entrevista /ẽtriˈvista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 会見,インタビューA entrevista com o senador começa às 2 h.|上院議員の会見は2時に始まるdar entrevista|インタビ…
URSS, [úrs]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Unión de Repúblicas Socialistas Sovíéticas ソビエト社会主義共和国連邦(1922-91).
soviético, ca /soviˈεtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ソビエトの,ソ連のUnião Soviética|ソビエト連邦.
しめしあわせる 示し合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- predisporre [preordinare/prestabilire] ql.co. con qlcu.;〘法〙(通謀,結託)collu̱dere(自)[av]con qlcu. ¶示し合わせて|in colluṣio…
bī́tó1[ií], ビート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. beat)1 [音波のうなり] A vibração sonora.2 [拍子] O ritmo [compasso].~ no kiita jazu|ビートの利いたジャズ∥O jazz c…
computer terminal
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ端末computer terminalの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile co…
safety net
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安全網 安全策 安全装置 救済 救済策 支援策 (政府の)社会保障 安全[安全用]ネット セーフティ・ネット (⇒employment safety net, scale動詞, so…
as soon as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜するとすぐに 〜するやいなや 〜と同じほど早くas soon asの関連語句as soon as not進んで 喜んでas soon as possibleできるだけ早く できるだけ速…
kińjó-zúkiai, きんじょづきあい, 近所付き合い
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukí-ái) O trato com os vizinhos.~ o suru|近所付き合いをする∥Tratar com os vizinhos.
つきまとう 付き纏う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- seguire qlcu. dappertutto, e̱ssere [stare] sempre alle co̱stole di qlcu. ¶影のように〈人〉につきまとう|seguire qlcu. come un…
medical bill
- 英和 用語・用例辞典
- (患者に請求される)医療費medical billの用例As the proportion of medical bills people must pay at hospitals differs between age groups, this …
hatáshite, はたして, 果たして
- 現代日葡辞典
- (<hatásu)1 [やはり] Realmente;com efeito;de fa(c)to;como se pensava;mesmo. [S/同]Ań nó jō(+);yah…
くもゆき【雲行き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔雲の動き〕the movement of the clouds;〔空模様〕the look of the sky雲行きがあやしいThe sky looks threatening.この雲行きなら天気…
たくらみ【▲企み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人をあざむく策略〕a trick;〔陰謀〕a plot ((against; to do));〔共同謀議〕a conspiracy ((to do))彼になにか悪い企みがありそうだI suspect h…
zangar /zɐ̃ˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]怒らせる,腹を立たせる,いら立たせるEle zangou o pai com suas birras.|彼は強情をはって父親を怒らせた.[自]…に怒る,腹を立てる[+ …
na-nóru, なのる, 名乗る
- 現代日葡辞典
- 1 [名を告げる] Dizer o nome;chamar-se.Satō to ~ otoko|佐藤と名乗る男∥Um homem chamado [por nome] Satō.2 [申し出る]Hannin w…
おいだす【追い出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある場所から〕猫を家から追い出したI drove [chased] the cat out of the house.しつこい押し売りを追い出したI sent the persistent salesman p…
Takeshima islands
- 英和 用語・用例辞典
- 竹島Takeshima islandsの用例Japan is making a wide appeal to the international community to recognize the legitimacy of the nation’s soverei…
deep scar
- 英和 用語・用例辞典
- 深い傷deep scarの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people continue to suf…
zeítákú, ぜいたく, 贅沢
- 現代日葡辞典
- O luxo;a estravagância;o gasto supérfluo.~ na shokuji|贅沢な食事∥A refeição lauta [de rico].~ ni kurasu|…
戦う,闘う たたかう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lutar;combater;competir日本代表はドイツ代表と戦った|A seleção japonesa competiu com a seleção alemã.…
aging society accompanied by a falling birthrate
- 英和 用語・用例辞典
- 少子高齢化aging society accompanied by a falling birthrateの用例The government will grapple squarely with the aging society accompanied by …
満点
- 小学館 和西辞典
- máxima calificación f., sobresaliente m.100点満点の70点|70 puntos sobre cien満点をとるsacar ⌈la máxima calific…
como /ˈkõmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]❶ ⸨比較,様態⸩…のように,と同じくFaça como eu.|私と同じようにしてくださいcomo sempre = como de costume|いつものように…
だぶつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 e̱ssere troppo largo[(男)複-ghi] ¶このズボンはだぶつく.|Questi pantaloni mi stanno troppo larghi. 2 (余る)sovrabbondare(自)[e…
こくじ 酷似
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇酷似する 酷似する こくじする avere una grande [forte] (ras)somiglianza con qlcu. [ql.co.], (ras)somigliare(自)[es, av]molto a qlcu. [ql…
schoolchildren
- 英和 用語・用例辞典
- (名)学童 生徒 (schoolchildの複数)schoolchildrenの用例NIE programs’ main aim is to help schoolchildren improve their reading comprehension a…
classified stock
- 英和 用語・用例辞典
- 種類株 分類株式 (種類株には、普通株より優先的に配当が受けられる優先株や、普通株より配当が後回しになる劣後株などがある。株主への配当や議決権…
relacionar /xelasioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 結び付ける,関連付けるrelacionar um fato com outro|ある事実を別の事実と関連付ける.❷ リストにする,書き出すrelacionar …
Cambodia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カンボジア カンボジア王国 (カンボジア王国=Kingdom of Cambodia)Cambodiaの用例Cambodia and Laos, which are among the ASEAN members, have …
ゆする【▲強▲請る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔強要する〕extort ((a thing from a person));〔恐喝する〕blackmail ((a person into doing))強盗は店主から金をゆすったThe gangsters extorted…
rénga2, れんが, 連歌
- 現代日葡辞典
- (a) A “renga”;(b) O compor poemas longos (e com outros poetas).◇~ shi連歌師O poeta [compositor] de “renga”.
kasá-dáká, かさだか, 嵩高
- 現代日葡辞典
- (<…3+takái)1 [かさばるさま] O ter [fazer] muito volume.~ na|嵩高な∥Volumoso.2 [威圧的なようす] Altivo;sobranceiro;arrogante…
háku3, はく, 掃く
- 現代日葡辞典
- 1 [ほうきで] Varrer.Hōki de heya o ~|ほうきで部屋を掃く∥~ o quarto [a sala] (com a vassoura).Haite suteru hodo aru [iru]|掃いて…
sesséí1, せっせい, 摂生
- 現代日葡辞典
- O cuidado da [com a] saúde;ter um regime;o regime.~ suru|摂生する∥Cuidar da saúde.◇Fu ~不摂生O descuido [A negligê…
dónna ni, どんなに
- 現代日葡辞典
- 1 [どれほど] Como;quanto.Chichi ga sore o kiitara ~ yorokobu deshō|父がそれを聞いたらどんなに喜ぶでしょう∥~ o meu pai se alegrar…
shittóri, しっとり
- 現代日葡辞典
- 1 [少し湿りけを含んださま] (Im. de 「fato」 (h)úmido [「prado」 molhado]).Kirisame ni ~ nureru|霧雨にしっとり濡れる∥Ficar molhado …
ふっとう【沸騰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔沸き立つこと〕水は摂氏100度で沸騰するWater boils [comes to a boil] at 100°C.スープを3分間沸騰させるboil the soup for three minu…
hibíkí, ひびき, 響き
- 現代日葡辞典
- (<hibíku)1 [音響] O som 「longínquo do trovão」.Gakki no ~|楽器の響き∥~ de um instrumento (musical).[S/同]O…
こくおう 国王
- 小学館 和伊中辞典 2版
- re(男)[無変];(女王)regina(女);(君主)sovrano(男)[(女)-a],monarca(男)[複-chi] ◇国王の 国王の こくおうの reale; sovrano ¶国王の宮殿…
ぴんぴん
- 小学館 和西辞典
- vivo[va], (元気がいい) lleno[na] de vida, saludable y fuerte彼女は70歳なのにぴんぴんしている|Ella está como una rosa a pesar de s…
temperar /tẽpeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 味付けする,調味するEla temperou a salada com sal e pimenta.|彼女はサラダに塩と胡椒で味付けした.❷ (味を)濃くする,…
tax grants
- 英和 用語・用例辞典
- 交付税 (⇒economic disparity, fiscal resources, redeem)tax grantsの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financi…
life cycle
- 英和 用語・用例辞典
- (誕生から死までの)生涯過程[ライフサイクル] 生産循環 生活環 生活周期 寿命 ライフサイクルlife cycleの関連語句aquatic life cycle水中生活環Cont…
itátámárénai, いたたまれない, 居たたまれない
- 現代日葡辞典
- (<irú1+tamárú) Incapaz de [Não aguentar] ficar.Hazukashikute ~ no de heya no soto e deta|恥ずかしくて居た…
najímu, なじむ, 馴染む
- 現代日葡辞典
- 1 [なれ親しむ] Acostumar [Habituar/Adaptar]-se 「a」;gostar 「de」.Atarashii kankyō ni ~|新しい環境に馴染む∥~ ao novo ambiente.⇒…
Tokyo Stock Exchange
- 英和 用語・用例辞典
- 東京証券取引所 東証 東京株式市場 TSE (持ち株会社の東京証券取引所グループの下に、東証一部・東証二部・新興市場マザーズの運営会社や、上場審査…
hikí-tsúréru, ひきつれる, 引き連れる
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) Levar 「alguém」 em sua companhia.Kare wa kazoku o hikitsurete hisho-chi ni itta|彼は家族を引き連れて避暑地に…
nabúrí-góróshí, なぶりごろし, 嬲殺し
- 現代日葡辞典
- (<nabúru+korósú) O matar, brincando com a vítima.~ ni suru|なぶり殺しにする∥Matar com requintes de crueld…
geńjítsú, げんじつ, 現実
- 現代日葡辞典
- A realidade.~ banare shita|現実離れした∥Desligado [Fora] da ~.~ ni [wa]|現実に[は]∥Na ~;realmente.~ ni soguwanai [awanai]|現実に…