さいはん【再販】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 再販価格a resale price再販価格維持制度a resale price maintenance system再販サービス〔通信回線の〕a resale of telecom lines; a telecom servi…
complimentóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 儀礼的な;堅苦しい, 他人行儀な. 2 お世辞いっぱいの. complimentosaménte complimentosamente [副]儀礼的に.
みかた【見方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a point of view; a way of looking ((at))見方の相違a difference of viewpoint問題の見方を間違うtake the wrong view of a matterその件について…
haná-góé, はなごえ, 鼻声
- 現代日葡辞典
- (<…2+kóe) A voz roufenha [fanhosa].Kaze de ~ ni naru|風邪で鼻声になる∥Ficar fanhoso com a constipação [o resfria…
entrevista /ẽtriˈvista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 会見,インタビューA entrevista com o senador começa às 2 h.|上院議員の会見は2時に始まるdar entrevista|インタビ…
sair /saˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [58]現在分詞saindo過去分詞saído直説法現在saiosaímos saissaís saisaem過去saísaímos saístesa…
-gake, がけ, 掛[懸]け
- 現代日葡辞典
- 1 [あるものをつけたまま] Em 「pijama」;com [de] 「gravata」.Tasuki ~ de hataraku|たすき掛けで働く∥Trabalhar com uma faixa a prender a ro…
saliva
- 英和 用語・用例辞典
- (名)唾液(だえき) つばsalivaの関連語句poisonous saliva毒性唾液saliva analysis唾液分析saliva concentration唾液中濃度saliva sampling唾液採取sa…
orí-kara, おりから, 折から
- 現代日葡辞典
- (⇒orí1)1 [ちょうどその時] Nesse momento [mesmo instante];então.~ ame ga furidashite shiai wa chūshi ni natta|折か…
fu-nyó-i, ふにょい, 不如意
- 現代日葡辞典
- 1 [思いのままにならぬこと] O correr mal;a contrariedade.~ na hibi no kurashi|不如意な日々の暮らし∥A vida cheia de contrariedades.2 [生計…
amor /aˈmox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] amores][男]❶ 愛,愛情amor fraterno|兄弟愛amor à pátria|愛国心amor ao próximo|隣人愛amor conjugal|夫…
tánnen, たんねん, 丹念
- 現代日葡辞典
- O esmero;a diligência;o cuidado.~ ni shiraberu|丹念に調べる∥Investigar cuidadosamente [com todo/a o/a ~].⇒neń-ír&…
vazio, zia /vaˈziu, ˈzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 空の,からっぽの(⇔cheio)prato vazio|空の皿.❷ (場所が)空いている,誰もいないA casa estava vazia.|家には誰もいなか…
あいきゃく 相客
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (同室の人)compagno(男)[(女)-a]di stanza;(共に食事などに招待された人)commensale(男)(女),convitato(男)[(女)-a];(乗り合わせた客)vicino(…
巧み たくみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 巧みに道具を使う|usar a ferramenta com habilidade
ぶらく【部落】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔村〕a village;〔共同体としての〕a community;〔小村〕a hamlet
tsukí-ái, つきあい, 付き合い
- 現代日葡辞典
- (<tsukí-áu1) O trato (com os outros);o relacionamento;a companhia.Ano hito wa ~ ga hiroi|あの人は付き合いが広い∥Ele te…
furútté, ふるって, 奮って
- 現代日葡辞典
- (<furúú1) Com ânimo [todo o coração].~ sanka shite kudasai|奮って参加して下さい∥Estão cordia…
assume executive posts
- 英和 用語・用例辞典
- 管理職[役員]に就く 執行役員に就任するassume executive postsの用例The integrated company will have a “spirit of equality,” with the presiden…
rubā‘ī【rubai】
- 改訂新版 世界大百科事典
Stamm, [ʃtam (シュ)タ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Stämme [ʃtέmə]; (小)Stämmchen)❶ ((英)trunk)(木の)幹,樹幹ein dicker Stamm\太い…
omóídé, おもいで, 思い出
- 現代日葡辞典
- A recordação;a lembrança;a reminiscência.Kyanpu no ~ ni mina de shashin o utsushita|キャンプの思い出に皆で…
yowáyówáshíi, よわよわしい, 弱弱しい
- 現代日葡辞典
- (<yowái1) Fraco;débil;té[ê]nue;delicado.~ koe de hanasu|弱々しい声で話す∥Falar com voz débil.
garfo /ˈɡaxfu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ フォークcomer com garfo e faca|ナイフとフォークで食べるgarfo para carne|肉用のフォークgarfo para peixe|魚用のフォークgarfo …
マルティーニ Martini, Ferdinando
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1841. フィレンツェ[没]1928. モンスンマーノ,バルディニエボレイタリアの政治家,劇作家,評論家,小説家。文相 (1892~93) ,植民地相 (1915…
高嶺青千鳥 (タカネアオチドリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Coeloglossum viride var.akaishimontanum植物。ラン科の多年草,高山植物
visitar /viziˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (人または場所を)訪問する,訪れる,見学するvisitar um velho amigo|旧友の家を訪れるvisitar o Brasil|ブラジルを訪問するvisita…
人家
- 小学館 和西辞典
- casa f., vivienda f.人家の密集する地域|barrio m. densamente poblado
combinar /kõbiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 組み合わせる,調和させるcombinar cores|色を組み合わせる.❷ 【化学】化合させる.[自]❶ (…と)合う,調和する[+ …
compote /kɔ̃pɔt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] コンポート,果物の砂糖煮.en compote⸨話⸩ 痛めつけられた,ぐちゃぐちゃになった.avoir le visage en compote|殴られて顔がはれあがってい…
ittéń2, いってん, 一転
- 現代日葡辞典
- 1 [一度まわる事]「dar」 Uma volta 「com a manivela」;「dar」 uma viravolta 「no ar/e cair」;uma rotação 「da terra」. [S/同…
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
- 現代日葡辞典
- (<shikú+…) Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].Michi ni jari…
もより 最寄り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶最寄りの駅|la stazione più vicina ¶私は最寄りの警察に盗難届けを出した.|Ho denunciato il furto al commissariato più vicino.
virus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ウイルス コンピュータ・ウイルス (⇒credit card number, donated, live-virus vaccine, new coronavirus, norovirus, vaccine, window period)v…
níjū1, にじゅう, 二十
- 現代日葡辞典
- (O número) vinte.~ bun no ichi|二十分の一∥Um vigésimo.Nijussai-dai no onna|二十歳代の女∥A mulher na casa dos vinte (anos).…
karṓjíté, かろうじて, 辛うじて
- 現代日葡辞典
- Por pouco;por um triz;「superar a crise」 com muita dificuldade;dificilmente;a custo;「o salário」 mal 「chega para viver」.~ …
監督
- 小学館 和西辞典
- (指導) dirección f., (監視) supervisión f.; (指導者) director[tora] mf., (監視人) supervisor[sora] mf., (監視員) vi…
shitáshíku, したしく, 親しく
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “shitáshíi”)1 [親密に] Intimamente;amigavelmente;com confiança.~ suru|親しくする∥Ter relaçõ…
saco /ˈsaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 袋saco de papel|紙袋saco de plástico|ビニール袋saco de dormir|寝袋saco de lixo|ごみ袋saco de pancadas|サンドバッグ…
分ける わける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dividir;repartir彼女はそのケーキを2つに分けた|Ela dividiu esse bolo em dois.私はサンドイッチを友達に分けてあげた|Eu reparti o sandu…
fú-un, ふうん, 不運
- 現代日葡辞典
- O infortúnio;a pouca sorte.~ de aru|不運である∥Ser desafortunado.~ na「isshō」|不運な∥「uma vida」 Desafortunada/de ~.…
enojar /enoˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に吐き気を催させる.❷ うんざりさせる,怒らせるA corrupção na política o enojou.|政治の腐敗は彼を…
厳戒
- 小学館 和西辞典
- 厳戒するvigilar rigurosamente厳戒態勢厳戒態勢を敷く|extremar la vigilancia
旅行 りょこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- viagem私は旅行が好きです|Eu gosto de viajar.旅行に出かける|sair de viagem旅行はどうでしたか|Como foi a viagem?よいご旅行を|Faça …
ir /ˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [33][自]1直説法現在vouvamos vaisides vaivão過去fuifomos fostefostes foiforam未来ireiiremos irásireis iráir…
gomá, ごま, 胡麻
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O gergelim [sésamo].~ o suru|胡麻をする∥(a) Moer ~; (b) Adular;lisonjear.◇~ abura胡麻油O óleo de ~.◇~ shio胡…
íshin-deńshíń, いしんでんしん, 以心伝心
- 現代日葡辞典
- A comunicação por pensamento [O entender-se sem palavras].
matsúdai, まつだい, 末代
- 現代日葡辞典
- 1 [死後の世] A posteridade;as gerações vindouras [futuras].Kare wa ~ made kienu omei o kōmutta|彼は末代まで消えぬ汚…
caro, ra /ˈkaru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 高価な,値の張る,経費のかさむ(⇔barato)produtos caros|高価な製品O restaurante é caro.|そのレストランは高いTó…
kṓsá2[oó], こうさ, 交差[叉]
- 現代日葡辞典
- O cruzamento;a interse(c)ção.~ suru|交差する∥Cruzar(-se)Senro to ~ shita dōro|線路と交差した道路∥A estrada que (s…