (⇒airplane)airportの関連語句airport bus空港連絡バスairport lounge空港ロビーairport tax空港税airport terminal building空港タ…
shift upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上昇に転じる (⇒manager)shift upwardの用例An increasing number of Japanese companies are shifting their production facilities oversea, mainl…
factory
- 英和 用語・用例辞典
- (名)工場 生産設備 製造業 メーカー 在外[海外]代理店factoryの関連語句assembly factory組立工場factory brand生産工場独自の商標 ファクトリー・ブ…
insurance fund
- 英和 用語・用例辞典
- 保険資金 保険基金 保険金 保険預り金insurance fundの用例The insurance fund is financed with premiums from the local credit guarantee corpora…
efficiently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)効率的に 能率的に 効率よく 手際よく 有効に 効果的にefficientlyの用例STAP cells, which can be more easily and more efficiently produced …
beginning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最初 初め 始まり 滑り出し 発端 起源 起こり 初めの部分 冒頭 初期 端緒 兆し 背景 (形)初歩の 初級の 基礎の 新米のbeginningの関連語句a begi…
corporate banking (business)
- 英和 用語・用例辞典
- 企業向け銀行業務 コーポレート銀行業務corporate banking (business)の用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business…
come from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から来る 〜の出身である 〜生まれ[育ち]である 〜から来ている 〜の出である 〜から生まれる 〜に起源[出所]がある 〜からとれる 〜から得られるc…
surplus power
- 英和 用語・用例辞典
- 余剰電力surplus powerの用例Pumped storage power generators use surplus power from nuclear plants at night and produce electricity in peak d…
corporate pension fund
- 英和 用語・用例辞典
- 企業年金基金 企業年金積立金 厚生年金基金 (⇒unreasonable)corporate pension fundの用例AIJ Investment Advisors Co. allegedly concluded discret…
protection from creditors
- 英和 用語・用例辞典
- 資産保全 会社更生手続きprotection from creditorsの用例Soshisha Publishing Co. filed an application with the Tokyo District Court for protec…
demand of consumers
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者の要求demand of consumersの用例Firms are looking for business opportunities by meeting various demands of consumers who want to be di…
lesson
- 英和 用語・用例辞典
- (名)学課 授業 授業時間 習い事 けいこ 教訓 苦い経験 経験 教え 戒め 見せしめ レッスン (⇒economic crisis)lessonの関連語句a bitter lesson苦い経…
from a year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前年同期比で 前年同月比で 前年同月に比べて (=from a year ago [before])from a year earlierの用例An inflation index which excludes f…
interpretation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)解釈 解釈の仕方 説明 解明 解説 判断 考え方 理解 受け取り方 通訳 演出 役作り 演技 演奏interpretationの関連語句accounting interpretations…
bankruptcy of Lehman Brothers
- 英和 用語・用例辞典
- リーマン・ブラザーズの破たん[経営破たん]bankruptcy of Lehman Brothersの用例Global major financial institutions have been forced to hold ext…
commander of the Apollo 11 mission
- 英和 用語・用例辞典
- 宇宙船アポロ11号の船長commander of the Apollo 11 missionの用例U.S. astronaut Neil Armstrong, commander of the Apollo 11 mission, became the…
from the same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月比で 前年同月より[から] 前年同月比〜from the same month last yearの用例Among household use, beer consumption for midsummer and othe…
research and development
- 英和 用語・用例辞典
- 研究開発research and developmentの用例Research and development will become even more important to enable firms to make new products that gi…
insurance premium
- 英和 用語・用例辞典
- 保険料insurance premiumの関連語句life insurance生命保険marine insurance海上保険medical insurance医療保険nonlife insurance損害保険pension in…
recover competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力を回復するrecover competitivenessの用例Many Japanese manufacturers have been prompted to review their production in China with labor …
maximum limits
- 英和 用語・用例辞典
- 発行枠 発行限度 最高限度 最高限度額maximum limitsの関連語句maximum interest rate最高金利 最高利子率 最高利率maximum loss estimate最大損失推…
pro rata
- 英和 用語・用例辞典
- 比例して その割合に応じて 一定の割合に従って 按分(あんぶん)に 等分に (=according to the rate, according to a certain rate)pro rataの関連語…
likely
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜する可能性が高い 〜しそうである 有望な 見込みのある 有力とされる 予想される 見込まれる 想定される 必死である (副)たぶん おそらく (⇒de…
global major financial institutions
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の主要金融機関global major financial institutionsの用例Global major financial institutions have been forced to hold extra capital since…
strike a balance
- 英和 用語・用例辞典
- 差し引きする 清算する 収支決算する はかりにかける 釣り合いを取る バランス[釣り合い、均衡]を取る 妥協点を見出す[探る] 調和させるstrike a bal…
business sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 景況感 企業の景況感 企業の業況感 業況判断 企業マインド 企業心理 (=business confidence, business mind, corporate sentiment;⇒diffusion index …
counseling service
- 英和 用語・用例辞典
- 相談業務 相談窓口counseling serviceの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to prevent t…
unconsolidated basis
- 英和 用語・用例辞典
- 単独ベース 非連結ベース 単独決算unconsolidated basisの用例On an unconsolidated basis, Toyota forecast a net profit of ￥510 billion in earl…
ストレス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- stress都会生活のストレスがたまってきたI'm beginning to feel the stress [pressures] of urban life.ストレスで参ってしまったI am really stress…
improve the investment climate [environment]
- 英和 用語・用例辞典
- 投資環境を整備するimprove the investment climate [environment]の用例Indonesian President Yudhoyono has put the country’s economy back on a …
promote
- 英和 用語・用例辞典
- (動)昇進させる 昇格させる 進級させる 起用する 登用する 促進する 推進する 振興する 増進する 助長する 育成する 発展させる 奨励する 製品などを…
tilt-rotor aircraft
- 英和 用語・用例辞典
- 垂直離着陸機tilt-rotor aircraftの用例By the deployment of the MV-22 tilt-rotor aircraft Osprey in Japan, the U.S. military’s capability to …
in response to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に応じて 〜に対応して 〜に反応して 〜に応えて 〜を受けて 〜に伴って 〜を好感してin response toの用例An increasing number of companies are…