待つ
- 小学館 和西辞典
- esperar, aguardar友人を待つ｜esperar a un[una] amigo[ga]春の訪れを待つ｜esperar la llegada de la primavera今後の研究を待たなければならない…
híyu, ひゆ, 比喩
- 現代日葡辞典
- A alegoria；a alusão；a figura.～ teki ni ieba｜比喩的に言えば∥Em sentido figurado [alegórico]；figurativamente；metaforicame…
エレガント
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- elegant; gracefulエレガントな女性an elegant woman [lady]
hińkákú, ひんかく, 品格
- 現代日葡辞典
- (a) A dignidade；a autoridade； (b) A beleza；a graça；a elegância. [S/同]Hiń(+)；hín'i；kihí�…
fū́fū[fúu-], ふうふう
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [口をすぼめて息を吹きかけるようす] Fu, fu.～ samashinagara o-cha o nomu｜ふうふうさましながらお茶を飲む∥Soprar o chá e bebe…
fashionable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)流行の 流行(はや)っている 当世風の 時流に乗った 粋(いき)な 流行を追う おしゃれな 贅沢(ぜいたく)な 高級な 上流社会の 社交界の (名)流行を…
もじ 文字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- le̱ttera(女)，cara̱ttere(男)；(ローマ字)cara̱tteri(男)［複］latini；(漢字)ideogrammi(男)［複］cinesi；(仮名文字)alfabe…
reígí, れいぎ, 礼儀
- 現代日葡辞典
- As boas maneiras；a educação；a etiqueta；a fineza；o decoro.Aitsu wa ～ o shiranai｜あついは礼儀を知らない∥Ele não te…
shité yárú, してやる
- 現代日葡辞典
- （＜surú＋…） 【G.】1 [して上げる] Fazer (algo) a outrem.Tori-kago no naka o kirei ni ～｜鳥かごの中をきれいにしてやる∥Vou limpar-lh…
ukárérú, うかれる, 浮かれる
- 現代日葡辞典
- (Voz passiva de “ukú”) Estar feliz da vida；ficar animado [alegre].Sake wa hito no kokoro o ukaresaseru｜酒は人の心を浮かれさせる∥O …
haná2, はな, 鼻
- 現代日葡辞典
- 1 [人・動物の] O nariz；o focinho (De animal)；a tromba (De elefante).～ de warau｜鼻で笑う∥Rir com escárnio [desdém].～ ga t…
Kántō3, かんとう, 関東
- 現代日葡辞典
- (A região de) ～ (Tōkyō, Chiba, Saitama, Kanagawa, Gumma, Ibaraki e Tochigi).◇～ chihō関東地方A região d…
múki-ni-naru, むきになる
- 現代日葡辞典
- O reagir [zangar-se/levar (demasiado) a sério].Kare wa sakkā no hanashi ni naru to sugu ～｜彼はサッカーの話になるとすぐむき…
がくえん【学園】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an educational institution; a school；〔大学の構内〕 ((on)) the campus学園祭a school festival説明A gakuensai, or school festival, is a stud…
とりもどす 取り戻す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ricuperare, riguadagnare, ritrovare；riavere, rientrare(自)［es］in possesso di ql.co. ¶金［損失］を取り戻す｜ricuperare il pro̱prio…
証明
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Beweis [男]; Bescheinigung [女]～する｜beweisen; bescheinigen; belegen.…であることを～します｜Hiermit wird bescheinigt, dass...～書Zeugnis …
古代
- 小学館 和西辞典
- antigüedad f., ⸨歴史⸩ Edad f. Antigua古代のde la Edad Antigua, antiguo[gua]古代史historia f. antigua古代人antiguos mpl.古代文明civil…
ushíró-súgata, うしろすがた, 後ろ姿
- 現代日葡辞典
- A vista de costas [de trás].Kare wa ～ ga chichi-oya sokkuri da｜彼は後ろ姿が父親そっくりだ∥De [Por] trás ele é igual …
tamárú, たまる, 溜［貯］まる
- 現代日葡辞典
- （⇒tamérú1）1 [集まる；積もる] Acumular-se；amontoar-se.Tana ni hokori ga tamatta｜棚にほこりが溜まった∥A prateleira tem (mui…
傍受
- 小学館 和西辞典
- intercep(ta)ción f.傍受するinterceptar無線を傍受する｜interceptar una comunicación radiotelegráfica電話を傍受する｜int…
foreign ship
- 英和 用語・用例辞典
- 外国船 外国の船 国外船foreign shipの用例Contiguous zone refers to a band of water extending up to 12 nautical miles from the outer edge of …
górogoro, ごろごろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [雷が鳴りひびく音] (Im. de ruído do trovão).Kaminari ga ～ (to) natta｜雷がごろごろ（と）鳴った∥Ouviu-se o ribombar …
电价 diànjià
- 中日辞典 第3版
- [名]1 電気料金．上网～／（電気の）固定買取価格．2 ＜化学＞イオン原子価．
签发 qiānfā
- 中日辞典 第3版
- [動]（署名捺印した公文書や伝票などを正式に）発行する，出す．～护照hùzhào／パスポートを発行する．
digital terminal
- 英和 用語・用例辞典
- デジタル端末digital terminalの用例The digital terminals distributed to elementary and junior high school students across the nation under t…
dṓká2[oó], どうか, 同化
- 現代日葡辞典
- 1 [性質の違ったものが同じ性格のものに変わること] A integração；a assimilação.Imin-tachi wa jojo ni tochi no hit…
a・mor・ti・guar, [a.mor.ti.ǥwár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [86][他] 弱める，和らげる；緩和する，軽減する．amortiguar una discusión｜議論のトーンを落とす．amortiguar el fuego｜火を弱くする．Lo…
haísátsú, はいさつ, 拝察
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A suposição [esperança].Go-kazoku no o-yorokobi wa ikabakari ka to ～ itashimasu｜御家族のお喜びはいかばかりか…
categoria /kateɡoˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 等級，ランクhotel de primeira categoria｜一流ホテルhotel de segunda categoria｜二流ホテルde terceira categoria｜三流のde (alta…
***san・gre, [sáŋ.ɡre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 血，血液．dar [donar] sangre｜献血する．echar sangre｜出血する．echar sangre como un cochino [toro]｜〘話〙 どっと血を流す．hacerse s…
Grammy Awards
- 英和 用語・用例辞典
- グラミー賞 (米国レコード芸術科学アカデミー(National Academy of Recording Arts and Science)が優秀なレコード歌手、演奏家に毎年授与する賞)Gram…
同じ
- 小学館 和西辞典
- （等しい） igual, （同一の） mismo[ma], idéntico[ca] ⸨a⸩同じ色のシャツ｜camisas fpl. del mismo color同じ民族である｜ser de la misma …
キー 英 key
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (鍵)chiave(女) 2 (電信機の)tasto(男) traṣmettitore [telegra̱fico［複-ci］］；(ピアノ・コンピュータなどの)tasto(男) ¶Aの［キャプス…
kirítsú2, きりつ, 規律
- 現代日葡辞典
- 1 [人の行為の規準となるもの] A disciplina；o regulamento.～ ni hansuru｜規律に反する∥Ir [Ser] contra ～.～ o mamoru｜規律を守る∥Guardar ～.…
ゆめうらない【夢占い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- oneiromancy [ounáiərəm&aegrave;nsi]; interpreting ((a person's)) dream to predict his [her] future；〔人〕an oneiromancer, an oneirocritic…
grant
- 英和 用語・用例辞典
- (動)与える 付与する 授与する 許諾する 許可する 承諾する 認める 譲渡する 移転するgrantの関連語句be granted retrial再審(開始)を認められるbe w…
unúbórérú, うぬぼれる, 自惚れる
- 現代日葡辞典
- Ter-se em grande conta；ser orgulhoso [presumido].Kare wa atama ga yoi to unuborete iru｜彼は頭がよいと自惚れている∥Ele orgulha-se de ser m…
migration worker
- 英和 用語・用例辞典
- 出稼ぎ労働者 移動労働者 季節労働者migration workerの関連語句the flow of migration to the United States米国への移民流入the migration of bird…
expert team
- 英和 用語・用例辞典
- 専門家チームexpert teamの用例A Nuclear Regulation Authority expert team will examine four crush zones running below Tohoku Electric Power C…
o-máké-ní, おまけに, お負けに
- 現代日葡辞典
- （⇒o-máké）E além disso；e ainda por cima.Kare wa atama ga ii shi ～ supōtsu bannō da｜彼は頭がいいしお…
ろうにん【浪人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔浪士〕a masterless [lordless] samurai❷〔失職者〕a person out of work, an unemployed person；〔入試に失敗した学生〕a student who failed h…
early-warning aircraft
- 英和 用語・用例辞典
- 早期警戒機early-warning aircraftの用例As a Chinese airplane intruded into Japanese airspace, the Air Self-Defense Force scrambled eight F-1…
アンティグア・バーブーダ
- 小学館 和西辞典
- Antigua y Barbuda；〔形容詞〕antiguano[na]；〔首都〕Saint John’s
价格 jiàgé
- 中日辞典 第3版
- [名]価格．値段．～昂贵ángguì／値段が高すぎる．～下降xiàjiàng／値段が下がる．提&#x…
tsuyá1, つや, 艶
- 現代日葡辞典
- 1 [光沢] O lustre；o brilho；o polimento.Shitan no kagu wa migaku to utsukushii ～ ga deru｜紫檀の家具は磨くと美しい艶が出る∥A mobíl…
PL/I
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 1965年、米[[IBM社とユーザー団体であるSHAREが共同開発したプログラミング言語。当初NPL。当初NPL（New Programming Language）と呼ばれていた。ALG…
じろり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶じろりと見る｜(見下ろして)gettare uno ṣguardo sprezzante [ṣdegnoso] a qlcu.／(厳しく)guardare qlcu. severamente [aspramente]／(冷たく)guar…
taryṓ, たりょう, 多量
- 現代日葡辞典
- A grande quantidade.◇Shukketsu ～出血多量A perda de sangue em ～；uma grande hemorragia.[S/同]Taíryṓ.
degré /dəɡre ドゥグレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （単位としての）度（記号 °）．l'angle de 90 [quatre-vingt-dix] degrés｜90度の角La température est montée d'un degré.｜温度が1度上がっ…