つきはてる 尽き果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶精も根も尽き果てた.|Sono completamente sfinito./Ho bruciato tutte le energie che avevo. ¶あの男には愛想が尽き果てた.|Non ne posso più…
ふんだくる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (奪い取る)strappare via, arraffare ¶彼は私の手からその手紙をふんだくった.|Mi ha strappato di mano la le̱ttera. ¶彼女は財布をふん…
たか 高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総量)quantità(女) totale;(総額)importo(男) globale ¶資本の高|capitale totale 【慣用】高が知れる ¶高の知れた|senza importanza/senza va…
せとぎわ【瀬戸際】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「the last [a critical] moment瀬戸際になってat the last moment彼は破産の瀬戸際だHe is on the verge [brink] of bankruptcy.瀬戸際政策brink(s)…
yorí1, より, 撚り
- 現代日葡辞典
- (<yóru7)1 [ねじり;ひねり] A torcedura;o torcer;a torção;o entrançar [entrelaçar].Ito ni ~ o kake…
reńséń, れんせん, 連戦
- 現代日葡辞典
- A série de batalhas [jogos/desafios];as batalhas seguidas.~ suru|連戦する∥Ter uma ~.◇~ renpai連戦連敗As derrotas seguidas.◇~ r…
return on capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本利益率 自己資本利益率return on capitalの関連語句average return on capital平均資本利益率return on capital employed使用総資本利益率 資本…
てつぼう【鉄棒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔鉄の棒〕an iron bar;〔棍棒(こんぼう)〕an iron club❷〔体操競技の〕the horizontal [high] bar鉄棒競技に出場するtake part in the horizontal…
襲う
- 小学館 和西辞典
- atacar, (襲撃する) asaltar, (不幸・災害が) azotar銀行を襲う|⌈atracar [asaltar] un banco寒波に襲われる|(地域が) ser azotado[d…
relief supplies
- 英和 用語・用例辞典
- 救援物資 (=relief goods)relief suppliesの関連語句relief worker救援[救出]活動家relief works失業対策事業tax relief免税 減税 税額免除 税負担の…
すき 好き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇好きだ 好きだ すきだ piacere(自)[es]a qlcu.(▲好きな対象がpiacereの主語となり,好きに感じる人はa qlcu.,あるいは間接補語mi, ti, gli, le…
karámu, からむ, 絡む
- 現代日葡辞典
- 1 [からみつく] Enroscar-se;agarrar-se;enlaçar-se.Kare wa ashi ni nawa ga karande taoreta|彼は足になわが絡んで倒れた∥Enlaço…
やめる【▲止める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔終わりにする〕stop ((doing)),《文》 cease ((doing; to do));〔断念する〕abandon, give up;〔終わらせる〕put an end to;〔契約などを破棄…
maximize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(〜を)最大にする 最大限にする 最大限に増やす[高める] 極限まで拡大[強化]する 最大化する 極大化する (⇒shuttle動詞)maximizeの関連語句maxim…
compile global safety standards
- 英和 用語・用例辞典
- 国際安全基準をまとめるcompile global safety standardsの用例The ISO’s latest move to compile global safety standards for nursing-care robots…
どうまき【胴巻き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bellyband for carrying money; a money belt
Hispanic
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ラテンアメリカ系アメリカ人 ヒスパニックHispanicの関連語句non-Hispanic Asiansヒスパニック系を除くアジア人non-Hispanic blacksヒスパニック…
hakújákú, はくじゃく, 薄弱
- 現代日葡辞典
- (⇒yowái)O ser fraco [débil].Kimi no suiri wa konkyo ga ~ da|君の推理は根拠が薄弱だ∥A base do seu raciocínio …
あと 跡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【足跡,痕跡】tra̱ccia(女)[複-ce],impronta(女),segno(男);(足跡)orma(女);(傷跡)cicatrice(女);(航跡,煙などの)scia(女)[複sci…
でしゃばり 出しゃばり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invadenza(女),intromissione(女)(人)persona(女) invadente;(おせっかい屋)ficcanaso(男)(女)[無変],intrigante(男)(女),impiccione(男)[(女…
えん【縁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔巡り合わせ〕(a) chance;〔因縁〕fate, (a) destiny, a (predestined) special bond [affinity] with another person縁があったらまた会いましょ…
してん【支店】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔銀行などの〕a branch (office);〔店の〕a branch (store)支店を開くopen a branch銀行の新宿支店the Shinjuku branch of the bank支店長a branch…
もとへ【元へ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒もとどおり(元通り)次の計算問題は22プラス12…元へマイナス12です〔言い直すとき〕The next problem in calculation is 22 plus 12... no, 「I ta…
こころ 心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【精神】mente(女),spi̱rito(男);(精神の働き)a̱nimo(男);(魂)a̱nima(女) ¶心の叫び|grido dell'a̱nima ¶心の底…
このぶん 此の分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇この分では[なら] この分では このぶんでは この分なら このぶんなら (この調子では)di questo passo;(今のありさまでは)(così)come stanno l…
かくじつ【確実】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔確かなこと〕確実な certain; sure ((to do;that)) ⇒たしか(確か)確実な証拠をつかんでいるI have positive [indisputable] proof.確実な貯蓄…
せけん 世間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (世の中)mondo(男);(社会)società(女);(世の人々)gente(女),pu̱bblico(男) ¶世間に出る|(社会人になる)entrare in società/iniziare la …
おうぎ 奥義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- segreti(男)[複] [arcani(男)[複]/misteri(男)[複]](di un'arte);(技法)arte(女) ¶華道の奥義を極める|approfondire [penetrare] i segre…
あさい 浅い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【底までの距離が短い】basso, poco profondo;(傷が深くない)leggero, non grave, lieve ¶浅い皿|piatto piano ¶浅いところで泳ぐ|nuotare nell…
ブック‐バンド
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 洋語book band ) 学生などが使う文房具で、本、ノートなどをまとめてしばるバンド。
market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 市場介入 介入 (財務省や中央銀行などの金融当局[通貨当局]が、為替相場の過度な変動を抑えるために通貨を売買すること。⇒undervaluation)market int…
げんきゅう 原級
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘文法〙grado(男) poṣitivo 2 (元の学年) ¶私は原級にとどめおかれた.|Non sono stato promosso./Mi hanno fatto ripe̱tere la classe.
reticènza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 故意の言い落とし;黙止, 口が重いこと ~ di un contraente|契約者の隠ぺい senza ~|遠慮なしに, あけすけに I discorsi pieni di ~…
blank receipt
- 英和 用語・用例辞典
- 白紙領収書blank receiptの用例Some utilities companies have even started to issue blank receipts to their customers due to the bank’s comput…
urgency
- 英和 用語・用例辞典
- (名)緊急 切迫urgencyの関連語句a matter of great urgency緊急事態a matter of urgency緊急を要する事柄a sense of urgency緊迫感 切迫感 危機感hav…
あめ 雨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 pio̱ggia(女)[複-ge];(口語的表現や成句で)a̱cqua(女)⇒気象【用語集】,天気【会話】 ◇雨が降る 雨が降る あめがふる pio3…
fuyú, ふゆ, 冬
- 現代日葡辞典
- O inverno.Geijutsuka ni totte senjichū wa ~ no kisetsu datta|芸術家にとって戦時中は冬の季節だった∥Os anos de guerra foram uma …
ひとり 一人・独り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (1人の人間)uno(男)[(女)-a],una persona(女) ¶部屋に子供が1人いた.|Nella stanza c'era un bambino. ¶入場料は1人いくらですか.|Quanto c…
Certon,P.【CertonP】
- 改訂新版 世界大百科事典
ion pump【ionpump】
- 改訂新版 世界大百科事典
こうせん 交戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇交戦する 交戦する こうせんする dare batta̱glia ≪と a≫,ingaggiare batta̱glia ≪と con≫,fare la guerra ≪と contro≫ ¶交戦中で…
runoff
- 英和 用語・用例辞典
- (名)優勝決定戦 同点決勝 決勝戦 決戦投票(runoff election) 製造過程で取り除かれる不良品 地中に吸収されないで流れる排水 (⇒reelection, sovereig…
seasonally adjusted basis
- 英和 用語・用例辞典
- 季節調整値 季節調整済み 季節調整ベースseasonally adjusted basisの用例The economy grew by 0.4 percent in real terms on a seasonally adjusted…
sawá, さわ, 沢
- 現代日葡辞典
- 1 [低地の水たまり] O pântano;o lodaçal [lamaçal];o charco. ⇒shitsúgéń2.2 [山間の谷川] O vale;a…
たべかけ 食べ掛け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶食べかけのりんご|mela già addentata ¶食べかけで食卓を離れてはいけません.|Non alzarti da ta̱vola se non hai finito di mangiare.
Sassoon,P.【SassoonP】
- 改訂新版 世界大百科事典
unprofitable business
- 英和 用語・用例辞典
- 不採算事業 (⇒computer chips, scale動詞)unprofitable businessの用例Sanyo Electric Co.’s unprofitable businesses including production of sola…
preferred share [stock]
- 英和 用語・用例辞典
- 優先株式 優先株 (利益の配当や会社解散時の残余財産の分配が普通株式に優先して与えられる株式で、一般に議決権(経営参加権:voting right)は与えら…
竹
- 小学館 和西辞典
- bambú m.竹の皮|vaina f. de bambú竹の節|nudo m. de bambú竹を伐る|cortar un bambú竹を割ったような性格 car…
ひょうじゅん 標準
- 小学館 和伊中辞典 2版
- standard(男)[無変];(規範)norma(女);(水準)livello(男);(目安)riferimento(男);(平均)me̱dia(女);(典型)modello(男);tipo(男),camp…