before
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜よりも前に 〜より先に 〜の前で 〜の前に 〜の面前で[に] 〜の手前で 〜の前途に 〜に直面して (副)前に 以前に 今までに 前方に 先へ (接)〜…
business results
- 英和 用語・用例辞典
- 営業成績 企業業績 業績 決算 (=business performance, operating results)business resultsの用例As a conspicuous trend of job-seeking students,…
event venue
- 英和 用語・用例辞典
- 競技会場event venueの用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in Tokyo would be a compact Olympic Games, with most event …
travel account
- 英和 用語・用例辞典
- 旅行収支 (訪日客の消費から日本人の海外旅行での消費を差し引いて算出)travel accountの用例According to the Finance Ministry’s preliminary bala…
ano /ˈɐ̃nu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 年Morei três anos em São Paulo.|私は3年サンパウロで暮らしたeste ano|今年o ano passado|去年no ano passado|去…
súmu1, すむ, 住[棲・栖]む
- 現代日葡辞典
- 1 [居住する] Morar;habitar;viver;residir.Ano ie ni wa ima dare mo sunde inai|あの家には今誰も住んでいない∥Agora, aquela casa está…
gross domestic product
- 英和 用語・用例辞典
- 国内総生産 GDP (GNPから海外からの純所得を差し引いたもの。⇒annualized basis, period, quarter, suffer, translate)gross domestic productの用例…
damage assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 損害査定damage assessmentの関連語句damage from earthquake地震による被害damages case損害賠償請求訴訟damages claim(損害)賠償請求damages for b…
income not reported
- 英和 用語・用例辞典
- 申告漏れ額income not reportedの関連語句income source収入源income taxation所得課税 (⇒burden rate, take [join] issue with)investment income投…
són, そん, 損
- 現代日葡辞典
- 1 [損失] A perda;o prejuízo.Sono tochi wa katte oite ~ wa nai|その土地は買っておいて損はない∥Não perde nada em [com/se] co…
ein|kom・men*, [áInkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163)1 (自) (s)❶ (金銭が)入ってくる.❷ ((um et4))(…4を)申請〈請願〉する.❸ 〔スポーツ〕 ゴールインする;(船…
しゅび【首尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔始めと終わり〕the beginning and the end;〔始めから終わりまで〕from beginning to end&fRoman2;❶〔成り行き〕事件の首尾を語ったHe t…
amáńjíté, あまんじて, 甘んじて
- 現代日葡辞典
- (<amáńjíru) Obedientemente;com resignação;de bom grado.Dono yō na hihan de mo ~ ukeyō…
basic pension
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金 (⇒pay for)basic pensionの用例From fiscal 2011, ¥2.5 trillion will be needed to pay for the portion of basic pension payments to b…
lose a job
- 英和 用語・用例辞典
- 失業する 仕事を失う 職を失う 雇用を失う 失職する 離職する (⇒lose one’s job)lose a jobの用例Based on the current magnitude of the U.S. layof…
wadákámárí, わだかまり, 蟠り
- 現代日葡辞典
- O incó[ô]modo;a indisposição;o mal-entendido;o rancor.Hanashiai ni yori wareware no aida no ~ ga toketa|話…
しんそう【真相】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔真実〕the truth;〔事実〕a fact事件の真相the real facts of the case事の真相を究明するinquire into the truth of the matter真相はまだ明らか…
by a wide margin
- 英和 用語・用例辞典
- 大差で 大幅にby a wide marginの用例As the characteristics of radioactive materials, the quantity of radioactive cesium in food will decline…
originate from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から生じる 〜から始まる[スタートする] 〜から起こる 〜に由来する 〜が起源である 〜の発生源である 〜の出身であるoriginate fromの用例A teach…
ikíkáu, いきかう, 行き交う
- 現代日葡辞典
- Ir e vir.Sono michi wa yoru ni naru to ~ hito mo inakatta|その道は夜になると行き交う人もいなかった∥À noite, não se via viva…
doshíń doshíń to, どしんどしんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com muito barulho [ruído] 「das obras」.~ aruku|どしんどしんと歩く∥Andar 「no corredor」 fazendo barulho 「batendo com os …
わるく【悪く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- badly ⇒わるい(悪い)彼のことを悪く言うと罰が当たるIt 「would be [is] ungrateful of you to speak ill of him.病気をしてから何でも悪く考える…
dividend income
- 英和 用語・用例辞典
- 配当所得 配当収入 受取配当金 (=dividend revenue)dividend incomeの用例A life insurer’s core operating profit consists mainly of income relat…
だるい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はからだがだるい|Estou com moleza no corpo.
dáburu1, ダブル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. double <L.) Duplo;dobrado, duplicado;o dobro;o duplo.~ no uwagi|ダブルの上着∥O casaco [paletó (B.)] assertoado.Uisuk…
Japanese politics
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の政治Japanese politicsの用例Japanese politics from 2006 until 2012 was afflicted with the extraordinary situation in which the prime m…
doubling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)2倍にすること 2倍に拡大 倍増 倍加doublingの用例At its policy meeting held on April 4, 2013, the BOJ decided to carry out new quantitati…
tsurárá, つらら, 氷柱
- 現代日葡辞典
- O sincelo;o pingente de gelo.Noki ni ~ ga sagatte iru|軒に氷柱が下がっている∥Os beirais (das casas) têm muito sincelo.
ippítsú, いっぴつ, 一筆
- 現代日葡辞典
- 1 [ひと筆] Uma pincelada;um risco;um traço 「de pincel」. [S/同]Hitó-fude(+).2 [簡単な手紙や文章を書く事] Umas (pouc…
new National Stadium
- 英和 用語・用例辞典
- 新国立競技場new National Stadiumの用例Due to the high cost of building the retractable roof and other features of the new National Stadium,…
more than
- 英和 用語・用例辞典
- (数量が)〜より多い 〜より上 〜以上の(over) 〜超の 十二分にmore thanの関連語句be more than〜を超えている 〜を超過する 〜を上回る 〜より上で…
usú-dé, うすで, 薄手
- 現代日葡辞典
- (<usú2+te)1 [厚みのないこと・もの] O ser fino (Com pouca espessura).~ no nuno|薄手の布∥Um tecido [pano] fino.[A/反]Atsú…
depreciation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)価値低下 (価格などの)低下 (通貨の)下落 減価 平価切下げ 減価償却 減価償却費 償却 償却費depreciationの関連語句a moderate depreciation of …
uéru2, うえる, 飢える
- 現代日葡辞典
- 1 [空腹に苦しむ] Ter [Estar com] fome.Sekai de wa mada ōku no hito ga uete iru|世界ではまだ多くの人が飢えている∥No mundo ainda h…
average
- 英和 用語・用例辞典
- (名)平均 海損 (形)平均のaverageの関連語句arithmetic average [mean]算術平均arithmetic weighted average加重平均average common shares outstand…
gambling on professional baseball games
- 英和 用語・用例辞典
- 野球賭博gambling on professional baseball gamesの関連語句Gambling Townラスベガス(Las Vegas)illegal gambling違法賭博legalized gambling合法賭…
lunar capsule
- 英和 用語・用例辞典
- 月探査用カプセルlunar capsuleの用例A Chinese lunar capsule returned to Earth on December 17, 2020, carrying the fresh samples of rock and d…
fee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)料金 入会金 入場料 納付金 会費 手数料 使用料 報酬 謝礼 チップ実施料 対価 フィー 所有権 相続財産権 (⇒bank service fee)feeの関連語句a doc…
reígí, れいぎ, 礼儀
- 現代日葡辞典
- As boas maneiras;a educação;a etiqueta;a fineza;o decoro.Aitsu wa ~ o shiranai|あついは礼儀を知らない∥Ele não te…
death sentence
- 英和 用語・用例辞典
- 死刑宣告 (⇒detain, death-row convict)death sentenceの用例Some death-row inmates have been detained for more than two decades since their de…
expire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(期間が)満了する 終了する 満期になる (期限が)切れる (時効が)成立する 失効するexpireの用例Afghan President Hamid Karzai will leave offic…
Tokyo Olympic and Paralympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- 東京五輪・パラリンピックTokyo Olympic and Paralympic Gamesの用例The curtains have come down on the Tokyo Olympic and Paralympic Games, the …
peaceful transfer of power
- 英和 用語・用例辞典
- 平和的な政権移行peaceful transfer of powerの用例Former President Donald Trump did not participate in the presidential inauguration ceremony…
akérú2, あける, 明ける
- 現代日葡辞典
- 1 [夜が] Amanhecer (Lit.: “terminar a noite”).Ato ichi-jikan hodo de yo ga ~|あと1時間程で夜が明ける∥Daqui a uma hora amanhece [é…
れい 礼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (礼儀)buona educazione(女),etichetta(女),corteṣia(女),convenienze(女)[複] ¶礼を守る|osservare [rispettare] le convenienze [re3…
saíkṓ6, さいこう, 採光
- 現代日葡辞典
- A iluminação.~ no yoi [warui] heya|採光の良い[悪い]部屋∥A sala bem [mal] iluminada;o quarto com muita [pouca] ~.◇~ mad…
かんどう 感動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- emozione(女),commozione(女),profonda impressione(女) ◇感動する 感動する かんどうする e̱ssere commosso [toccato/intenerito] da ql…
business profits
- 英和 用語・用例辞典
- 企業収益 企業利益 業務利益business profitsの用例The Abe administration has not yet completed creation of a “virtuous economic cycle” in whi…
ベネディクト(聖;ヌルシアの)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- San Benedetto da No̱rcia(男)(No̱rcia 480頃‐Montecassino 547頃;ベネディクト修道会の創始者) ◇聖ベネディクトの benedettino, …
pentolàio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -a]鍋を売る人;鍋作りの職人 fare come l'asino del ~|道草を食う;(話題などが転々として)結論を得ない.