はつらつ 溌剌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇溌剌とした 溌剌とした はつらつとした pieno di vita, vivace, brioso, animato ¶元気溌剌としている｜e̱ssere pieno di vita [di vivacit…
báreru2, バレル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. barrel） O barril；a pipa.
ぱあ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すっかりなくなる) ¶給料はぱあになってしまった．｜Ho dato fondo al mio stipe̱ndio. ¶ひと晩のうちにもうけがぱあになった．｜Ho getta…
contrair /kõtraˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58][他]❶ 収縮させる，緊張させるcontrair os músculos｜筋肉を収縮させるContraiu os lábios de raiva.｜怒って唇を真一文字…
Cypriot government
- 英和 用語・用例辞典
- キプロス政府Cypriot governmentの用例The Cypriot government was forced to present an alternative to the tax on bank deposits demanded by the…
meríkómú, めりこむ, めり込む
- 現代日葡辞典
- Afundar-se；submergir-se；cravar-se；enterrar-se 「na lama」.Kabe ni merikonda dangan｜壁にめり込んだ弾丸∥A bala cravada na parede.
かたぎ 堅気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶堅気の稼業｜professione onesta [se̱ria]／mestiere onesto ¶足を洗って堅気になる｜abbandonare una vita diṣonesta／me̱ttersi su…
やさしい 易しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (容易な)fa̱cile；(簡単な)se̱mplice；(わかりやすい)comprensi̱bile ¶やさしい質問｜domanda fa̱cile ¶この試験問題は…
along
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜に沿って 〜づたいに 〜沿いの 〜に沿って行ったところに 〜の途中に 〜の途上[途中]で (旅行などの)間に(during) 〜に従って(in accordance w…
しゃべる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- bavarder, causerよくしゃべるね｜Tu es bavard(e).大学へ行って学生食堂で友だちとしゃべる｜Je vais à la fac où je rencontre mes …
ása1, あさ, 朝
- 現代日葡辞典
- A manhã.Ano ie de wa mina ～ ga hayai｜あの家では皆朝が早い∥Naquela casa [família] todos se levantam cedo.～ hayaku [osoku] o…
romanzo2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 novel〕 1 小説, 長編小説 ～ storico ［rosa］｜歴史［恋愛］小説 ～ giallo ［nero］｜推理［怪奇］小説 ～ fiume｜大河小説 ～ scen…
stop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)止める 押さえる 歯止めをかける 制止する 阻止する 中止させる[中止する] 停止する 禁止する ストップをかける (自動)止まる 立ち止まる 停止す…
ぐたい 具体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇具体的な 具体的な ぐたいてきな concreto；(明確)chiaro, preciṣo；(実際的)pra̱tico［(男)複-ci］ ◇具体的に 具体的に ぐたいてきに co…
くちべた 口下手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶やつは口下手だ．｜Non sa espri̱mersi bene.
Russianization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ロシア化Russianizationの用例Amid the acceleration of Russianization by deploying a surface-to-air missile system and a plan to develop …
せかす 急かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sollecitare [pressare] ql.co. [qlcu.] a＋[不定詞], fare fretta a qlcu. ¶…するようにせかす｜sollecitare qlcu. perché＋[接続法] ¶私は返事をせ…
fóndo1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 bottom〕 1 底, 下部, 基部；きわみ ～ del mare｜海底 bassi fondi di un fiume｜川の浅瀬 bassi fondi sociali｜社会の最下層 valigi…
きゅうくつ 窮屈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (狭小なこと) ◇窮屈な 窮屈な きゅうくつな stretto, angusto；(小さい)pi̱ccolo ¶窮屈な靴｜scarpe strette ¶この服は肩のあたりが窮屈だ…
giornale2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 journal〕 1 新聞, 日刊紙；定期刊行物；雑誌 ～ quotidiano｜日刊新聞 ～ settimanale｜週刊新聞；週刊誌 giornali del mattino ［del…
nuclear program
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画nuclear programの関連語句nuclear-propelled原子力推進のnuclear-propelled cruiser原子力巡洋艦nuclear propulsion原子力推進 原子力推…
Pisano,B.【PisanoB】
- 改訂新版 世界大百科事典
かゆい 痒い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pruriginoso；pru̱dere(自)（▲分詞と複合時制を欠く．「かゆい所」が主語となる），cagionare prurito ◇かゆみ かゆみ prurito(男)，pizzico…
相手取る
- 小学館 和西辞典
- その地区の住民たちは工場を相手どって訴訟を起こした｜Los vecinos del barrio presentaron una demanda contra la fábrica.
ききおぼえ 聞き覚え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶聞き覚えで歌う｜cantare ad ore̱cchio ¶あの声には聞き覚えがある．｜Quella voce non è nuova al mio ore̱cchio.／Quella voce mi …
kuwá-íré, くわいれ, 鍬入れ
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋irérú）1 [昔，農家でおこなった正月の行事] O antigo ritual agrícola que consistia em colocar no Ano Novo uma en…
－でも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ある事を強調して)pure, anche ¶そんなことは子供でもできる．｜Lo sa fare pure [anche／perfino] un bambino. ¶飛行機でも1時間はかかる．｜Anc…
といかえす【問い返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔再び尋ねる〕彼はけげんな顔で問い返したHe 「asked again [repeated his question] with a doubtful look.❷〔反問する〕ask back「どういう意味…
black market
- 英和 用語・用例辞典
- ヤミ市 ヤミ[闇]市場 非合法市場 アングラ市場 ヤミ取引 ブラック・マーケットblack marketの関連語句be sold on the black marketヤミ市で売られるb…
しょくげん 食言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇食言する 食言する しょくげんする rimangiarsi [non mantenere] la parola
ところせましと 所狭しと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼女の部屋には所狭しと人形が飾ってある．｜La sua ca̱mera è piena zeppa di ba̱mbole.
bourguignon, onne /burɡiɲɔ̃, ɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ブルゴーニュ Bourgogne の．Bourguignon, onne[名] ブルゴーニュ人．bourguignon[男] 〖料理〗 ブルゴーニュ風牛肉の赤ワイン煮（＝bœuf bourg…
かたっぱし 片っ端
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶かたっぱしから片付ける｜mettere in o̱rdine iniziando da quello che si ha sottomano ¶攻めて来る敵をかたっぱしからやっつけた．｜Ho sc…
gabinétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 cabinet〕 1 （役職者などの）執務室, 応接室；（専門職の）仕事部屋, （学校の）実験室 ～ del sindaco｜市長室 ～ di storia natural…
それどころ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は謝らない．それどころか私を非難している．｜Lui non si scuṣa, anzi dà la colpa a me!／Invece di chie̱dere scuṣa, mi cri̱ti…
Big Three
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の3大自動車メーカー(GM、フォードとクライスラー) 3大国 ビッグ・スリー (⇒avoid)Big Threeの用例Two of the Big Three automakers have filed …
selling-yen and buying dollars
- 英和 用語・用例辞典
- 円売り・ドル買いselling-yen and buying dollarsの用例The Bank of Japan began selling yen and buying dollars at 10:35 a.m.日銀は、午前10時35…
richièdere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【20】〔英 require〕 1 必要とする Questo lavoro richiede tempo e denaro.｜この仕事には時間と金がいる. 2 ⸨受動態で⸩需要がある Le confezi…
quarter of a percentage point
- 英和 用語・用例辞典
- 0.25% 0.25パーセントquarter of a percentage pointの用例The European Central Bank raised its key interest rate by a quarter of a percentage …
stay put
- 英和 用語・用例辞典
- 物価などが変わらないでいる 動かないでいる 1か所にじっとしている 定着しているstay putの関連語句stay the course完走する 最後まで頑張るstay th…
tropical storm
- 英和 用語・用例辞典
- 熱帯性暴風雨 熱帯暴風雨 熱帯性低気圧tropical stormの用例To attend the Republican National Convention, Republicans assembled in Tampa, Fla. …
rock solid [rock-solid]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)岩のように堅固な 盤石(ばんじゃく)な 頑丈な 安定した 堅実な 信頼できるrock solid [rock-solid]の関連語句have a rock-solid idea of〜につい…
Wall Street
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の証券市場 米ニューヨークの株式市場 ニューヨーク株 ウォール街の証券市場 米ニューヨークの株式中心街 米金融街 米金融市場 米金融業界 米金…
current account [accounts] balance
- 英和 用語・用例辞典
- 経常収支 (モノの輸出入による「貿易収支」、旅行や輸送などモノ以外の「サービス収支」と、外国の子会社への投資・配当や外国債券の利子などの「第…
電池 でんち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pilha；bateria乾電池｜pilha seca電池を充電する｜carregar a bateria電池が切れた｜Acabou a bateria.
こもり 子守
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (アルバイトの)〔英〕baby-sitter(女)(男)［無変］；(乳母)ba̱lia(女)（▲昔は乳母の意味だったが，現在は授乳しない場合も使う）；(人)bambin…
にくたらしい 憎たらしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impertinente, impudente, insolente, villano ¶憎たらしい態度で｜con un atteggiamento impertinente ¶彼は憎たらしい．｜È una fa̱ccia di…
te-gótae, てごたえ, 手応え
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kotáéru）(a) O sentir 「que o peixe picou a isca」；o parecer 「que a bala acertou no urso」；(b) A rea(c)ç�…
behind
- 英和 用語・用例辞典
- (前・副)〜の後ろで[後ろに、背後に] 〜の裏側に 〜の裏に 〜の裏にある 〜の陰に 〜の向こうに 〜に続いて 〜よりも劣って 〜に負けて 〜にリードさ…
薄い
- 小学館 和西辞典
- （厚みが） fino[na], delgado[da], （色が） claro[ra], （濃度が） ligero[ra]薄い板｜tabla f. delgada薄い唇｜labios mpl. ⌈finos [delga…