密輸
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- contrebande [女]武器を密輸する|faire de la contrebande des armes密輸業者contrebandier(ère) [名]密輸品article de contrebande [男], c…
commésso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 clerk〕 1 男性店員;事務員 ~ di negozio|店員 ~ di banca|銀行員 ~ viaggiatore|セールスマン, 外交員. 2 (公証人, 弁護士事…
にっこう 日光
- 小学館 和伊中辞典 2版
- luce(女) del sole [solare];(光線)raggi(男)[複]del sole [solari];(太陽)il sole(男) ¶あふれる日光の下で|sotto la luce sfavillante del gi…
めいにち 命日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anniversa̱rio(男)[複-i]della morte (di qlcu.) ¶明日は祖父の命日だ.|Domani è l'anniversa̱rio della morte di mio nonno.
やはり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (依然)come sempre, tuttora ¶彼女は今でもやはり美しい.|È bella come sempre./È tuttora bella. 2 (思ったとおり) ¶やはり彼は来なかった.|…
なんと 何と
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (疑問) ¶彼になんと言ったらいいだろう.|Che cosa gli devo dire? ¶これはなんという花ですか.|Come si chiama questo fiore? ¶彼にはなんとで…
ventolare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io vèntolo]⸨古, 地域⸩(穀物をもみがらなどから)あおりふるって分ける. [自][av]ひらひらさせる ~ una bandiera|旗をひらひらさせる.
touca /ˈtoka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]縁なし帽touca de tricô|ニットの帽子touca de banho|シャワーキャップtouca de natação|水泳帽.
kyabíné, キャビネ
- 現代日葡辞典
- (<Fr. cabinet) O formato 10×14 centímetros.◇~ ban shashinキャビネ判写真A fotografia de ~.
undercover
- 英和 用語・用例辞典
- (形)内密の 秘密裡(り)に行われる 秘密調査をする スパイ活動をするundercoverの関連語句an undercover agentおとり捜査官 秘密捜査官 諜報員 スパイ…
butṓ, ぶとう, 舞踏
- 現代日葡辞典
- A dança;o bailado.◇~ byō舞踏病【Med.】 A coreia [dança de São Vito].◇~ fuku舞踏服O vestido para ~.◇~ ka舞…
ほど 程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (程合い)moderazione(女),giusta miṣura(女) ¶酒はほどを過ごさずに飲めば体にいい.|Bere un po' di alcol senza ecce̱dere fa bene. 2 …
mall
- 英和 用語・用例辞典
- (名)商店街 ショッピング・センター 散歩道 遊歩道mallの関連語句shopping mall商店街 ショッピング・センターvirtual mall仮想商店街 仮想店舗 バー…
také3, たけ, 竹
- 現代日葡辞典
- O bambu.~ no kawa|竹の皮∥A bainha do broto de ~.~ o watta yō na hito|竹を割ったような人∥A pessoa franca [pão pão,…
いっかい 一階
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pianterreno(男),pianoterra(男)[無変];(1つの階)un piano(男);(劇場の平土間)platea(女)⇒階【図版】 ¶私のアパートは1階です.|(1階にある)Il…
埼玉りそな銀行
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社埼玉りそな銀行」。英文社名「Saitama Resona Bank, Ltd.」。銀行業。平成14年(2002)設立。本店はさいたま市浦和区常盤。りそなホ…
基盤
- 小学館 和西辞典
- base f., fundamento m. ⇒きそ(基礎)固い基盤|base f. sólida生活の基盤を築く|sentar las bases de la vida世界経済の基盤がゆらぐ|…
-たり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔並述〕背中を曲げたり伸ばしたりするbend and straighten one's back彼は赤くなったり青くなったりしたHe turned red and pale by turns.勉強した…
Ba・con /béikən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 ベーコン(◇Francis Bacon,1561-1626;英国の哲学者;古典経験論の祖).2 ベーコン(◇Roger Bacon,1214?-94?;英国の哲…
pin
- 英和 用語・用例辞典
- (名)洗濯ばさみ ブローチ 名札 バッジ 標柱 旗ざお 脚[足](leg) ピン (動)(〜を)ピンで留める[突き刺す] 固定する (信頼などを)置く (〜に期待を)か…
indeferir /ĩdefeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]聞き入れない,認めない,拒否する,受け入れない,却下する,否決するA banca indeferiu o pedido.|審査員は要請を聞き入れなかった.
reńjū́, れんじゅう, 連中
- 現代日葡辞典
- A roda;a banda;o grupo;a gente;a classe. [S/同]Reńchū́(+).
mochí-ágérú, もちあげる, 持ち上げる
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+…)1 [上にあげる] Levantar/Erguer 「a cabeça」.Omoi kaban o hyoi to mochiageta|重いかばんをひょいと持ち上げた∥~ …
urá1, うら, 裏
- 現代日葡辞典
- 1 [裏面] O reverso 「da moeda」;o verso [lado de trás];o avesso 「da camisa」.~ ka omote ka|裏か表か(コインで)∥Cara ou coroa? …
shū́téí[uú], しゅうてい, 舟艇
- 現代日葡辞典
- O barco;a embarcação;a lancha. [S/同]Bṓto(+);hashíké. ⇒fúne1;sénpaku1.
fréno, frèno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 brake〕 1 ブレーキ, 制動機 ~ a mano|ハンド・ブレーキ ~ ad aria compressa|エアブレーキ ~ di sicurezza [emergenza]|非常…
movements between urban areas
- 英和 用語・用例辞典
- 都市間の移動movements between urban areasの用例We must take heed of the point that restraining movements between urban areas by imposing an…
マノン‐レスコー
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Manon Lescaut ) フランスの作家プレボーの小説。一七三一年刊。美しく奔放なマノンにとらわれた青年デ=グリューの破滅的な恋愛を描いたもの。
たたく 叩く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (打つ)ba̱ttere ql.co. [qlcu.];(殴打する)picchiare qlcu.;(平手打ち)schiaffeggiare qlcu., pre̱ndere qlcu. a schiaffi ¶手を…
ソーマ(Rabban Bar Sauma)
- デジタル大辞泉
- [1220ころ~1294]元の大都(北京ペキン)生まれの、キリスト教ネストリウス派の僧。エルサレムへの巡礼を志し、1287年、イル‐ハン国から使節として…
ぶしょう 無精・不精
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (怠慢)indolenza(女),pigri̱zia(女),negligenza[-ɡli-](女);(無頓着)trascuratezza(女);(だらしのなさ)diṣo̱rdine(男) ◇無精な…
fotografare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io fotògrafo] 1 撮影する, 写真を写す ~ un bambino|子供の写真を撮る ~ a colori [in bianco e nero]|カラー[白黒]写真を撮る fars…
nuí-gúrúmí, ぬいぐるみ, 縫い包み
- 現代日葡辞典
- (<núu+kurúmu)1 [おもちゃの] O boneco [A boneca] de pano [trapos].~ no kuma|ぬいぐるみの熊∥O urso de pano.2 [着ぐるみ] O…
とおぼえ【遠×吠え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔犬などの〕遠吠えする howl犬の遠吠えが聞こえたI heard the distant baying of a dog.犬が長い遠吠えをしたThe dog gave a long drawn-o…
karámu, からむ, 絡む
- 現代日葡辞典
- 1 [からみつく] Enroscar-se;agarrar-se;enlaçar-se.Kare wa ashi ni nawa ga karande taoreta|彼は足になわが絡んで倒れた∥Enlaço…
pom・po・so, sa, [pom.pó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 華麗な,華やかな,豪華な.un banquete pomposo|豪華な宴会.2 目立つ,けばけばしい.3 〈文体などが〉仰々しい;気取った,もったいぶった…
calção /kawˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] calções][男]半ズボン,ショートパンツ,短パンcalção de banho|水泳パンツ.
わきみ 脇見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶わき見をする|guardare altrove/disto̱gliere lo ṣguardo da qlcu. [ql.co.] ¶わき見をするな.|Non distrarti! ¶試験中わき見をしてはい…
peggióre
- 伊和中辞典 2版
- [形][cattivo の比較級]〔英 worse〕 1 より悪い, いっそう悪い, より劣った Il suo carattere è ~ del tuo.|彼の性格は君のよりも悪い rendere …
discharge
- 英和 用語・用例辞典
- (名)解放 免除 解雇 放出 流出 排出 発砲 発射 (義務などの)遂行 履行 (借金の)返済 弁済 釈放 退院 除隊 (体内から出る)うみ 滲出液dischargeの関連…
abancar /abɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …を席につかせるO professor abancou os alunos.|先生は生徒を席につかせたAbancou os convidados em torno da mesa de jantar.|…
óru1, おる, 折る
- 現代日葡辞典
- 1 [曲げて痛める] Fra(c)turar;partir;quebrar.Enpitsu no shin o ~|鉛筆のしんを折る∥~ a mina do lápis.Hone o ~|骨を折る∥(a) Fra(…
バール
- 小学館 和西辞典
- (気圧の単位) bar m. (略 bar); (工具) pie m. de cabra
いたい 痛い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (肉体的に)doloroso ¶頭[腹/歯]が痛い|avere mal di testa [pa̱ncia/denti] ¶頭が痛くなった.|Mi è venuto(il)mal di testa. ¶指…
economic policy team
- 英和 用語・用例辞典
- 経済政策チーム (=economic team)economic policy teamの用例U.S. President-elect Barack Obama announced the members of his economic policy tea…
spaventare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io spavènto]〔英 frighten〕 1 こわがらせる, 恐怖を与える, ぎょっとさせる, おどかす;心配させる, 不安にする;⸨直接補語なしで⸩仰天させ…
dṓyṓ2[doó], どうよう, 動揺
- 現代日葡辞典
- 1 [揺れて動くこと] O tremor;o balanço;o abalo;a oscilação.~ suru|動揺する∥Tremer;「carro/barco」 balançar…
グランドピアノ 英 grand piano
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piano(男)[pianoforte(男)] a coda
mid- and long-term interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 中長期の金利mid- and long-term interest ratesの用例Speculation the Bank of Japan will end its quantitative monetary easing policy soon has …
年 ねん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ano私は10年ここに住んでいます|Eu moro aqui há dez anos.一年中|o ano inteiro1年に1度|uma vez por ano1年おきに|em anos alternados3…