医者 いしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- médico私は医者に診てもらいに行った|Fui me consultar com o médico.
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência;amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa|デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
いつわる【偽る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lie, tell a lie [fib] ((about))名を偽るgive a false name病気と偽るpretend to be ill/《文》 feign illness偽らざる事実「a clear-cut [an inco…
huge sum
- 英和 用語・用例辞典
- 多額 巨額huge sumの用例Mt. Gox is under bankruptcy procedures after it claimed that bitcoins worth a huge sum vanished from its computer sy…
jíkuji, じくじ, 忸怩
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O corar de vergonha.Ano jiken o omoidasu tabi ni ~ taru mono ga aru|あの事件を思い出すたびに忸怩たるものがある∥Sempre que me lembr…
quadrillion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)1,000兆 千兆 (⇒financial asset)quadrillionの用例As the central government’s debts have grown beyond the ¥1 quadrillion mark, the highe…
ají1, あじ, 味
- 現代日葡辞典
- 1 [風味] O gosto;o paladar;o sabor.~ ga nukeru|味が抜ける∥Perder o ~.~ ga suru|味がする∥Saber a [Ter sabor de] 「limão」Donna…
ものの【物の】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔わずか〕onlyものの1分もすればin just a minuteものの100メートルも歩かないうちに雨が降ってきたIt started raining before we had gone even …
raise the consumption tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税率を引き上げるraise the consumption tax rateの用例Abe’s plan to raise the consumption tax rate and at the same time implement corpora…
agúrá, あぐら, 胡坐・趺坐
- 現代日葡辞典
- Uma maneira de se sentar no chão com as pernas cruzadas.~ o kaku|胡坐をかく∥Sentar-se no chão com as pernas cruzadas.Kako n…
simple IOU
- 英和 用語・用例辞典
- 単純な借用書 単純な借用証simple IOUの用例Tokyo Gov. Naoki Inose has made public a simple IOU given by him to the Tokushukai medical group, …
comprehensive monetary easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 包括的金融緩和策comprehensive monetary easing policyの用例The BOJ implemented monetary easing measures called a comprehensive monetary easi…
sodáí, そだい, 粗大
- 現代日葡辞典
- O ser grande e grosseiro.◇~ gomi粗大ゴミO lixo maior (Como geladeira, televisão, etc.).
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
たびじたく【旅支度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- preparations for a journey [trip]これで旅支度はできたThis completes my preparations for the trip./《口》 I'm all packed and ready to go no…
Iraqi government forces
- 英和 用語・用例辞典
- イラク政府軍Iraqi government forcesの用例To seize back control of Ramadi and its surrounding areas from Sunni tribal militias, Iraqi govern…
はじまる【始まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔開始する〕begin, start;〔…に起源を持つ〕date from学校は4月8日[9時]から始まるSchool begins 「on April 8 [at nine].(▼fromは使わない…
かしゃ【貨車】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔列車〕 《米》 a freight train,《英》 a goods train;〔車両〕 《米》 a freight car,《英》 a goods wagon有蓋貨車《米》 a boxcar/《英》 a…
コンペ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ゴルフの〕a golf tournament❷〔技術のコンクール〕a competition
commercial production
- 英和 用語・用例辞典
- 商業生産commercial productionの用例The government will make final judgments whether to go ahead with the commercial production of methane h…
せいふ【政府】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the government(▼ 《米》 単数扱い,《英》 単数・複数扱い);〔内閣〕the Cabinet政府の governmentalアメリカ連邦政府the United States Governm…
meí-áń2, めいあん, 明暗
- 現代日葡辞典
- 1 [明るいことと暗いこと] O claro-escuro;a luz e a sombra;a oposição.Sono jiken ga futari no sono go no ~ o waketa|その事…
ようじょう【養生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔体の〕養生する take good care of oneself養生のため高原へ転地したI moved to the highlands to improve my health.適当な養生でこの病気は必ず…
yorózú, よろず, 万
- 現代日葡辞典
- Tudo;todo o tipo de coisas.~ go-sōdan ni ōjimasu|万御相談に応じます∥Aconselhamos [Ajudamo-lo com o nosso parecer] sobre to…
おめだま【▲御目玉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔叱られること〕そんなことをするとお父さんからお目玉を食うよYour father'll give you a good scolding [talking-to] if you do that.上司からお…
én2, えん, 縁
- 現代日葡辞典
- (a) A ligação [afinidade;relação]; (b) A coincidência;o destino;o carma.Kare wa kane ni ~ ga nai|…
gatá1, がた
- 現代日葡辞典
- (<gatátsúkú) 【G.】 O “caruncho” [A “ferrugem”].~ ga kuru|がたがくる∥Estar com ~Kono jitensha wa atarashii no ni…
Senate Governmental Affairs subcommittee
- 英和 用語・用例辞典
- 米上院政府活動委員会の小委員会Senate Governmental Affairs subcommitteeの用例The defector, introduced before a Senate Governmental Affairs s…
common
- 英和 用語・用例辞典
- (形)共通の 共有の 共同の 公共の 普通の 一般的な よく知られた 通常の よくある ありふれた 月並な 並の 下品な 粗野な 悪趣味のcommonの関連語句a…
robotic arm
- 英和 用語・用例辞典
- ロボットアームrobotic armの用例ISS crew members including Japanese astronaut Akihiko Hoshide used a robotic arm to grab the commercial carg…
にごん【二言】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 二言を吐く〔うそをつく〕be double-tongued/〔約束を破る〕break one's promise私に二言はないI mean what I say./I never go back on my word./…
o-káwari, おかわり, お代わり
- 現代日葡辞典
- (<o2+kawárú) O repetir um prato (de comida/bebida).Sanbai mo gohan o ~ suru|3杯も御飯をお代わりする∥Repetir trê…
そくだん【速断】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔素早く判断し決めること〕a speedy decisionその件は速断を要するThe matter needs to be decided promptly.❷〔早まって決めること〕a hasty conc…
ぼける【×惚ける・×呆ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔もうろくする〕become senile;《口》 go dotty;《口》 go gagaこのごろ頭がぼけてきたI have been getting forgetful of late.年を取ってもぼけ…
gushógúshó, ぐしょぐしょ
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ame ni nurete fuku ga ~ da|雨にぬれて服がぐしょぐしょだ∥Apanhei chuva e fiquei com a roupa completamente molhada.⇒gushón…
jū́ka[úu], じゅうか, 銃火
- 現代日葡辞典
- A fuzilaria;o tiroteio;o fogo.~ o abiseru|銃火を浴びせる∥Disparar sobre [Fazer fogo contra] o inimigo.Teki to ~ o majieru|敵と銃火を…
chapinhar /ʃapiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 手で水をかけて(液体に浸した布などで)濡らすA mãe chapinhava o bebê com uma esponja.|母親は水を掛けながらスポン…
relax regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 規制を緩和するrelax regulationsの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
わかれる【別れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人と〕part ((from))彼とは駅前で別れたI parted from him in front of the station.さよならを言って彼と別れたI said good-bye to him.両親と別…
-nán-te2, なんて
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 Algo assim como.Anna tokoro de kimi ni au ~ omotte mo inakatta|あんな所で君に会うなんて思ってもいなかった∥Nunca pensei que nos f…
financial product
- 英和 用語・用例辞典
- 金融商品 (=financial goods, financial instrument)financial productの用例BOJ Gov. Kuroda’s approach itself is not entirely different from th…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
ア・チェンジ・イズ・ゴナ・カム
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのR&B/ソウル・シンガー、サム・クックの曲。1964年に発表。公民権運動にも積極的にかかわったクックによる、人種平等社会の訪れへの期待を…
brigar /briˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ (…と)けんかする[+ com]brigar na rua|通りでけんかするbrigar com o irmão|兄弟とけんかする.❷ …と激しく…
con・fused /kənfjúːzd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 (…に)困惑[当惑]した≪about≫.get [become] confused混乱するI am so confused about what is going on.何がおきているのやらさっぱりわか…
mottómo1, もっとも, 尤も
- 現代日葡辞典
- 1 [道理にかなっているようす] 【Adj./Sub.】 Razoável;lógico;compreensível.Sore wa go-~ desu|それはご尤もです∥O senh…
鳩円羽蝨 (ハトマルハジラミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Goniocotes compar動物。チョウカクハジラミ科の昆虫
zéhi, ぜひ, 是非
- 現代日葡辞典
- (<ze1+hi4)1 [よいこと悪いこと] 【Sub.】 O que é bom e [ou] o que é mau;a moralidade;o valor moral.Kono ko wa osana-sugi…
watárí-áu, わたりあう, 渡り合う
- 現代日葡辞典
- (<watárú1+…)1 [議論し合う] Discutir;arguir;ter uma disputa verbal.Kare wa porutogaru-go de burajiru-jin to gokaku ni ~…
parecido, da /pareˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…に似ている,類似した[+ com]dois irmãos muito parecidos|よく似た二人の兄弟filhas parecidas com a mãe|母親に似ている…