chón, ちょん
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [拍子木の音] Pom, pom.2 [物を切るさま]Kubi o ~ to kiru|首をちょんと切る∥Decapitar [Cortar-lhe a cabeça] de um golpe.3 [点…
愛別〔町〕 あいべつ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 北海道中部にある町。石狩川上流に位置する。 1961年町制。地名はアイヌ語アイベツ (矢のように流れの速い川の意) に由来。 1895年近畿,中部地方よ…
農林水産物・食品の輸出
- 共同通信ニュース用語解説
- 農林水産省によると、2022年の農林水産物・食品の輸出額は前年比14・2%増の1兆4140億円で過去最高だった。特にウイスキーやホタテ貝などの品目が中…
南〔区〕 みなみ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 静岡県西部,浜松市南部の区。天竜川の河口右岸に位置し,遠州灘に臨む。 2007年浜松市の政令指定都市化に伴い区制。浜松鉄工団地など工業団地が点在…
中国の改正反スパイ法
- 共同通信ニュース用語解説
- 2014年施行の反スパイ法は今年4月に初めて改正案が可決され、7月1日に施行された。スパイ行為の定義を従来より拡大し「国家の安全と利益に関わる文…
นึก nʉ́k ヌッ ヌク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 思う,予想する(★この意味ではคิด [khít]と同義)◆[นึก+ว่ã…
連続青酸事件
- 共同通信ニュース用語解説
- 2013年12月、京都府向日市の筧勇夫かけひ・いさおさん(75)が自宅で死亡し遺体から青酸化合物が検出された。京都府警は14年11月、殺人容疑で妻千佐子…
ทัศนะ thátsaná タッサナ タトサナ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]物の見方,考え方(★ทศนคติ [thátsaná khatì],มุม…
neń-írí, ねんいり, 念入り
- 現代日葡辞典
- (<…2+irérú) O cuidado;a atenção.~ ni shigoto o suru|念入りに仕事をする∥Trabalhar conscienciosamente/com …
たいど 態度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (立場,姿勢)atteggiamento(男);(振る舞い)comportamento(男),contegno(男);(様子)a̱ria(女) ¶きっぱりした[あいまいな]態度を取る|ass…
ศูนย์ sǔun スーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- ((構成要素)) 中心ศูนย์กลางsǔun klaaŋ[名]中心,中心地ก…
麻生〔区〕 あさお
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 神奈川県北東部,川崎市北西部の区。 1982年多摩区の一部をもって設置。百合ヶ丘団地,麻生台団地などがある住宅地域。小田急電鉄小田原線,多摩線が…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
kósu3, こす, 漉す
- 現代日葡辞典
- Coar 「leite」;filtrar.Roshi de mizu o ~|濾紙で水を漉す∥~ a água com filtro de papel.[S/同]Róka suru.
flout
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(故意に)無視する 鼻であしらう ばかにする あざける (堂々と)反抗する 〜に従わない 逆らう (命令に)背く 侮辱する 軽蔑する (名)あざけり 軽蔑…
yaké-óchíru, やけおちる, 焼け落ちる
- 現代日葡辞典
- (<yakérú+…) 「a casa」 Cair abaixo com o [Ser destruída pelo] fogo.
yakí-sóbá, やきそば, 焼き蕎麦
- 現代日葡辞典
- (<yakú7+…2) A “soba” assada 「na sertã」 「com verduras e pedacinhos de carne」.
yū́séń-tékí[uú], ゆうせんてき, 優先的
- 現代日葡辞典
- Preferencial.~ ni toriatsukau|優先的に取り扱う∥Dar tratamento ~ [Tratar com preferência].
辛抱 しんぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- paciência辛抱する|ter paciência辛抱強い|paciente辛抱強く待つ|esperar com paciência.
te-shíó, てしお, 手塩
- 現代日葡辞典
- (a) O sal;(b) O cuidado.~ ni kakete sodateru|手塩にかけて育てる∥Criar 「os filhos」 com grande cuidado.
hosókú4, ほそく, 歩測
- 現代日葡辞典
- O medir a distância com os passos.~ suru|歩測する∥…⇒mokúsókú.
fińgā́bṓru[óo], フィンガーボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. finger bowl) A tacinha com água, que se põe na mesa para lavar os dedos.
ซาก sâak サーッ サーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]残骸(ざんがい),死骸(しがい)ซากเรือ [sâak rʉa]|船の残骸ซา…
hikérákásu, ひけらかす
- 現代日葡辞典
- Exibir.Daiya no yubiwa o ~|ダイヤの指輪をひけらかす∥~ o seu anel com diamante.⇒misébírákásu.
nadámé-súkású, なだめすかす, 宥め賺す
- 現代日葡辞典
- (<nadáméru+…) Levar, com festinhas 「uma criança, a …」. ⇒shizúméru2.
rekísátsú, れきさつ, 轢殺
- 現代日葡辞典
- O matar atropelando [com o carro].~ suru|轢殺する∥…⇒hikí-kórósu;rekíshí2.
rońjín, ろんじん, 論陣
- 現代日葡辞典
- (⇒rón)A [O campo de] argumentação.~ o haru|論陣を張る∥Argumentar com toda a força.
fukí-késu1, ふきけす, 吹き消す
- 現代日葡辞典
- (<fúku6+…) Apagar com o sopro.Ranpu o futto ~|ランプをふっと吹き消す∥Fu, apagar o candeeiro/a lâmpada.
ノーベル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ノーベル賞|prêmio Nobelノーベル文学賞|prêmio Nobel de literaturaノーベル賞受賞者|laureado com o prêmio Nobel
汚れる よごれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sujar-se;ficar sujo白い服は汚れやすい|A roupa branca suja-se facilmente.私は手が汚れている|Estou com as mãos sujas.
tolerante /toleˈrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩寛容な,寛大なuma religião tolerante|寛容な宗教ser tolerante com os outros|他人に対して寛大である.[名]寛容な人,寛…
鉛筆 えんぴつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lápis鉛筆で書く|escrever com (a) lápis鉛筆入れ|estojo para lápis鉛筆削り|apontador de lápis
dignidade /dʒiɡiniˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 尊敬,品位,誇りdignidade humana|人間の尊厳com dignidade|威厳をもって.❷ 高位,要職dignidade de reitor|学長という要…
usú-kúrágárí, うすくらがり, 薄暗がり
- 現代日葡辞典
- A penumbra;meio escuro;pouca luz.~ o tesaguri de aruku|薄暗がりを手探りで歩く∥Ir às apalpadelas, com pouca luz.
zukáń, ずかん, 図鑑
- 現代日葡辞典
- O livro com [à base de] figuras.◇Nihon konchū ~日本昆虫図鑑Guia ilustrado de inse(c)tos japoneses.
最近の中韓関係
- 共同通信ニュース用語解説
- 韓国の朴槿恵パク・クネ政権(当時)が2016年7月、米軍の迎撃システム「高高度防衛ミサイル(THAAD)」の韓国配備を決めたことに、中国は自国の監視につ…
れっせい【劣勢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 数において劣勢であったWe were inferior in number./We were outnumbered (by the enemy).劣勢を挽回するrally (from an inferior position)/make…
montgolfière
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [mɔ̃ɡɔl-] [女]モンゴルフィエ式熱気球.
อินเทอร์เน็ต inthəənèt インターネッ インターネト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]インターネット(★英語internetより.短くเน็ต [nèt]ともいう)เล่นอ&…
สุรุ่ยสุร่าย sùrûisùrâai スルイスラーイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]むだ遣いする,浪費するแฟนผมชอบใช้เงิ&…
候補者男女均等法 こうほしゃだんじょきんとうほう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 国会や地方議会の選挙で男女の候補者数をできる限り均等にするよう政党や政治団体に求める法律。超党派の議員立法として2018年(平成30)5月に公布、…
michí-yúkí, みちゆき, 道行き
- 現代日葡辞典
- (<…1+ikú)1 [昔の文体の一種] A literatura antiga de viagens, narrada seguindo um determinado ritmo.2 [人形浄瑠璃・歌舞伎の] A enc…
nautical mile
- 英和 用語・用例辞典
- 海里(カイリ) (=sea mile)nautical mileの用例According to one U.S. defense official, the USS Lassen sailed within 12 nautical miles of Sub Re…
supermarket
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スーパー 大型小売店 スーパーマーケットsupermarketの関連語句a midsized supermarket中堅スーパーsales of supermarketsス-パー販売額supermar…
ヒッコリー ひっこりー hickory
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- クルミ科(APG分類:クルミ科)カリア属Caryaに含まれる樹木の一般名。ペカンをはじめ数種からなる。おもな種の原生地は北アメリカで、中国にも分布…
じぎょうふっかつ‐しえんきん〔ジゲフフククワツシヱンキン〕【事業復活支援金】
- デジタル大辞泉
- 新型コロナウイルス感染症の影響で売り上げが大きく減少した事業者に、国が給付した支援金。資本金10億円未満の法人や個人事業者・フリーランサーが…
crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 (nuclear power) plant
- 英和 用語・用例辞典
- 東電第一原子力発電所事故 東電の第一原発事故crisis at TEPCO’s Fukushima No. 1 (nuclear power) plantの用例Tokyo Electric Power Co. will start…
けむたい【煙たい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔煙で息苦しい〕smoky部屋が煙たいThe room is smoky.&fRoman2;〔気詰まりだ〕あの先生はどうも煙たいSomehow I feel awkward [uncomforta…
残業の上限規制
- 共同通信ニュース用語解説
- 2018年に成立した働き方改革関連法に盛り込まれた。一般業種は原則月45時間、年360時間。臨時的な特別な事情がある場合でも年720時間、月100時間未…
火山噴火の避難確保計画
- 共同通信ニュース用語解説
- 2014年の御嶽山(長野、岐阜両県)噴火を受け、活動火山対策特別措置法が改正。不特定多数の人が集まる「避難促進施設」を指定し、迅速な避難につなげ…