くわだてる 企てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計画する)progettare ql.co. [di+[不定詞]];(決意する)proporsi di+[不定詞];(事業などを)intrapre̱ndere ql.co.;(想像・予定する)cont…
ぬきうち【抜き打ち・抜き撃ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔刀を抜くと同時に切り付けること〕抜き打ちに切り付けるdraw one's sword and cut down an off-guard [unsuspecting] enemy in a split s…
dṓ-kákú[oó], どうかく, 同格
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ資格] A 「pessoa em pé de」 igualdade;a mesma posição.2 [文法の] (Gram.) A aposição.◇~ go同格語…
infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経済・社会・産業の基盤 社会的生産基盤 基本施設・設備 社会資本 企業・組織の下部組織 下部構造 インフラ整備 インフラ インフラストラクチャ…
こたつ 火燵・炬燵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tavolino(男) basso con una fonte di riscaldamento nella parte sottostante ¶こたつにあたる|scaldarsi al kotatsu 【日本事情】こたつ Tradizi…
主義
- 小学館 和西辞典
- principios mpl., doctrina f.私はテレビを見ない主義だ|Tengo por principio no ver la tele.飲酒は私の主義に反する|Va en contra de mis princi…
waste
- 英和 用語・用例辞典
- (名)無駄 浪費 廃棄 廃棄物 老廃物 荒れ地 砂漠 (家屋などの)毀損(きそん) (形)不用の 廃物の 廃棄物の ごみの くずの 荒れ果てた 不毛の 未開墾のwa…
せんこう【選考】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) selection選考する select ((a candidate for a post))選考された人[物]a selection彼は選考に漏れたHe was not selected [chosen]./He was p…
légge
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 law〕 1 法, おきて, 行動原則, 律法 ~ morale|道徳律 ~ naturale|自然法 ~ umana|人倫, 人道 ~ divina|神のおきて, 律法, 戒…
ふいっち【不一致】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disagreement ((over));〔不和〕discord ((among, between))事件に関する2人の報告には大きな不一致が見られたThere were great discrepancies in …
ちさん【治山】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- afforestation (as part of a disaster-control program)
yáne, やね, 屋根
- 現代日葡辞典
- 1 [家の上の部分] O telhado.~ zutai ni nigeru|屋根伝いに逃げる∥Fugir ao longo do telhado [de telhado em telhado].Kawara de ~ o fuku|かわ…
móshi-ya, もしや, 若しや
- 現代日葡辞典
- Porventura;às vezes 「pode ser que esteja em casa, vou telefonar」;(por) acaso.~ to omotta koto ga hontō ni natta|若しや…
screening
- 英和 用語・用例辞典
- (名)審査 検査 選別 選考 適格審査 適性検査 上映 放映 スクリーニング (⇒budget screening, legal screening)screeningの関連語句arbitrary screeni…
close
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近い 近接した 接近した 密接な 親密な 綿密な 緊密な 精密な 正確な 原文に忠実な 親しい 注意深い 丁寧(ていねい)な 周到な 念入りの 近似の …
あつかう 扱う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【手で扱う】trattare ql.co., uṣare [adoperare] ql.co.;(運転する)condurre ql.co.;(機械・道具などを操作する)manovrare [maneggiare] ql.co.…
あんごう【暗号】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) cipher;〔暗号通信の〕a (cipher) code;〔合図〕a sign;〔合い言葉〕a password暗号の cryptographic暗号で書くwrite in cipher/cipher/enc…
ティー‐エー‐ピー‐アイ【TAPI】[telephony application programming interface]
- デジタル大辞泉
- 《telephony application programming interface》⇒タピ(TAPI)
せいだい 盛大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇盛大な 盛大な せいだいな (規模の大きい)grandioso, maestoso, imponente;(豪奢な)sontuoso, sfarzoso, pomposo ◇盛大に 盛大に せいだいに in…
equilibrium
- 英和 用語・用例辞典
- (名)均衡 均衡状態 均衡水準 均衡レート つり合い 平衡 平衡状態平等equilibriumの関連語句balance of payments equilibrium国際収支均衡 経常収支の…
sén2, せん, 線
- 現代日葡辞典
- 1 [すじ] A linha;o raio 「X(⇒ekkúsú-sen)/solar」(⇒kṓséń1).~ jō ni|線上に∥Na ~ 「de」.~ j…
uréshíi, うれしい, 嬉しい
- 現代日葡辞典
- Alegre;satisfeito;contente;feliz;radiante.~ koto o itte kureru ne|嬉しいことを言ってくれるね∥Que alegria ouvir-te falar assim!Ā…
resistant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に抵抗力のある 〜耐性のある 耐〜の (⇒multidrug-resistant bacteria)resistantの関連語句antibiotic-resistant bacteria抗生物質が効かない…
quasi-legal drug
- 英和 用語・用例辞典
- 脱法ドラッグ 危険ドラッグ(脱法ドラッグの呼称変更)quasi-legal drugの用例Measures to prevent young people from being trapped in a vicious cir…
exchange contracts
- 英和 用語・用例辞典
- 契約(書)を取り交わす 契約を締結するexchange contractsの関連語句exchange contracts for the house家の売買契約書を取り交わすexchange contracts…
驚異
- 小学館 和西辞典
- maravilla f., prodigio m.自然の驚異|maravillas fpl. de la naturaleza驚異の目で|con ojos de asombro皆の驚異の的である|ser objeto de admir…
ちゃんと
- 小学館 和西辞典
- (正式に) formalmente, (確実に) sin falta, (しかるべく) debidamente, (きちんと) bien, correctamente, perfectamente家賃をちゃんと払う…
Nuclear Regulation Authority
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力規制委員会 NRA (⇒nuclear reactor building)Nuclear Regulation Authorityの用例In its energy policies, the LDP is making utmost efforts …
PT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- part-time;((英))physical training;postal telegraph 郵便電報.
報道
- 小学館 和西辞典
- información f., noticia f.テレビの報道|información f. televisiva報道の自由|libertad f. de prensaラジオの報道によれば|seg…
corrènte2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 current〕 1 (水, 空気などの)流れ, 気流 ~ del fiume|川の流れ ~ marina|潮流 ~ marina calda [fredda]|暖[寒]流 ~ d'ar…
だんぜん 断然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (確かに)incontestabilmente, indiscutibilmente;(まったく)assolutamente, completamente, in assoluto, senz'altro ¶ゴルフでは彼のほうが断然強…
military action
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事行動 軍事活動 武力行使military actionの用例After British Members of Parliament (MPs) rejected military intervention in Syria, British P…
used nuclear fuel
- 英和 用語・用例辞典
- 使用済み核燃料used nuclear fuelの用例Dental instruments come into contact with patients’ saliva and blood during treatment, so it is essent…
gross domestic product
- 英和 用語・用例辞典
- 国内総生産 GDP (GNPから海外からの純所得を差し引いたもの。⇒annualized basis, period, quarter, suffer, translate)gross domestic productの用例…
protect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)保護する 守る 防ぐ 保全する 保証する 補償する 確保する (⇒emergency import restrictions)protectの関連語句a law to protect state secrets…
nigíwáí, にぎわい, 賑わい
- 現代日葡辞典
- (<nigíwáu) A alegria [prosperidade/festa/vida];a afluência;o concurso de gente.Hakurankai wa taihen na ~ datta|…
**con・si・guien・te, [kon.si.ǥjén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨a... …の⸩ 結果として生じる.cambios consiguientes al desarrollo de la tecnología|技術の発展に伴う変化.Han hecho una nueva ca…
testimony
- 英和 用語・用例辞典
- (名)証言 証拠 証明 言明 公言 表明 告白 供述書 陳述書testimonyの関連語句bear testimony to〜を証言する 〜の証となる 〜を立証[証明]するcall a …
初め/始め
- 小学館 和西辞典
- comienzo m., principio m., inicio m.部長(男性)を始めとする社員全員がコメントをしたがらない|Todos los empleados no quieren hacer comentar…
緩慢
- 小学館 和西辞典
- 彼女の動作は緩慢だ|Es lenta en ⌈movimientos [moverse].緩慢なlento[ta], parsimonioso[sa]緩慢な対応をする|actuar ⌈con lentitu…
unconditional
- 英和 用語・用例辞典
- (形)無条件の 無制限の 絶対的なunconditionalの関連語句unconditional appropriation無条件充当unconditional branch instruction無条件分岐命令 (=…
引きつる ひきつる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- contrair-se;ter cãibra彼の顔が引きつっていた|O rosto dele estava crispado [contraído].
直接
- 小学館 和西辞典
- directamente直接交渉する|negociar directamente ⸨con⸩プレゼントを直接手渡す|entregar en mano el regalo a ALGUIEN直接の/直接的なdirecto[ta]…
***te・rri・ble, [te.r̃í.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 恐ろしい,怖い.un terrible monstruo|恐ろしい怪物.luchar contra una terrible enfermedad|恐ろしい病と戦う…
しない 市内
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶市内に[で]|nella città/in città ¶「市内配達無料」|“Consegnaa domici̱lio gratu̱ita per la città” ◎市内観光[見物] 市内…
ra・di・o /réidiòu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]無線通信[電信,電話];[C]無線通信機.by radio無線でspeak over the radio無線機で通話する2 [U]無線放送,ラジオ(放送),〔the ~〕…
control
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支配する 掌握する 管理する 規制する 抑制する 抑える 鎮静化する 操作する (⇒government -controlled)controlの関連語句control pain痛みを抑…
しょうひん【商品】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a commodity;〔総称〕merchandise, goods目玉商品a loss leader家庭用の商品コーナーthe household goods sectionこの店は多くの商品を取り扱ってい…
しんがく【進学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 進学する go on to 「high school [college]彼は大学に進学するつもりだ《米》 He intends to go to college [a university]./《英》 He intends to…