мультиплика́тор
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①〚映〛アニメーター,アニメ制作者;アニメーション製作用ソフトウェア②(釣り用の)リール③〚コン〛乗算器;ポートマル…
окно́ [アクノー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アクノー]複о́кна, о́кон, о́кнам[中1]〔window〕①窓;窓枠,窓しきい(подоко́нник)откры́ть [закры́ть] //окно́|窓を開ける[閉める]ра…
дво́йк|а [ドヴォーイカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ドヴォーイカ]複生дво́ек[女2]〔two, No.2〕①(数字の)2написа́ть ‐дво́йку|2を書く②((話))(バス・路面電車などの系統を示す)2番…
федера́льн|ый [フィヂラーリヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フィヂラーリヌイ][形1]〔federal〕((文))連邦の,連合の,連邦制のго́род ‐федера́льного значе́ния|連邦市(モスクワ,サンクトペテルブルク,セ…
диста́нц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔distance〕①距離,間隔соблюда́ть ‐диста́нцию|距離を保つ②(鉄道・道路など交通上の)管区③〚スポ〛(スタートとゴー…
паха́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- пашу́, па́шешь 受過па́ханный[不完]①〔完вс//паха́ть〕〈[対]〉耕す,耕作する//паха́ть зе́млю тра́ктором|トラクターで土地を耕す②…
фане́р|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]①化粧板②合板,ベニヤ板③〚楽〛ギター④((若者・スポ))胸,胸郭(きょうかく)⑤〚楽〛=фоногра́мма(пролете́…
нажа́ривать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/нажа́рить-рю, -ришь 受過-ренный[完]①〈[対]/[生]〉(ある量)焼いて調理する②((俗))〈[対]〉灼熱する//нажа́ривать пе́чку…
дви́гател|ь [ドヴィーガチリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ドヴィーガチリ][男5]〔motor, engine〕①エンジン,発動機,機関,モーターди́зельный //дви́гатель|ディーゼルエンジンпарово́й //дви́гат…
заставля́ть1 [ザスタヴリャーチ] [ザスターヴィチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ザスタヴリャーチ][不完]/заста́вить1[ザスターヴィチ]-влю, -вишь, ... -вят 命-вь 受過-вленный[完]〔make, force〕〈[対]に[不定形]することを…
слу́х [スルーフ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スルーフ]-а/-у[男2]〔hearing, rumor〕①((単))聴覚,聴力,耳(の能力)о́стрый //слу́х|鋭い聴力потеря́ть //слу́х|聴力を失う②…
услу́г|а [ウスルーガ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウスルーガ][女2]〔service, favor〕①助力,奉仕,世話,サービスоказа́ть [与] ‐услу́гу|…に力を貸すМы́ предложи́ли и́м свои́ ‐услу́ги.…
приобрета́ть [プリアブリターチ] [プリアブリスチー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリアブリターチ][不完]/приобрести́[プリアブリスチー]-ету́, -етёшь 命-ети́ 過-рёл, -рела́ 能過-е́тший 受過-етённый (-тён, -тена́) 副分-ет…
нагру́зка [ナグルースカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ナグルースカ]複生-зок[女2]〔load〕①積み込むこと,積み込み,積載②積荷,積載量больша́я //нагру́зка ваго́на|貨車の大きな積載量…
нащёлкивать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/нащёлкать受過-канный[完]①((話))〈[対]/[生]〉〈実・種などの〉(たくさん・ある量)殻を割る//нащёлкивать оре́хов|クルミを割る…
же́нщин|а [ジェーンシナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ジェーンシナ][女1]〔woman〕①女性(⇔мужчи́на)молода́я [пожила́я] //же́нщина|若い[年配の]女性②(成人した)女性,婦人,婦女…
энциклопе́дия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔encyclopedia〕百科事典,百科全書Больша́я сове́тская //энциклопе́дия|ソヴィエト大百科事典(略БСЭ)Больша́я росси́йская //энциклопе́д…
господи́н [ガスパヂーン] [ц]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ガスパヂーン]複-ода́, -о́д, -ода́м[男1]〔gentleman, master, Mr.〕①紳士,上流社会の人За столо́м сиде́л //господи́н ле́т сорока́.|40…
наста́ивать1 [ナスターイヴァチ] [ナスタヤーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ナスターイヴァチ][不完]/настоя́ть1[ナスタヤーチ]-ою́, -ои́шь 命-о́й[完]〔insist on〕①〈на[前]を〉要求[主張]する,固執する//наста…
то́рт
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔cake〕〚料理〛デコレーションケーキ//то́рт на де́нь рожде́ния|誕生日ケーキсва́дебный //то́рт|ウエディングケーキдома́шний //то́рт|…
устава́ть [ウスタヴァーチ] [ウスターチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウスタヴァーチ]-таю́, -таёшь 命-ва́й 副分-ва́я[不完]/уста́ть[ウスターチ]-а́ну, -а́нешь 命-а́нь[完]〔become tired〕疲れる,くたびれる//уст…
разруша́ть [ラズルゥシャーチ] [ラズルーシチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ラズルゥシャーチ][不完]/разру́шить[ラズルーシチ]-шу, -шишь 命-шь 受過-шенный[完]〔destroy〕〈[対]〉①破壊する,壊す,崩壊させる//ра…
экску́рс|ия [エクスクールシヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [エクスクールシヤ][女9]〔excursion, tour〕①遠足,観光авто́бусная //экску́рсия|バス旅行пешехо́дная //экску́рсия|歩いてまわる観光,…
заслу́живать [ザスルージヴァチ] [ザスルゥジーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ザスルージヴァチ][不完]/заслужи́ть[ザスルゥジーチ]-ужу́, -у́жишь 命-жи́ 受過-у́женный[完]〔earn, merit〕①〈[対]〉(自分の行動によ…
волн|а́ [ヴァルナー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴァルナー]複во́лны, во́лн, -а́м/-ам[女1]〔wave〕①波,波状のものво́лны бушу́ют [шумя́т]|波が荒れ狂う[ざわめく]//волна́ хо́лода…
мечта́ть [ミチターチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ミチターチ][不完]〔dream〕①〈о[前]を〉空想[夢想]する,夢に描く//мечта́ть о бу́дущем|未来を夢見る②〈о[前]/[不定形]〉…に憧…
счёт [щ] [ショート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [щ][ショート]-а/-у 前о/в -е, на -е/счету́ 複счета́[男1]〔counting, calculation〕①数えること,カウント,計算,勘定//счёт от одного…
стрел|а́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複-е́лы[女1]〔arrow〕①矢;矢状のものпусти́ть ‐стрелу́|矢を射るстре́лы Аму́ра [Купидо́на]|キューピッド[愛]の矢②((通例複))…
вокза́л [ヴァグザール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴァグザール][男1]〔station〕(鉄道,バス,飛行機の)ターミナル,中央駅(⇔ста́нция)(★建物・諸施設を持つ始発地で,鉄道駅の名称は終点の地…
ата́к|а [アターカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アターカ][女2]〔attack〕①(軍隊の)突撃,襲撃,急襲подня́ться [пойти́] в ‐ата́ку|突撃する//ата́ка на ви́рус|ウイルスへの攻撃$…
отря́д [アトリャート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アトリャート][男1]〔brigard, detachment〕①〚軍〛(軍の)部隊,支(部)隊,分遣(艦)隊партиза́нский //отря́д|パルチザン部隊деса́нт…
го́рк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-рок[女2]〔hill, cabinet, climb〕①〔指小<гора́①③④〕すべり山де́тская //го́рка|(児童用)滑り台,スライダー…
кварта́л [クヴァルタール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [クヴァルタール][男1]〔block, quarter〕①街区,ブロックМагази́н нахо́дится в дву́х //кварта́лах отсю́да.|店は2ブロック先にあるевре́й…
худо́жественн|ый [フゥドージストヴィンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フゥドージストヴィンヌイ]短-ен, -енна[形1]①((長尾))芸術の;美術の‐худо́жественная литерату́ра|文学‐худо́жественное произведе́ние|…
предоставля́ть [プリダスタヴリャーチ] [プリダスターヴィチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリダスタヴリャーチ][不完]/предоста́вить[プリダスターヴィチ]-влю, -вишь, ... -вят 命-вь 受過-вленный[完]〔grant, let〕①〈[対]を[…
любова́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -бу́юсь, -бу́ешься[不完]/по//любова́ться[完]〔admire〕〈[造]/на[対]〉①…に見とれる,…をうっとりと眺める,観賞する//любова́ться ви́д…
спекта́кль [スピクタークリ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スピクタークリ][男5]〔performance, show〕①芝居,演劇,公演,ショーлюби́тельский //спекта́кль|アマチュア演劇о́перный [бале́тный] //…
вставля́ть [フスタヴリャーチ] [フスターヴィチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フスタヴリャーチ][不完]/вста́вить[フスターヴィチ]-влю, -вишь, ... -вят 命-вь 受過-вленный[完]〔put in, insert〕〈[対]をв[対]に〉挿入する…
мо́кр|ый [モークルイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [モークルイ]短мо́кр, -ра́, -ро, -ры/-ры́ 比-ре́е[形1]〔wet〕①濡れた,湿っている([比較]湿潤,濡れの程度は水分の多い順にмо́крый>вла…
приходи́ться [プリハヂーッツァ] [プリイチーシ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリハヂーッツァ]-ожу́сь, -о́дишься, ... -о́дятся 命-ди́сь[不完]/прийти́сь[プリイチーシ]приду́сь, придёшься 命приди́сь 過пришёлся, -шла́с…
ма́ло [マーラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [マーラ]比ме́ньше/(旧)ме́нее[副]〔little, few〕①(不十分な程度・度合・数量)少し,少し[ちょっと]しか…ないЯ́ ва́с зна́ю //ма́ло.|…
сто́ить [ストーイチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ストーイチ]сто́ю, сто́ишь[不完]〔cost, be worth〕①〈[対]/[生]〉〈値段〉する,かかるСко́лько э́то сто́ит?|これはいくらですかПла́ть…
разбива́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/разби́ться-зобью́сь, -зобьёшься 命-збе́йся[完]〔break, devide〕①割れる,砕けるЧа́шка разби́лась.|カップが割れた②(落…
ору́ж|ие [アルージエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アルージエ][中5]〔weapon, arms〕①武器,火器,銃器;((集合))兵器;軍隊холо́дное //ору́жие|刀剣類огнестре́льное //ору́жие|火器я́дер…
опера́тор [アピラータル]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アピラータル][男1]〔operator〕①(機械などの)オペレーター,実行者,操作者②(列車などの運行に関する)通信手③〚映〛撮影…
темнот|а́ [チムナター]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [チムナター]複-но́ты[女1]〔darkness〕①闇,暗闇Круго́м стоя́ла кроме́шная //темнота́.|辺りは真っ暗だった②暗い場所;暗い時間,…
отве́тн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〔given in reply〕答えの,回答の,返事の,お返しの;返礼の,答礼の;報復の‐отве́тная реа́кция ры́нка|市場の反応//отве́тный уда́р|お…
ме́дн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]①銅の,銅を含有する;銅製の;青銅[ブロンズ]の;〚化〛第一[第二]銅の//ме́дный ли́ст|銅版‐ме́дная про́волока|銅線‐ме́дные д…
музе́|й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男6]〔museum〕博物館,ミュージアム;美術館;記念館,資料館[室],陳列館истори́ческий //музе́й|歴史博物館краеве́дческий //музе́й|郷土資…
глу́п|ый [グループイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [グループイ]短-у́п, -упа́, -у́по, -у́пы/-упы́ 比-пе́е 最上-пе́йший[形1]〔foolish, stupid, silly〕①愚かな,頭の鈍い,ばかな;((話))…