雄大
- 小学館 和西辞典
- 雄大さgrandiosidad f., majestuosidad f.自然の雄大さ|grandiosidad f. de la naturaleza雄大なgrandioso[sa], majestuoso[sa]雄大な風景|paisaje…
medical costs
- 英和 用語・用例辞典
- 医療費 (=medical fees)medical costsの用例The Atomic Bomb Survivors’ Assistance Law stipulates that the government should provide a health c…
HPV
- 英和 用語・用例辞典
- ヒトパピローマウイルス (human papillomavirusの略。100種類ほどあって、HPV16型とHPV18型は子宮けい部がんの原因ウイルスとして特定されている)HPV…
王昶 おうちょう Wang Chang
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]雍正2(1724)[没]嘉慶11(1806)中国,清の学者,文学者。江蘇省青浦県の人。字,徳甫。号,述庵。蘭泉先生と呼ばれた。乾隆 19 (1754) 年進士に及…
yū́bíń[uú], ゆうびん, 郵便
- 現代日葡辞典
- A correspondência;o correio.Arai-san ~ desu yo|荒井さん郵便ですよ∥Senhor/a Arai, tem correspondência!~ de okuru|郵便で送…
王惲 おううん Wang Yun; Wang Yün
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]元,太祖23(1228)[没]大徳8(1304)中国,元の学者,政治家。字は仲謀。諡は文定。号は秋澗先生。史天沢に見出され,元に仕官。中統2 (1261) 年翰…
込む/混む
- 小学館 和西辞典
- (道路が) congestionarse, (場所が) estar lleno[na], (人で) haber mucha gente ⸨動詞は3人称単数形の無主語で⸩電車が込んでいる|El tren va…
cap・cio・so, sa, [kap.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 陰険な,巧妙な.pregunta capciosa|裏のある質問.
colle /kɔl コル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 糊(のり),接着剤;膠(にかわ);(洗濯の)仕上げ糊.colle à bois|木工用接着剤pinceau à colle|糊用の刷毛(はけ)Ce riz, c'est de la vrai…
al・low・ance /əláuəns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C](一定の)割当量,支給量;配給.2 [C](特定の目的で認められる)手当,支給額;(…のための)費用,(子ども・家族への)小遣い(((英))…
gabéí, がべい, 画餅
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O insucesso;o nada.Wareware no keikaku wa ~ ni kishita|我々の計画は画餅に帰した∥O nosso plano caiu por terra.[S/同]Esór…
アイオーエスとうさい‐たんまつ〔‐タフサイ‐〕【iOS搭載端末】
- デジタル大辞泉
- ⇒iOSデバイス
ぶらさがる【ぶら下がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ぶらりと下がる〕つり革にぶら下がるhang on to a strapランプが天井からぶら下がっていたA lamp was suspended [hanging] from the ceil…
ińtéria, インテリア
- 現代日葡辞典
- (<Ing.<L. interior) O interior (das habitações).◇~ dezainインテリアデザインA decoração de interiores.◇~ d…
kónsetsu, こんせつ, 懇切
- 現代日葡辞典
- A amabilidade;o ser claro [minucioso/amável/dedicado].Kare wa ~ teinei ni oshieru|彼は懇切丁寧に教える∥Ele ensina minuciosa e car…
こうしせい【高姿勢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 高姿勢の aggressive; overbearing; high-handed高姿勢をとるassume an aggressive [overbearing] attitude彼は高姿勢に出たHe took a high-handed a…
ibárá, いばら, 茨・荊・棘
- 現代日葡辞典
- (a) O espinheiro (E outras plantas espinhosas); (b) O(s) espinho(s).~ no michi|茨の道∥O caminho árduo [de espinhos].⇒togé.
in・ge・nio・si・dad, [iŋ.xe.njo.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 創意工夫;精巧さ,巧妙さ.la ingeniosidad de un mecanismo|機械装置の精巧さ.la ingeniosidad de un razonamiento|論法の巧みさ.2 機知…
zokújíń1, ぞくじん, 俗人
- 現代日葡辞典
- 1 [仏門に入っていない人] O leigo;o laicado (Conjunto dos leigos). [S/同]Bónpu.2 [風流の解せぬ人] Uma pessoa rude [não refina…
よげん【余弦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔数学で〕a cosine [kóusain] ((略 cos))
アレオパゴス会議 アレオパゴスかいぎ Areopagos
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 古代アテネの貴族会議。ローマの元老院にあたるもの「軍神(アレス)の丘」(Areios Pagos)で開かれたのでこの名がある。王政時代は長老会議,ポリ…
ちきゅうかんきょうへんどう‐かんそくミッション〔チキウクワンキヤウヘンドウクワンソク‐〕【地球環境変動観測ミッション】
- デジタル大辞泉
- 宇宙航空研究開発機構(JAXAジャクサ)が推進する地球観測計画。国際的枠組みの全球地球観測システム(GEOSS)と連携する。数機の水循環変動観測衛星…
Okinawans
- 英和 用語・用例辞典
- 沖縄県民Okinawansの用例After Agriculture, Forestry and Fisheries Minister Yoshimasa Hayashi decided to suspend Okinawa Gov. Takeshi Onaga’s…
anéttai, あねったい, 亜熱帯
- 現代日葡辞典
- A zona subtropical (Quase tropical).◇~ shokubutsu [dōbutsu]亜熱帯植物[動物]As plantas [Os animais] subtropicais.
mánma-to, まんまと
- 現代日葡辞典
- Com êxito;facilmente (Ex.:sō~wa nigasanai zo=não te vou deixar escapar tão ~!);completamente.Kare ni wa …
semí, せみ, 蝉
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A cigarra (Parecida a uma mosca gigante;a da história da ~ e da formiga é “kirigirisu”!).~ ga naite iru|蝉が鳴…
yō2[óo], よう, 様
- 現代日葡辞典
- 1 [仕方] O modo;a maneira;o método.Sore wa naoshi ~ ga nai|それは直しようがない∥Isso já não tem conserto [rem…
Inúítto, イヌイット
- 現代日葡辞典
- (Os) inuíte 「do Canadá」.
mottáí-nái, もったいない, 勿体ない
- 現代日葡辞典
- 1 [惜しい] Que desperdício!;ser pena.Mada tsukaeru no ni suteru no wa ~|まだ使えるのに捨てるのは勿体ない∥É uma [Ai que] pe…
*la・bo・rio・so, sa, [la.ƀo.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 勤勉な,働き者の,仕事熱心な.estudiante laborioso|勤勉な学生.2 骨の折れる,困難な.parto laborioso|難産.
commentaire /kɔmɑ̃tεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 解説;論評.Libération donne cette nouvelle sans faire de commentaires.|「リベラシオン」紙はそのニュースを論評抜きで伝えている.➋ (…
sháchi, しゃち, 鯱
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A orca [O roaz-de-bandeira] (Da família dos delfinídeos);grampus orca.
壮大
- 小学館 和西辞典
- 壮大なgrandioso[sa], magnífico[ca]壮大な構想|plan m. grandioso
王義之(おうぎし)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Wang Xi Zhi(男)(307頃‐365頃;中国,東晋の書家)
sarúfá-záí, サルファざい, サルファ剤
- 現代日葡辞典
- Os medicamentos à base de sulfa(midas).
唐才常(とうさいじょう) Tang Caichang
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 1867~1900清末の革新政治家。湖南省瀏陽(りゅうよう)県の人。譚嗣同(たんしどう)の影響を受けて変法運動に参加し,戊戌(ぼじゅつ)の政変後は日本に…
むだげ【無駄毛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無駄毛を剃る「shave off [remove] (one's) unwanted hair
Mao Zedong
- 英和 用語・用例辞典
- 毛沢東Mao Zedongの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft and showed their strong discontent over the growing inc…
norí-kósu, のりこす, 乗り越す
- 現代日葡辞典
- (<norú1+…) Passar a 「sua」 estação (nos comboios/trens).Me ga sameru to eki o futatsu norikoshite ita|目が覚める…
kúmo2, くも, 蜘蛛
- 現代日葡辞典
- A aranha.Tenjō ni ~ ga su o kakete ita|天井に蜘蛛が巣をかけていた∥~ tecia a teia no te(c)to.~ no ito|蜘蛛の糸∥O fio de ~.~ no…
haná-zúrá, はなづら, 鼻面
- 現代日葡辞典
- (<…2+tsurá) O focinho (Só de animais).
hṓrí-kómu[oó], ほうりこむ, 放[抛]り込む
- 現代日葡辞典
- (<hṓrú+…) Meter 「o ladrão na cadeia」;deitar [lançar] para dentro 「a carta pela janela」;atirar 「para…
法 ほう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- lei法を守る|cumprir as leis法に訴える|recorrer à lei外国語の上達法|meios para progredir nos estudos de uma língua estrange…
wanken
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴァンケン] (wankte; gewankt) [自]揺れる, ぐらぐらする; (s)よろよろする.ins Wanken bringen(…を)揺るがす.ins Wanken geraten〈kommen〉ぐら…
zaíkṓ, ざいこう, 在校
- 現代日葡辞典
- O estar na escola.~ shite iru|在校している∥(a) Estar matriculado na escola (alunos);(b) Estar na escola (Tb. professores).⇒~ sei.[S/同]…
whisky /wiski/, ⸨複⸩ whiskys(またはwhiskies)
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ ウイスキー;⸨特に⸩ スコッチウイスキー(=whisky écossais).
an•ge・hei・ra・tet, [ánɡəhaIraːtət]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)姻戚(いんせき)関係のdie angeheiratete Verwandtschaft\姻族.
王縉 おうしん Wang Jin; Wang Chin
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]久視1(700)?[没]建中2(781)中国,唐の宰相。山西の人。字は夏卿。詩人王維の弟で,王維とともに文名が高かった。安史の乱のとき李光弼 (りこうひ…
gáimu, がいむ, 外務
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os negócios estrangeiros;as relaçoẽs exteriores.◇~ daijin外務大臣O ministro dos ~ [das ~].◇~ jikan外務次官…
ryū́shútsú[uú], りゅうしゅつ, 流出
- 現代日葡辞典
- O derramamento 「do líquido」;a fuga;o escoamento 「de (grandes) cérebros para o estrangeiro」.Bunkazai no kaigai ~|文化…