引き離す ひきはなす
- 日中辞典 第3版
- 1〔引っ張って離す〕使分离shǐ fēnlí，拉开lākāi，拆开chāikāi．取っ組み合い…
相応しい ふさわしい
- 日中辞典 第3版
- 合适héshì，适称shìchèn，相称xiāngchèn；适合shìhé，相符xiān…
桁 けた
- 日中辞典 第3版
- 1〔建物の〕横梁héngliáng，横木héngmù．～桁を渡す｜架一根横木．2〔そろばんの〕算盘（的立）柱suànpan…
赤提灯 あかちょうちん
- 日中辞典 第3版
- 红灯笼hóngdēnglóng；［居酒屋］挂着红灯笼的酒店guàzhe hóngdēnglóng …
優しい やさしい
- 日中辞典 第3版
- 1〔上品で美しい〕优美yōuměi，柔和róuhe，优雅yōuyǎ．[補足]“优雅”は主に人柄を形容する．…
折角 せっかく
- 日中辞典 第3版
- 1〔わざわざ〕特意tèyì，难得nándé，亏得kuīde，好（不）容易hǎo(bù)róngy&#…
並ぶ ならぶ
- 日中辞典 第3版
- 1〔列をつくる〕排pái；排成（行列）páichéng(hángliè)，排队páiduì，列队liè…
天井 てんじょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔建物の〕顶棚dǐngpéng，天棚tiānpéng；［天井板］天花板tiānhuābǎn．～天井を張る｜&#x…
ぴったり
- 日中辞典 第3版
- 1〔すきまなく〕紧jǐn，紧密jǐnmì，严密yánmì；严实yánshi口語．～ぴっ…
洒落 しゃれ
- 日中辞典 第3版
- 1［冗談］打趣话dǎqùhuà，幽默yōumò，戏谑语xìxuèyǔ；［滑稽］&…
通水 つうすい
- 日中辞典 第3版
- 1〔通す〕（往水渠、水管里）疏水(wǎng shuǐqú、shuǐguǎn li)shū shuǐ，灌水guànshu…
糖蛋白質 とうたんぱくしつ
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉糖蛋白tángdànbái；（配）糖朊类(pèi)tángruǎnlèi；糖辍朊…
平年 へいねん
- 日中辞典 第3版
- 1〔うるう年以外の〕平年píngnián．2〔ふつうの年〕平年píngnián，常年chángnián．気温は～平年並みだ｜…
弁証 べんしょう
- 日中辞典 第3版
- 〈哲学〉辩证biànzhèng．弁証法〈哲学〉辩证法biànzhèngfǎ．唯物～弁証法｜唯物ࣺ…
保釈 ほしゃく
- 日中辞典 第3版
- 〈法〉保释bǎoshì；取保候审qǔbǎo hòu shěn．～保釈を許す｜准许保释．保釈金…
憤る いきどおる
- 日中辞典 第3版
- 愤怒fènnù，气愤qìfèn，愤恨fènhèn，生气shēngqì，愤慨fè…
苛め・虐め いじめ
- 日中辞典 第3版
- 凌辱língrǔ，欺侮qīwǔ，欺负qīfu．学校で～" memo="多表記苛めにあう｜在学校受欺负．弱い者～" me…
板前 いたまえ
- 日中辞典 第3版
- 1〔板場〕饭馆放案板的地方fànguǎn fàng ànbǎn de dìfang．2〔調理場の頭〕厨师•…
貝殻 かいがら
- 日中辞典 第3版
- 贝壳bèiké．～貝殻で海を測る以蠡测海yǐlí-cèhǎi成語；见识短浅ji…
難い -がたい
- 日中辞典 第3版
- 难以nányǐ……，难于nányú……；很难hěn nán……，不容易bù róngyì………
注ぎ込む そそぎこむ
- 日中辞典 第3版
- 灌进guànjìn，倾注qīngzhù．溶けた金属を型に～注ぎ込む｜把溶化的金属浇进模子múzi．…
定規 じょうぎ
- 日中辞典 第3版
- 1〔器具〕尺chǐ，规尺guīchǐ；尺子chǐzi．～定規で線を引く｜用尺子画线．～定規で寸法を測る｜用尺子量尺…
女色 じょしょく
- 日中辞典 第3版
- 1〔女性の色香〕女子的姿色nǚzǐ de zīsè，女子的容貌nǚzǐ de róngmào．～女色に迷わされ…
酔狂・粋狂 すいきょう
- 日中辞典 第3版
- 好奇hàoqí，异想天开yìxiǎng-tiānkāi成語，想入非非xiǎngrùfēif…
数回 すうかい
- 日中辞典 第3版
- 数回shù huí，几回jǐ huí，数次shù cì，几次jǐ cì；［何回も］好几回hǎojǐ…
ビザ visa
- 日中辞典 第3版
- （护照的）签证(hùzhào de) qiānzhèng，入国许可rùguó xǔkě．～…
雲助 くもすけ
- 日中辞典 第3版
- 〈歴史〉抬轿的táijiào de，品质不好的轿夫pǐnzhì bù hǎo de jiàofū．…
後退 こうたい
- 日中辞典 第3版
- 后退hòutuì，倒退dàotuì．景気の～後退｜景气的衰退shuāituì．車を～後退させる｜倒dào车…
好配 こうはい
- 日中辞典 第3版
- 1〔よい配偶者〕佳偶jiā'ǒu書面語，好夫妻hǎo fūqī，鸳鸯配yuānyangpèi．～好配に恵…
コップ [オ]kop
- 日中辞典 第3版
- ［ガラスの］玻璃杯bōlibēi；杯子bēizi．～コップ1杯の水｜一杯水．紙～コップ｜纸zhǐ杯（子）．～コップの中の…
呉服 ごふく
- 日中辞典 第3版
- 布匹bùpǐ；［絹の織物］绸缎chóuduàn；［和服の生地］和服衣料héfú yīliào．…
同性 どうせい
- 日中辞典 第3版
- 1〔性質が〕性质相同xìngzhì xiāngtóng．2〔性が〕性别相同xìngbié xiāngtón…
土壇場 どたんば
- 日中辞典 第3版
- 绝境juéjìng，最后关头zuìhòu guāntóu．～土壇場で勢いを盛り返した｜在最后关…
反り そり
- 日中辞典 第3版
- 1〔曲がり〕弯曲wānqū，翘曲qiáoqū．～反りが強い｜翘得厉害．木の～反りを利用する｜利用木头…
足し たし
- 日中辞典 第3版
- 1〔補い〕贴补tiēbǔ，补助bǔzhù．アルバイトをして収入の～足しにしている｜打零工贴补…
薄汚い うすぎたない
- 日中辞典 第3版
- 有点儿脏yǒudiǎnr zāng，污秽不洁wūhuì bù jié，脏乎乎zā…
大水 おおみず
- 日中辞典 第3版
- 大水dàshuǐ，洪水hóngshuǐ．～大水が出る｜涨zhǎng大水；发大水．～大水に流される｜被大水冲走ch&…
きな臭い きなくさい
- 日中辞典 第3版
- 1〔こげ臭い〕焦臭jiāoxiù，煳味húwèi．なんだか～きな臭いぞ｜有煳味！；什么煳了！2〔戦争…
極め付き きわめつき
- 日中辞典 第3版
- 附有鉴定书的fùyǒu jiàndìngshū de；［確かな］有证明yǒu zhèngmíng，…
形状 けいじょう
- 日中辞典 第3版
- 形状xíngzhuàng．～形状がさまざまだ｜形状各种各样．形状記憶形状记忆xíngzhuàng jìy…
陰影 いんえい
- 日中辞典 第3版
- 1〔かげ〕影子yǐngzi，影儿yǐngr，阴影yīnyǐng．2〔深みのある〕含蓄hánxù，耐人寻味n�…
枯木 こぼく
- 日中辞典 第3版
- 枯木kūmù，枯树kūshù．～枯木に花開く1〔衰えたものが再び盛んになる〕枯木逢春kūmù-féngc…
残暑 ざんしょ
- 日中辞典 第3版
- （秋后的）残暑(qiū hòu de) cánshǔ，余暑yúshǔ，秋热qiūrè，秋老虎qiūl&#x…
ヘルメット helmet
- 日中辞典 第3版
- 头盔tóukuī，钢盔gāngkuī；护耳安全帽hù'ěr ānquánm�…
憂慮 ゆうりょ
- 日中辞典 第3版
- 忧虑yōulǜ；担忧dānyōu．～憂慮に堪えない｜极为忧虑．干ばつが～憂慮され…
陽転 ようてん
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉（结核菌素反应由阴性）转为阳性(jiéhé jūnsù fǎnyìng y&…
ぱあ
- 日中辞典 第3版
- 1〔ゼロになること〕全光quánguāng，精光jīngguāng．儲けが一晩で～ぱあになる｜赚zhuàn的钱一个&#…
箱入り はこいり
- 日中辞典 第3版
- 装在箱里（的东西）zhuāngzài xiāng li(de dōngxi)．～箱入りの茶わん｜装在盒里的茶碗．箱入り娘足不出户…
誇り ほこり
- 日中辞典 第3版
- 1〔自尊心〕自豪zìháo，骄傲jiāo'ào；自尊心zìzūnxīn，自豪感zìháogǎ…
ループ loop
- 日中辞典 第3版
- 1〔輪〕圈quān，环huán．2〈航空〉跟头gēntou．3〈電算〉循环xúnhuán．4→ループジャンプルー…