victims of violence
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力の犠牲[犠牲者]victims of violenceの用例Before each women’s singles match of Naomi Osaka in the U.S. Open tennis championships, she wore…
gáchigachi, がちがち
- 現代日葡辞典
- 1 [固いものがぶつかる音] (Im. de coisas duras a bater).Amari no samusa ni ha ga ～ itta｜あまりの寒さに歯ががちがちいった∥Estava com os den…
kiíchigo, きいちご, 木苺
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) A framboeseira [O framboeseiro]；rubus palmatus； (b) A framboesa (Fruto).
小人たちが騒ぐので
- デジタル大辞泉プラス
- 川原泉による漫画作品。毎回担当編集さんからの電話のやり取りから始まるナンセンスな話が収録されたエッセイ漫画。『PUTAO』1997年7月号～1998年6月…
kuwáéru1, くわえる, 加える
- 現代日葡辞典
- （⇒kuwáwáru）1 [加算する] Adicionar；somar.San ni yon o ～ to nana ni naru｜３に４を加えると７になる∥Três e [mais] qua…
náma, なま, 生
- 現代日葡辞典
- 1 [ありのままの状態] Cru；fresco；natural.～ no koe｜生の声∥A voz natural [ao vivo].～ no niku｜生の肉∥A carne crua.Sakana o ～ de taberu｜…
ないれ 名入れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶名入れタオル｜asciugamano con il nome di una persona stampato o ricamato
《I Am a Mathematician》【IAmaMathematician】
- 改訂新版 世界大百科事典
签子 qiānzi
- 中日辞典 第3版
- ＜口＞⇀〖签qiān〗21，3
免签 miǎnqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]ビザ免除にする．
hína1, ひな, 雛
- 現代日葡辞典
- 1 [雛鳥] (a) O pintainho [pinto] (Da galinha)； (b) Os filho(te)s das aves.～ o kaesu｜雛をかえす∥Chocar [Incubar] (os ovos).[S/同]Hiy�…
takúrámu, たくらむ, 企らむ
- 現代日葡辞典
- Tramar；maquinar；conspirar.Kare wa nani ka takurande iru｜彼は何か企んでいる∥Ele está tramando [anda a tramar] alguma (coisa).Akuji…
批評 ひひょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- comentário；crítica；avaliação小説を批評する｜fazer uma crítica ao romance文芸批評｜crítica liter…
die as a victim of violence
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力の犠牲となって死亡する[命を落とす]die as a victim of violenceの用例Before each women’s singles match of Naomi Osaka in the U.S. Open te…
sū́tsu[úu], スーツ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. suit） O terno (B.)；o fato (completo).◇～ kēsuスーツケースA maleta.◇Dāku ～ダークスーツ～ escuro/preto.
きょうり【郷里】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's native town [village]; one's home; one's hometown [home village]郷里に帰るgo home郷里の母に手紙を書くwrite home to one's mother「あな…
つがるしきづくりかめがおかこうこしりょうしつ 【つがる市木造亀ヶ岡考古資料室】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県つがる市にある資料館。亀ヶ岡遺跡の出土品を収蔵・展示する。つがる市農業者トレーニングセンター 縄文館に併設。 URL：http://www.city.tsug…
myṓ[óo], みょう, 妙
- 現代日葡辞典
- 1 [非常に優れていること]「o jeito」 Extraordinário 「para representar」；uma maravilha 「de expressão」. ⇒kṓmyṓ…
過誤腫 かごしゅ hamartoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 組織奇形の一種。組織成分が腫瘍様に過剰発育したものであるが，それは新生物というより，組織奇形ともいうべきもので，その発育は限局性で，生物学…
mákishi, マキシ
- 現代日葡辞典
- （＜L. maximus： máximo） O ser “maxi”.～ no sukāto｜マキシのスカート∥A maxissaia (Até aos pés).[A/反]Mí…
bétabeta, べたべた
- 現代日葡辞典
- 1 [一面にはりつけるさま] Em toda a superfície.Kabe ni posutā o ～ (to) haru｜壁にポスターをべたべた（と）はる∥Colar cartazes …
bán3, ばん, 判
- 現代日葡辞典
- O tamanho [formato] (Do papel, livro, etc.).Ō ～ no keishi｜大判の罫紙∥Papel pautado de tamanho grande.◇Ē san ～Ａ３判Formato…
ańkṓru[óo], アンコール
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. encore） Bis (Em latim significa “duas vezes”).“～, ～”｜アンコール，アンコール∥Bis! Bis!～ ni kotaeru｜アンコールに応える∥Responde…
**a・mo, ma, [á.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 所有者，持ち主．amo del terreno｜地主．amo del perro｜犬の飼い主．2 （奉公人・使用人の立場から見た）主人，家長．3 影響力のある人…
des・ma・mar, [des.ma.már；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 乳離れ［離乳］させる．desmamar un ternero｜子牛を母牛から離す．
majírí, まじり, 混［交］じり
- 現代日葡辞典
- （＜majíru） A mistura；a combinação (Ex.：kanji kana ～ bun＝a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…
ふこく 布告
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (布告文)ordinanza(女)，decreto(男)；(公表)proclama(男)［複-i］(行為)promulgazione(女)，dichiarazione(女)，proclamazione(女) ◇布告する 布告…
obóéru, おぼえる, 覚える
- 現代日葡辞典
- 1 [記憶する] Lembrar-se.Kare wa jiken no koto o nani mo oboete inakatta｜彼は事件のことを何も覚えていなかった∥Ele não se lembrava na…
kumí-írérú1, くみいれる, 組み入れる
- 現代日葡辞典
- （＜kúmu1＋…） Incluir；incorporar.Bijutsukan hōmon o ashita no sukejūru ni ～｜美術館訪問をあしたのスケジュールに組み…
tamárú, たまる, 溜［貯］まる
- 現代日葡辞典
- （⇒tamérú1）1 [集まる；積もる] Acumular-se；amontoar-se.Tana ni hokori ga tamatta｜棚にほこりが溜まった∥A prateleira tem (mui…
ā́chi[áa], アーチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. arcus） O arco.～ gata [jō] no｜アーチ形［状］の∥Em (forma de) arco；arqueado.～ shiki damu｜アーチ式ダム∥A barragem c…
co・mar・ca・no, na, [ko.mar.ká.no, -.na], co・mar・can・te, [ko.mar.kán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘まれ〙 近所の，近隣の．campos comarcanos｜近所の畑．
万作 (マンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hamamelis japonica植物。マンサク科の落葉小高木,園芸植物,薬用植物
mṓkáru[oó], もうかる, 儲かる
- 現代日葡辞典
- （⇒mṓkéru1）1 [利益がある] Lucrar；ganhar；ser rentável [lucrativo] (Ex.：Hyakuman-en ～＝Ganhar [Ter um ganho de] 1 m…
請求
- 小学館 和西辞典
- reclamación f., petición f.請求に応じる｜aceptar la reclamación請求するreclamar, demandar, pedir請求額cantidad f. …
奴草 (ヤッコソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Mitrastemon yamamotoi植物。ラフレシア科の寄生植物
*con・jun・ción, [koŋ.xun.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 結合，連結．2 〖天文〗 合(ごう)：2つ以上の天体が同じ黄経上にあること．3 〖文法〗 接続詞．conjunción adversativa｜反意接続詞（p…
Christão【Christao】
- 改訂新版 世界大百科事典
ステージ‐ママ
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉stage＋mamma》子供タレントのマネージャー役をする母親。
グルコサミン glucosamine
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉葡萄糖胺pútaotáng'àn．
futóń, ふとん, 布［蒲］団
- 現代日葡辞典
- 1 [座布団] A esteira. [S/同]Za-búton.2 [夜具] A coberta acolchoada；o edredão [frouxel]；o acolchoado.～ o ageru [shimau]｜布…
**tum・ba1, [túm.ba]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 墓，墓穴（＝sepulcro）．cavar su propia tumba[fosa, sepultura]｜自ら墓穴を掘る．llevar flores a la tumba｜花を持って墓参する．2 遠慮…
背景 はいけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cenário；fundo de cena私たちは山を背景に写真を撮った｜Nós tiramos uma fotografia com a montanha ao fundo.
uwáté, うわて, 上手
- 現代日葡辞典
- （＜ué＋te）1 [他よりすぐれていること] O ser superior [melhor]；o ter mais habilidade [mão] 「para lidar com máquinas…
二星矮大茸虫 (フタホシチビオオキノコムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tritoma devia動物。オオキノコムシ科の昆虫
shippó, しっぽ, 尻尾
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [尾] O 「cão a abanar o」 rabo；a cauda 「do leão」.～ o dasu｜尻尾を出す∥Mostrar a ～ serpentina；ser desmascarado；…
tettṓ-tétsubi[oó], てっとうてつび, 徹頭徹尾
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Completamente 「louco」；「estar na defensiva」 do princípio ao fim；「ele é um j.」 dos quatro costados. [S/同]…
chi-bánare, ちばなれ, 乳離れ
- 現代日葡辞典
- （＜chichí2＋hanáréru）1 [離乳（の時期）] A desmama；o desmame [tirar o peito].～ ga hayai [osoi]｜乳離れが早い［遅い…
ki3, き, 生
- 現代日葡辞典
- A pureza；a genuinidade.Uiskī wa, ～ no mama de nomanai hō ga yoi｜ウィスキーは，生のままで飲まない方がよい∥O uísque, …
新渡戸長花虻 (ニトベナガハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Temnostoma bombylans動物。ショクガバエ科の昆虫