algures /awˈɡuris/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]どこかで,ある場所でEle está algures na África do Sul.|彼は南アフリカのどこかにいる.
supremacia /supremaˈsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 支配的地位,主導権,覇権supremacia americana|アメリカの覇権.❷ 優位,優越supremacia econômica|経済的優位.
encharcar /ẽʃaxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ ずぶぬれにする,びしょびしょにするSuas lágrimas encharcaram um lenço.|彼女の涙はハンカチをずぶぬれにした.&…
galera /ɡaˈlεra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ガレー船.❷ [ブ][話]仲間,グループA galera foi toda para minha casa ver o jogo de futebol.|仲間たちが全員サッカーの試…
sistema /sisˈtẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 制度,体制;社会体制sistema educacional|教育制度sistema jurídico|法体系sistema político|政治制度sistema democ…
chá /ˈʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ お茶;茶の木;お茶の葉beber chá|お茶を飲むtomar um chá|お茶をするfazer chá|お茶を入れるuma xíca…
testar 1 /tesˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (学力や能力を)テストする,検査するtestar os alunos|生徒の学力をテストする.❷ 試す,計るtestar a paciência de …
cima /ˈsĩma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]高いところ,上;頂,頂上.dar em cima de...[俗]…を口説く,に言い寄るEle deu em cima da secretária, que não atendeu …
queimado, da /kejˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 焼けた,焦げたO peixe está queimado.|魚が焦げている.❷ 日に焼けたqueimado do sol|日に焼けた.❸ [ブ]怒っ…
diferente /dʒifeˈrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ (…と)異なる,違う[+ de]O artista geralmente tem um jeito diferente de ver o mundo.|一般的に芸術家は人とは違っ…
ar /ˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ares][男]❶ 空気,大気Aqui o ar é bom.|ここは空気がいいO ar está seco.|空気が乾燥しているar puro|澄んだ大気a…
balofo, fa /baˈlofu, fa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ とても肥ったEla é uma criança balofa.|彼女はとても肥った子供だ.❷ ふかふかの,ふわふわの,かさばったcolc…
conducente /kõduˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…に導く[+ a]Elaborei um plano conducente ao sucesso da empresa.|私は会社を成功に導く計画を練り上げたO governo adotou medi…
ser /ˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [62]現在分詞sendo過去分詞sido直説法現在sousomos éssois ésão過去fuifomos fostefostes foiforam半過去eraéramos…
determinar /detexmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 特定する,突き止めるdeterminar a causa do acidente|事故の原因を突き止める.❷ 決定する,決めるdeterminar o preço…
janela /ʒaˈnεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 窓abrir a janela|窓を開けるfechar a janela|窓を閉めるolhar pela janela|窓の外を見るvidro de janela|窓ガラスassento perto d…
tecnologia /tekinoloˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]科学技術,テクノロジーtecnologia de ponta|最先端技術alta tecnologia|ハイテクprodutos de alta tecnologia|ハイテク製品empresa de alta …
regra /ˈxεɡra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 規定,規則,ルールregras do futebol|サッカーのルールregras do jogo|ゲームのルールcumprir as regras|規則に従うestabelecer um…
vincar /vĩˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …にひだをつける,折り目をつけるEla vincou a folha ao meio.|彼女はそのページの中央に折り目を付けた.❷ しわくちゃに…
barra /ˈbaxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 棒barra de ferro|鉄の棒barra de ouro|金塊uma barra de chocolate|チョコレートバーuma barra de sabão|石鹸1個.❷…
encarecer /ẽkareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …の値段を上げる,高騰させるO aumento da gasolina encarecerá as passagens.|ガソリン価格の上昇は運賃を値上げさせるだ…
chover /ʃoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ ⸨非人称⸩雨が降るEstá chovendo.|雨が降っているComeçou a chover.|雨が降り始めたParece que vai chover.|雨が降り…
afigurar /afiɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に似ているA montanha afigura um cachorro.|その山は形が犬に似ている.❷ …を…だと想像するEu afigurava-o mais alto.|私は…
alegria /aleˈɡria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 喜び,満足As pessoas estão cheias de alegria.|人々は喜びにあふれているpara minha grande alegria|とてもうれしいことに…
gancho /ˈɡɐ̃ʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 鉤,フック,ホック,留め金gancho de açougue|肉屋の鉤.❷ 釣り針.❸ [ブ](電話の)フックスイッチO telefone…
caramba /kaˈrɐ̃ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [間]⸨感嘆・驚き・皮肉⸩うわ,あれれCaramba! Que congestionamento!|うわっ,ひどい渋滞だ.pra caramba[ブ][話]とても,非常にEste hotel é…
caber /kaˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [9]直説法現在caibocabemos cabescabeis cabecabem過去coubecoubemos coubestecoubestes coubecouberam接続法現在caibacaibamos caibascaibais…
intestino, na /ĩtesˈtʃĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]内部の,内輪のlutas intestinas|内紛.intestino[男]腸intestino grosso|大腸intestino delgado|小腸.
desenganado, da /dezẽɡaˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 迷いから目が覚めた,幻滅した.❷ (患者が)さじを投げられたAquele paciente foi desenganado pelos médicos.|あの患…
chateado, da /ʃateˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]いらいらした,腹が立ったestar chateado com...|…にいらいらしているficar chateado com...|…にいらつくdeixar alguém chateado|…を…
desenvolver /dezẽvowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 発達させる,発展させるdesenvolver a musculatura|筋肉を発達させるdesenvolver a economia|経済を発展させるdesenvolver a intelig…
inclusivo, va /ĩkluˈzivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …を含む[+ de].❷ 包括的なAquele país tem uma política educacional inclusiva.|あの国には包括的な教育政…
jovem /ˈʒɔvẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] jovens][形]⸨男女同形⸩❶ 若い(⇔velho)a jovem geração|若者世代gente jovem|若者たちjovens artistas|若手芸術家…
ulcerar /uwseˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 潰瘍を生じさせる,潰瘍化させるEssas bactérias podem infectar e ulcerar a córnea.|その細菌は角膜に感染し潰瘍化さ…
vista 1 /ˈvista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 見ることaté onde a vista alcança|見渡す限りconhecer alguém de vista|…を見て知っているdar [passar] uma v…
foge
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [活用]⇒fugir
bezerro, ra /beˈzexu, xa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]子牛.bezerro[男]子牛の革.bezerro de ouro黄金の子牛像.chorar a morte da bezerra取り返しがつかないことを悔やむ.chorar como bezerro de…
golpear /ɡowpeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ 打つ,たたくgolpear a bola|ボールを打つgolpear a cabeça de alguém|…の頭をたたく.❷ …に切り傷を負わ…
bomba /ˈbõba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 爆弾bomba atômica|原子爆弾bomba inteligente|スマート爆弾A bomba explodiu perto da base.|爆弾は基地の近くで爆発した.…
ida /ˈida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 往路durante a ida|行く間に.❷ 片道切符.ida e volta①往復fazer ida e volta|往復するbilhete de ida e volta|往復…
termo /ˈtexmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 終わりEle chegou ao termo da viagem.|彼は旅の終わりにさしかかったpôr termo a...|…を終わらせる,に終止符を打つ.ɷ…
desejar /dezeˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 望む,願望するdesejar a paz|平和を望むO que deseja?|何がいいですかO que deseja de mim?|私にどうしろと言うのかO que mais eu …
dólar /ˈdɔlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dólares][男]ドルo dólar americano|米ドルo dólar forte|ドル高o dólar fraco|ドル安.
fofo, fa /ˈfofu, fa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 柔らかい,ふかふかした,ふわふわのtravesseiro fofo|ふわふわの枕Não gostava nada do sofá, era demasiado fofo.|…
que 3 /ki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]1 ⸨名詞節を導く⸩…ということ.❶ ⸨que +[直説法]⸩Ele disse que iria para o Brasil.|彼はブラジルへ行くと言ったParece que vai chove…
cachaceiro, ra /kaʃaˈsejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]酒飲み.[形]酒飲みの.
barato, ta 2 /baˈratu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 安い,安価な,安上がりの(⇔caro)um prato barato|安い料理um restaurante barato|低料金のレストラン.❷ 安っぽい,ありふ…
quantidade /kwɐ̃tʃiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 量,分量,数量grande quantidade de álcool|大量のアルコールpequena quantidade de tinta|少量の塗料quantidade de informa…
raciocínio /xasioˈsĩniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 推論,推理raciocínio lógico|論理的推論raciocínio dedutivo|演繹的推論raciocínio indutivo|帰納的…
combater /kõbaˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]戦うcombater na guerra|戦争で戦う.[他]…と戦う,…に抵抗するcombater a corrupção política|政治腐敗と戦うcombater …