伝導帯 デンドウタイ conduction band
- 化学辞典 第2版
- [別用語参照]エネルギー帯
money inflow
- 英和 用語・用例辞典
- 資金流入money inflowの用例The money market is overheated by massive money inflows from banks on fading concerns over a financial system cri…
協奏曲
- 小学館 和西辞典
- concierto m.ピアノ協奏曲concierto m. para piano
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar；Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita｜子供がボールをぶつけて…
ふまえる【踏まえる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔しっかり立つ〕大地を踏まえるhave one's feet firmly on the ground&fRoman2;〔拠り所にする〕be based on; have its basis in彼の考え…
ゆうだい 雄大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇雄大な 雄大な ゆうだいな grandioso, maestoso ¶富士山の雄大な眺め｜grandiosa veduta del monte Fuji ¶自然の雄大さ｜grandiosità della natura…
kū́hákú[uú], くうはく, 空白
- 現代日葡辞典
- 1 [紙などの] O espaço em branco；a margem.～ o umeru｜空白を埋める∥Escrever nos [Preencher os] espaços em branco.[S/同]Bur&#x…
risk asset
- 英和 用語・用例辞典
- リスク資産 リスク・アセット (=risky asset;⇒reference value for inflation)risk assetの用例The combined balance of the 12 banks’ risk assets,…
secret police
- 英和 用語・用例辞典
- 秘密警察secret policeの用例Syrian President Bashar Assad has continued his autocratic and suppressive rule through the Baath Party’s monopo…
てんかん
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 てんかんは、突然意識を失ったり、けいれんやこわばり、しびれなどによって転倒したり、動作が中断…
きょうそうきょく 協奏曲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙concerto(男) ¶ピアノ協奏曲｜concerto per pianoforte
けむたがる 煙たがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (煙いと思う)e̱ssere 「sensi̱bile al fumo [disturbato dal fumo], non sopportare il fumo 2 (気詰まりに思う) ¶彼は部下から煙た…
あのとき あの時
- 小学館 和伊中辞典 2版
- allora, a quei tempi；(時代)a quell'e̱poca ¶あの時はどうしようもなかった．｜Allora non potei farci niente.
nańká2, なんか, 軟化
- 現代日葡辞典
- 1 [柔らかくなること] O abrandamento；o amolecimento；a debilitação.⇒nō ～.⇒yawáráka2.2 [穏やかになること…
stock-related gains
- 英和 用語・用例辞典
- 株式関連売却益stock-related gainsの用例Stock-related gains as a result of rising share prices also have contributed to an improvement in th…
korósú, ころす, 殺す
- 現代日葡辞典
- 1 [殺害する] Matar；assassinar.Kanojo wa nani mono ka ni korosareta｜彼女は何者かに殺された∥Ele foi morta [assassinada] por um desconhecido…
Food Sanitation Law
- 英和 用語・用例辞典
- 食品衛生法Food Sanitation Lawの用例Mister Donuts outlets sold imported nikuman (Chinese steamed meat buns) that contained an antioxidant ba…
なみうつ 波打つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (風になびく)ondeggiare(自)［av］，fluttuare(自)［av］，ondulare(自)［av］ ¶黄金の稲穂が風に波打っている．｜Le spighe mature di riso o3…
みおくる【見送る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔去る人を送る〕see ((a person)) off; give ((a person)) a send-off門の前で客を見送ったI saw my guest off in front of the gate.家…
*sil・ves・tre, [sil.ƀés.tre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 野生の，自生の，自然の．plantas silvestres｜野生植物．fruta silvestre｜野生の果実．2 未開の；粗野な．tierras silvestres｜未開拓地．ga…
beer and quasi-beer
- 英和 用語・用例辞典
- ビール類beer and quasi-beerの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 44.37 million cas…
sesshókú1, せっしょく, 接触
- 現代日葡辞典
- 1 [人との] O conta(c)to；a ligação；a conexão；a relação.Watashi wa dekiru dake kare to no ～ o sakete i…
bensì
- 伊和中辞典 2版
- [接] 1 ⸨否定文 non... の形で前節と逆の意を表して⸩…ではなくてむしろ Non mi pare sciocco, ～ svogliato.｜ばかではなくて, やる気がないのだと思…
military technology
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事技術 武器技術military technologyの用例Fighters become obsolete in terms of combat ability in about 10 years as innovations in military …
kihóń, きほん, 基本
- 現代日葡辞典
- A base；o fundamento；o mais importante.～ o mi ni tsukeru｜基本を身につける∥Assimilar [Dominar] as regras básicas/～.◇～ go(i)基本…
major opportunity
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な機会major opportunityの用例Major opportunities to determine the course of a close contest between Obama and Romney will be the three …
まるた 丸太
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tronco(男)［複-chi］d'a̱lbero ¶丸太のままで木材を輸送する｜trasportare una partita di legname non scortecciato [non lavorato] ◎丸太…
observer state
- 英和 用語・用例辞典
- オブザーバー国家 (⇒observer entity)observer stateの用例An observer state of the United Nations does not have the right to vote unlike a mem…
iháń1, いはん, 違反
- 現代日葡辞典
- A violação [infra(c)ção；transgressão] 「da lei/regra」.～ suru｜違反する∥Infringir [Violar；Transgredir…
bī́ru[íi], ビール
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. bier；⇒bíya） A cerveja.～ no awa｜ビールの泡∥A espuma da ～.◇～ baraビール腹A barriga grande de beber muita cerveja.◇～ bi…
sàbato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 Saturday〕土曜日 di ［il］ ～｜毎週土曜日に ～ santo｜〘カト〙聖土曜日（復活祭前の土曜日） ～ grasso｜謝肉祭の最後の土曜日. →s…
chakíń, ちゃきん, 茶巾
- 現代日葡辞典
- 1 [茶わんをふくふきん] O pano de linho usado em “sadō” para enxugar a chávena.2 [薄焼き卵で包んだ五目ずし] (Abrev. de “～ zus…
equivalent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)同等物 等価物 相当額 相当分 換算 換算額 同意語 (形)等しい 同等の 等量の 等価のequivalentの関連語句annual equivalent年換算a tax equivale…
financial contraction
- 英和 用語・用例辞典
- 金融収縮financial contractionの用例The Bank of Japan must continue to promptly supply funds to prevent the financial contraction that all c…
shitátáru, したたる, 滴る
- 現代日葡辞典
- 1 [しずくとなって落ちる] Pingar；gotejar.Mizu mo ～ ii otoko｜水も滴るいい男∥O homem muito belo.2 [みずみずしさがみちみちている] Ser vi�…
percentage point
- 英和 用語・用例辞典
- パーセント・ポイント ポイント パーセンテージ・ポイント (one percentage point= 1パーセント。⇒basis point, climb, lower, translate)percentage…
バッタンバン Bǎtdâmbâng
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 別綴 Battambang。カンボジア西部の都市。首都プノンペンの北西約 250kmにある。中国系住民の活動によりおもに商業中心地として発展した町で，トンレ…
たんしき【単式】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 単式火山a simple volcano単式簿記single-entry bookkeeping
saíkíń2, さいきん, 細菌
- 現代日葡辞典
- A bactéria；o micróbio；o bacilo；o germe.◇～ baiyō細菌培養A cultura de bactérias.◇～ gaku細菌学A bacteriologia…
－くらい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (およそ)circa, all'incirca, pressappoco, approssimativamente, più o meno；(ほとんど)quaṣi ¶10［20／30／40／100］人くらいの人｜una decina …
carried forward
- 英和 用語・用例辞典
- 次期繰越し 次頁繰越し C/F [c/f] (=brought forward)carried forwardの関連語句carry a bank guarantee銀行保証が付いているcarry additional coven…
mostrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io móstro］〔英 show〕 1 見せる, 提示する；展示する, 陳列する；見せびらかす ～ i documenti alla polizia｜警察に書類を提示する ～ una …
peggióre
- 伊和中辞典 2版
- [形]［cattivo の比較級］〔英 worse〕 1 より悪い, いっそう悪い, より劣った Il suo carattere è ～ del tuo.｜彼の性格は君のよりも悪い rendere …
そのため【×其の▲為】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔理由〕そのためでしたか，彼が遅れたのはWas that (the reason) why he was late?彼はたしかに病身だが成功しないのはそのためばかりではないHe i…
spark the financial crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 金融危機を誘発するspark the financial crisisの用例The worldwide recession began with the financial crisis sparked by the collapse of U.S. i…
放置
- 小学館 和西辞典
- 放置するdejar, abandonar問題を放置する｜aparcar un problema病人を放置する｜desatender a un[una] enfermo[ma]放置自転車bicicleta f. abandonad…
ぞっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ぞっとする ぞっとする rabbrividire(自)［es］di [a] ql.co., tremare(自)［av］[fre̱mere(自)［av］] di ql.co. ◇ぞっとさせる ぞっと…
constantly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)絶えず いつも 恒常的に しょっちゅう 次々とconstantlyの用例According to a report released by an independent commission of the World Anti…
にゅうきん【入金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔金が入ること〕receipt of money；〔その金〕money received, receipts入金する 〔受け取る〕receive ((money))；〔支払う〕pay ((money))❷〔金を…
hatá-jírushi, はたじるし, 旗印
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋shirúshí）1 [戦場での目印] A bandeira；o pendão.2 [主義] A divisa；o lema.Sensō hantai o ～ ni suru｜戦…