hitóshíó1, ひとしお, 一入
- 現代日葡辞典
- Mais;ainda mais;especialmente;particularmente.Ame no naka no kōyō wa ~ utsukushii|雨の中の紅葉はひとしお美しい∥As varieg…
トヨノカゼ
- デジタル大辞泉プラス
- ハダカムギの品種のひとつ。「四系9123」と「四国裸90号(イチバンボシ)」の交配により農業・生物系特定産業技術研究機構近畿中国四国農業研究セン…
tsumámí-gúí, つまみぐい, 摘み食い
- 現代日葡辞典
- (<tsumámú+kúu)1 [つまんで食べること] O comer [petiscar] com os dedos.2 [盗み食い] O comer às escondidas.Son…
makánáí, まかない, 賄い
- 現代日葡辞典
- (<makánáu)(a) As refeições;a comida;(b) A administração da casa.~ tsuki [nashi] no geshuku…
シェリー・アン フレーザー・プライス Shelly-Ann Fraser-Pryce
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書陸上選手(短距離) 北京五輪・ロンドン五輪陸上女子100メートル金メダリスト国籍ジャマイカ生年月日1986年12月27日出生地キングストン経歴2…
total cost of ownership
- 英和 用語・用例辞典
- 企業情報システムの総保有コスト 総合保有コスト TCO (TCO=システム部門や各社員のハード、ソフト購入費用+情報システムの維持管理費、運用費、教育…
sintonizar /sĩtoniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]同調させる,周波数を合わせるsintonizar a rádio|ラジオの周波数を合わせる.[自]…と気が合う,意見が一致する[+ com]Sintonizava c…
suíryṓ2, すいりょう, 水量
- 現代日葡辞典
- A quantidade [O volume] de água.Ōame de kawa no ~ ga kyū ni mashita|大雨で川の水量が急に増した∥Com as chuvas, o rio …
room
- 英和 用語・用例辞典
- (名)部屋 室 空間 場所 余地 余裕 機会 可能性 空きroomの関連語句make room (for)〜に通り道をあける 〜に道を譲る 〜のために場所をあけるnot [no]…
otókó-gókoro, おとこごころ, 男心
- 現代日葡辞典
- (<…+kokóro)(a) O coração [sentimendo] dos homens;(b) Os instintos masculinos.~ to aki no sora|男心と秋の空∥Os h…
mánmosu, マンモス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. manmoth)1 【Zool.】 O mamute. ⇒zṓ1.2 [巨大なもの] 【Fig.】 O tamanho gigantesco.◇~ daigakuマンモス大学A universidade giga…
okúré, おくれ, 後[遅]れ
- 現代日葡辞典
- (<okúrérú)1 [おくれること] O atraso.Go fun ~ no ressha|5分遅れの列車∥O trem (B.) [comboio (P.)] com 5 minutos de…
competition law
- 英和 用語・用例辞典
- 競争法competition lawの用例U.S. tech Giant Google has been fined a total of more than 1 trillion for violating the EU’s competition law sin…
totónóu, ととのう, 調[整]う
- 現代日葡辞典
- (⇒totónóéru)1 [足りないものがなくなる・そろう] Estar preparado [pronto].Yūshoku no yōi ga totonoimashi…
国立情報学研究所
- 図書館情報学用語辞典 第5版
- 2000(平成12)年4月に学術情報センターが廃止・転換され,情報学に関する総合研究と学術情報流通の基盤の開発整備のために設置された研究所.2004(…
ねびき 値引き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶値引きなしの値段|prezzo fisso [senza lo sconto] ¶100円値引きする|fare uno sconto di cento yen ¶この本は1000円に値引きしてもらった.|Mi …
pā́sénto[aá], パーセント
- 現代日葡辞典
- (<Ing. per cent <L.) Por cento.Uchi de wa shūnyū no nijippāsento o yachin ni atete iru|うちでは収入の20%を家賃…
komísshon, コミッション
- 現代日葡辞典
- (<Ing. commission <L.)1 [仲介手数料] A comissão.~ o morau|コミッションをもらう∥Cobrar [Receber] uma ~.[S/同]Assén-ry…
くもり【曇り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔曇天〕cloudiness曇り後晴れcloudy, clear(ing) later時々曇りoccasionally cloudy曇り空a cloudy sky曇りがちな天気predominantly clou…
comparable figure
- 英和 用語・用例辞典
- 比較可能数値 比較対応数値 (=corresponding figure)comparable figureの用例Comparable figures and pertinent ratios in prior years have been ad…
millionième
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ljɔ-] [形]100万番目の;100万分の1の.━[名]100万番目の物[人].━[男]100万分の1.
change
- 英和 用語・用例辞典
- (動)変える 変更する 転換する 変化させる 改める 改造する 替える 交換する 交替する 両替する くずす(break) 現金に換える (自動)変わる 変化する …
ichí1, いち, 一・壱
- 現代日葡辞典
- 1 [ひとつ] Um [Uma].~ ka bachi ka no shōbu|一か八かの勝負∥O desafio em que se arrisca [joga] tudo.~ kara jū made|一から十…
morútárú, モルタル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. mortar <L.) A argamassa.~ nuri no ie|モルタル塗りの家∥A casa argamassada (Com paredes de estuque e ~).
creation of a medium-term business plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期経営計画の策定creation of a medium-term business planの用例The firm plans to entrust the creation of a medium-term business plan starti…
norárí-kúrari, のらりくらり
- 現代日葡辞典
- 1 [のらくら] Indolentemente;ociosamente. [S/同]Nórakura.2 [ぬらりくらり] Dubiamente;evasivamente.~ to iinogare o suru|のらりくら…
ちゅうごく‐しんぶん【中国新聞】
- デジタル大辞泉
- 中国新聞社が発行する日刊ブロック紙。明治25年(1892)に広島で創刊。主に広島県内で読まれるが、岡山・島根・山口などでも購読されている。朝刊発…
Tokyo Stock Exchange
- 英和 用語・用例辞典
- 東京証券取引所 東証 東京株式市場 TSE (持ち株会社の東京証券取引所グループの下に、東証一部・東証二部・新興市場マザーズの運営会社や、上場審査…
tsū́shíń[uú], つうしん, 通信
- 現代日葡辞典
- A comunicação;a informação;a notícia;a correspondência;o despacho;a reportagem.Ryō-sh…
対 たい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ブラジル対ポルトガルの試合|jogo entre o Brasil e Portugalブラジルは2対1でドイツに勝った|O Brasil ganhou da Alemanha de [por] 2 a 1.対日外…
secure funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金を確保する 資金を調達するsecure fundsの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financial institutions moved t…
失礼 しつれい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (軽い謝罪)失礼|Desculpe-me(許可を求める)失礼します|Com licença.(その場を去る)失礼します|Com licença.失礼ですがお名前…
náka1, なか, 中
- 現代日葡辞典
- 1 [内部] Dentro.~ e o-hairi kudasai|中へお入り下さい∥Faz favor de entrar.Ie no ~ kara koe ga kikoeta|家の中から声が聞こえた∥Ouviam-se v…
chińmári (to), ちんまり(と)
- 現代日葡辞典
- Jeitoso;catita;bonito.~ shita ie|ちんまり(と)した家∥Uma casinha confortável [toda catita].[S/同]Kojíńmári…
federal spending
- 英和 用語・用例辞典
- 連邦政府支出 連邦政府の支出 連邦支出 政府支出federal spendingの用例A “small government” which Romney advocates refers to a policy line that…
-ねんさい【-年祭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an anniversary25年祭the 25th anniversary ((of))/a silver jubilee200年祭a bicentenary/a bicentennial千年祭a millenary/a millennium開校[…
jún4, じゅん, 旬
- 現代日葡辞典
- (Significa um período de dez dias ou dez anos mas só se usa em palavras compostas;por ex. juńjítsú, ch&…
北海道の要覧 ほっかいどうのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 道庁所在地:札幌市道花:ハマナス道木:エゾマツ道鳥:タンチョウ面積:8万3424.44平方キロメートル面積順位・比率:1位・22.1%人口(1990年総数)…
sánji3, さんじ, 惨事
- 現代日葡辞典
- O desastre;a catástrofe.Ryūketsu no ~|流血の惨事∥~ sangrenta/o [com feridos].◇Dai ~大惨事Uma (grande) catástrofe.…
yattó, やっと
- 現代日葡辞典
- Finalmente;por fim;com [a] custo;com dificuldade.~ kurashite iku|やっと暮らして行く∥Ir segurando a vida;viver, mas com dificuldade [,…
in excess of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を超える 〜超の 〜を超えて[超過して] 〜より多く 〜以上のin excess ofの用例According to the estimate of the white paper on information and…
Group of 20 major economies
- 英和 用語・用例辞典
- 主要20か国・地域(G20)Group of 20 major economiesの用例Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint state…
-gachí, がち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- (<kátsu)1 [そういう傾向があるようす] (Suf. que significa “tender [puxar] para”).Wakai mono wa kyokutan ni hashiri ~ da|若い者は…
net profit
- 英和 用語・用例辞典
- 純利益 当期純利益 税引き後利益 最終黒字 (⇒capitalization)net profitの用例In fiscal 2003, Toyota became the first Japanese company to achiev…
nánbā, ナンバー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. number <L. numerus) O número.Kyōto ~ no kuruma|京都ナンバーの車∥Carro com placa de Quioto.◇~ purētoナン…
IgA血管炎(Henoch-Schönlein紫斑病)(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (8)IgA血管炎 (Henoch-Schönlein紫斑病)【⇨11-5-4)】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An …
teíyṓ, ていよう, 提要
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um sumário [compêndio/Uma sinopse] 「de literatura japonesa」.
政権
- 小学館 和西辞典
- poder m. político, (政府) gobierno m.政権が破綻する|⌈caer [derrumbarse] el gobierno2009年に政権が交代した|Se produjo un c…
CBS しーびーえす
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの放送ネットワーク会社CBS Corporationの略称。アメリカの大手放送会社で、テレビ・ラジオネットワークを運営している。テレビは直営局が16…
PC2100
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- パソコンで使用するメモリー、DDR-SDRAMの規格のひとつ。266MHz(133MHzの2倍)までのメモリークロックに対応し、最大データ転送速度が2133MB/sであ…