rare earth supplier
- 英和 用語・用例辞典
- レア・アース供給源 レア・アース供給国 レア・アース調達先rare earth supplierの用例Japan will import rare earths from Kazakhstan as early as …
lowest level
- 英和 用語・用例辞典
- 最低水準 最も少ない水準 最安値lowest levelの用例Bruised by growing economic and fiscal woes in debt-laden Spain, the euro slipped below ￥9…
magírásu, まぎらす, 紛らす
- 現代日葡辞典
- （⇒magíréru）1 [気をそらすようにする] Distrair(-se)；entreter(-se)；desviar a atenção.Kanashimi o ～｜悲しみを…
kokúsáí1, こくさい, 国際
- 現代日葡辞典
- Internacional (Ex.：～toshi＝uma cidade cosmopolita).◇～ denwa国際電話O telefonema [A ligação] ～.◇～ hō国際法O Direit…
obtain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取得する 調達する 仕入れる 入手する 獲得する (=acquire;⇒oil field concession)obtainの用例According to a 7-2 ruling issued by the U.S. S…
konó-ué, このうえ, この上
- 現代日葡辞典
- Além disto；mais；ainda por cima.～ go-yakkai o kakete wa kyōshuku desu｜この上ご厄介をかけては恐縮です∥Não lhe quero …
assári, あっさり
- 現代日葡辞典
- 1 [簡単に：わけなく] Facilmente；sem dificuldade.Teki wa teikō mo sezu ～ kōsan shite kita｜敵は抵抗もせずあっさり降参して来…
ushíró-dé, うしろで, 後ろ手
- 現代日葡辞典
- （＜…＋te） As mãos atrás das costas.～ ni shibaru｜後ろ手に縛る∥Amarrar [Atar] alguém com as ～.
Maritime Self-Defense Force
- 英和 用語・用例辞典
- 海上自衛隊Maritime Self-Defense Forceの用例A pair of Chinese Sukhoi Su-27 fighters approached a Maritime Self-Defense Force OP-3C reconnais…
shirí-gómi, しりごみ, 尻込み
- 現代日葡辞典
- 1 [ためらい] A hesitação；o ficar tefetefe (G.) [com medo].～ suru｜尻込みする∥Hesitar.[S/同]Chū́cho(+)…
好意 こうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gentileza；simpatia彼女は彼に好意を持っている｜Ela simpatiza-se com ele.彼らは我々に好意的だ｜Eles são muito simpáticos conos…
kaí-tsúkéru, かいつける, 買い付ける
- 現代日葡辞典
- （＜kaú1＋…） Comprar em grosso para revenda.
Mar・ke, [márkə マ(ル)ケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)mark) 券，札，番号札；身分証明書Der Hund trägt eine Marke am Hals.＼その犬は首に鑑札をつけているDer Krimi…
mátsuro, まつろ, 末路
- 現代日葡辞典
- 1 [晩年] Os últimos anos. [S/同]Bańnéń(+).2 [なれのはて] O fim miserável [triste]；a ruína…
mawárí-kúdói, まわりくどい, 回りくどい
- 現代日葡辞典
- Que anda às voltas (sem tocar no ponto principal)；difuso；prolixo.～ iikata o suru｜回りくどい言い方をする∥Falar com rodeios [Usar …
shakúháchí, しゃくはち, 尺八
- 現代日葡辞典
- O “shakuhachi” [pífaro] (de bambu com 5 buracos).
fuel demand
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料需要fuel demandの用例Colonial Pipeline Co. in Georgia supplying 45% of the fuel demand for the East Coast was hit by a ransomware cyber…
buńzái, ぶんざい, 分際
- 現代日葡辞典
- A condição social.Gakusei no ～ de nani o iu ka｜学生の分際で何を言うか∥Como ousas dizer tal coisa, se não és m…
coroar /koroˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に冠をかぶせる，…を王位に就かせるO prefeito coroou a miss “Flor de Cerejeira” da cidade.｜市長は市の「ミス桜」…
yorókéru, よろける
- 現代日葡辞典
- Cambalear 「com vinho/o peso/tonturas」；tropeçar 「e cair」.Omoi ni o seotte ～｜重い荷を背負ってよろける∥(Ir a) cambalear com muit…
abúrá-(k)kói, あぶら（っ）こい, 脂（っ）濃い
- 現代日葡辞典
- Gordurento；gorduroso；com muita gordura.～ tabemono｜脂っ濃い食べ物∥A comida com muito azeite [óleo].
加藤繁縷 (カトウハコベ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Arenaria katoana植物。ナデシコ科の多年草,高山植物
primary
- 英和 用語・用例辞典
- (名)米大統領候補予備選挙 予備選挙 (=primary election)primaryの関連語句closed primary閉鎖的予備選挙 (有権者が特定政党の支持者として登録した…
bátabata, ばたばた
- 現代日葡辞典
- 1 [物に当たる音] Truz, truz!Hane o ～ (to) saseru｜羽をばたばた（と）させる∥Bater as asas.2 [駆ける足音] (Im. do som de passos [tropel]).R&…
com・bo /kάmbou | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 《音楽》コンボ（◇小編成のジャズ［ダンス］楽団）；（一般に）音楽バンド；コンボ（◇スピーカー内臓のギターアンプ）．2 ((米略式))＝combina…
Communist [communist] bloc countries
- 英和 用語・用例辞典
- 共産圏諸国 社会主義諸国Communist [communist] bloc countriesの用例In former Communist bloc countries, which were forced to shift from planne…
mádo, まど, 窓
- 現代日葡辞典
- A janela 「de guilhotina」.～ kara miru｜窓から見る∥Olhar pela ～.～ o akeru [shimeru]｜窓を開ける［閉める］∥Abrir [Fechar] a ～.◇～ garasu…
ishí1, いし, 石
- 現代日葡辞典
- 1 [岩石] A pedra；o seixo；o calhau.～ ni kajiritsuite mo kono shigoto dake wa yaritogete miseru zo｜石にかじりついてもこの仕事だけはやり遂…
ATM
- 英和 用語・用例辞典
- 現金自動預け払い機 現金自動預入引出機 (automated teller machineの略で、automatic teller machineともいう。⇒automated teller machine, compute…
sashí-tṓsu[óo], さしとおす, 刺し通す
- 現代日葡辞典
- （＜sásu2＋…） Furar；perfurar；varar 「de lado a lado com a espada」.
fúru4, フル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. full） Completamente；plenamente；ao máximo.Moteru chikara o ～ ni hakki suru｜持てる力をフルに発揮する∥Mostrar toda a sua …
kusé, くせ, 癖
- 現代日葡辞典
- 1 [習癖] O hábito；o costume；a mania；o vício；o tique.～ ga tsuku｜癖がつく∥Adquirir um hábito；apanhar um ví…
nirámí-áwáséru, にらみあわせる, 睨み合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜nirámu＋…） Tomar (algo) como comparação.Hiyō to nirami-awasete ryokō no keikaku o tateyō｜費…
conhecimento /koɲesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 知識，知っていることconhecimentos gerais｜一般知識，雑学ter algum conhecimento de...｜…のことを少し知っているNão tenho …
risshúń, りっしゅん, 立春
- 現代日葡辞典
- O começo [primeiro dia] da primavera.
wage negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 賃金交渉 賃上げ交渉 (=wage bargaining, wage talks)wage negotiationsの用例During upcoming labor-management wage negotiations in 2014, Toyota…
hiyá-ásé, ひやあせ, 冷や汗
- 現代日葡辞典
- O suor frio 「de medo」.～ o kaku｜冷汗をかく∥Ter um ～.
acompanhar /akõpaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …と一緒に行く，…に同行するFomos acompanhar o casal ao aeroporto.｜私たちは空港まで夫妻を送って行ったEu te acompanho até…
NATO
- 英和 用語・用例辞典
- 北大西洋条約機構 (North Atlantic Treaty Organizationの略。⇒doctrine, eastward expansion)NATOの関連語句NATO’s military commanderNATO(北大西…
geń'íń, げんいん, 原因
- 現代日葡辞典
- A causa；a origem.Kasai no ～ wa hi no moto no fu-shimatsu de atta｜火災の原因は火の元の不始末であった∥～ do incêndio foi (um) descu…
bate-papo /ˌbatʃiˈpapu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bate-papos］[男][ブ][話]おしゃべり，雑談ter um bate-papo com alguém｜…とおしゃべりするficar de bate-papo com alguém｜……
ińbṓ, いんぼう, 陰謀
- 現代日葡辞典
- A conspiração；o conluio [plano secreto].～ o abaku｜陰謀を暴く∥Descobrir ～.～ o kuwadateru [megurasu]｜陰謀を企てる［めぐら…
shimáru, しまる, 閉［締］まる
- 現代日葡辞典
- 1 [閉じる] Fechar.Kono doa wa nakanaka shimaranai｜このドアはなかなか閉まらない∥Esta porta custa a [não há maneira de] ～.[S/…
recommendation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)推薦(すいせん) 推奨 勧告 勧め 忠告 助言 提言 推薦状 長所 取り柄(え)recommendationの関連語句issue recommendations and orders勧告や命令を…
行き届く ゆきとどく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- サービスの行き届いたホテル｜um hotel com serviço muito bom
sáichū, さいちゅう, 最中
- 現代日葡辞典
- Mesmo no meio.Denwa no ～ ni｜電話の最中に∥～ do telefonema [No momento exa(c)to em que estava a telefonar].Shokuji no ～ ni｜食事の最中に∥…
soéń, そえん, 疎遠
- 現代日葡辞典
- O distanciamento；o longo silêncio.～ ni naru｜疎遠になる∥Distanciar-se de；「sem saber como」 deixar de ter trato com os [ficar sem…
testimony
- 英和 用語・用例辞典
- (名)証言 証拠 証明 言明 公言 表明 告白 供述書 陳述書testimonyの関連語句bear testimony to〜を証言する 〜の証となる 〜を立証[証明]するcall a …
organized crime
- 英和 用語・用例辞典
- 組織犯罪organized crimeの用例If audiovisual recordings are made during the questioning of suspects, suspects involved in organized crime ma…
อบรม òp rom オッロム オプロム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 研修を受けるไปอบรมที่กรุงเ&#…