odórókí-iru, おどろきいる, 驚き入る
- 現代日葡辞典
- Ficar pasmado [muito admirado].Minna kare no tejina no migotosa ni odorokiitta|皆彼の手品の見事さに驚き入った∥Todos ficaram admiradí…
たびのそら【旅の空】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 旅の空で病に倒れたHe fell ill 「while on a journey [far from home].
最良
- 小学館 和西辞典
- 最良のel[la] mejor ⸨+名詞⸩これは私が泊まった最良のホテルの一つだ|Este es uno de los mejores hoteles en los que me he alojado.~する最良の…
job holder
- 英和 用語・用例辞典
- 就業者 定職に就いている者 政府職員 (=jobholder)job holderの用例The number of job holders in the construction industry decreased by 150,000 …
わく【沸く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔煮立つ〕boil;〔熱くなる〕grow [get] hot湯が沸いているThe water is boiling./〔やかんの〕The kettle is boiling.お風呂が沸いたThe…
COM(石炭)【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
ゆず【×柚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) yuzu; an aromatic citron;〔学名〕Citrus junos柚湯a hot bath scented with yuzu
しょうひん【商品】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a commodity;〔総称〕merchandise, goods目玉商品a loss leader家庭用の商品コーナーthe household goods sectionこの店は多くの商品を取り扱ってい…
shṓtó-kḗki[shoótókée], ショートケーキ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shortcake) O bolo friável, com muita manteiga, açúcar e morangos.
ひけどき【引け時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 会社の引け時とぶつかって道路はたいへん混んでいるWe've hit 「the rush of people going home from the office [rush hour], so the roads are cro…
しゃー(っ)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ホースに穴があいていて水がしゃーっと飛び出したWater shot out of the hole in the hose.
おちつく【落ち着く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔気持ちが静まる〕become composed落ち着いているbe self-possessed/be composed/be calm落ち着いてwith composure/with presence of mind落ち…
噴石丘
- 岩石学辞典
- 火山灰とスコリアなど主に噴石からなる火山砕屑丘[Cotton : 1944, Wentworth & Macdonald : 1953].火山岩屑のみよりなる円錐形火山で,一般に…
desabar /dezaˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]崩れる,倒れるMuitas casas desabaram com o terremoto.|地震でたくさんの家が倒壊したO mundo desabou.|世界が崩壊した.
時差
- 小学館 和西辞典
- diferencia f. horariaペルーと日本の時差は14時間である|Hay catorce horas de diferencia entre Perú y Japón.時差出勤horarios mp…
した【下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下部,下方〕下に 〔真下に〕under;〔より低い位置に〕below,《文》 beneath(▼under, below両方の意に使う);〔…の最下部に〕at the foot [bo…
majírí, まじり, 混[交]じり
- 現代日葡辞典
- (<majíru) A mistura;a combinação (Ex.:kanji kana ~ bun=a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…
niwátórí, にわとり, 鶏
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A criação [As aves de capoeira];o galo(⇒ońdórí);a galinha(⇒meńdórí)…
れいぐう【冷遇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cold treatment冷遇する treat coldly彼女は継母に冷遇されていたShe was treated coldly by her stepmother.彼は行く先々で冷遇されたWherever he w…
banquet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)宴会 大宴会 晩さん会 祝宴 ごちそうbanquetの関連語句a banquet in someone’s honor〜主催の宴会a Court Banquet饗宴(きょうえん)の儀a gala ba…
tatákí-kómu, たたきこむ, 叩き込む
- 現代日葡辞典
- (<tatáku+…)1 [入れる] Martelar 「um prego」;meter com força.Keimusho [Rōya] e ~|刑務所[牢屋]へ叩き込む∥Meter …
mṓten[óo], もうてん, 盲点
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 O ponto cego (da retina do olho).2 [人の気づかない所] O ponto fraco [calcanhar de Aquiles];a falha.Kore wa hō no ~ o t…
ブラックマー Blackmur, Richard Palmer
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1904.1.21. マサチューセッツ,スプリングフィールド[没]1965.2.2. ニュージャージー,プリンストンアメリカの批評家,詩人。正規の大学教育は受…
counterfeit goods
- 英和 用語・用例辞典
- 偽造品 模造品 偽物counterfeit goodsの用例Chinese e-commerce company Alibaba Group Holding has been accused of profiting from sales of count…
かんぜん【完全】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔欠点・不足がないこと〕perfection;〔全部そろっていること〕entirety完全な(に) perfect(ly); complete(ly); entire(ly); full(y)完全を期して…
kyṓmi[óo], きょうみ, 興味
- 現代日葡辞典
- O interesse 「pelo estudo/na compra」.Watashi wa girisha bunmei ni totemo ~ ga aru [o motte iru]|私はギリシャ文明にとても興味がある[を持…
さとがえり【里帰り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔親の家に〕a bride's first visit to her parents' home after her marriage3か月経ってから里帰りをしたShe went home to see her pare…
taté-hiza, たてひざ, 立て膝
- 現代日葡辞典
- (<tatéru+…) O joelho erguido.~ o suru|立て膝をする∥Sentar-se (no tatámí) com um ~ [com os ~s].
from the perspective of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の面から 〜の面で 〜の観点[視点、立場]から 〜の観点からすれば[見れば、言えば、考えると] 〜の目から見るとfrom the perspective ofの関連語句…
眠い ねむい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- estar com sono私は眠い|Estou com sono.私は眠くなってきた|Comecei a ficar com sono.
shikátá-(gá)nái, しかた(が)ない, 仕方(が)ない
- 現代日葡辞典
- (⇒shikátá)1 [それ以外にどうすることもできない] Não ter [haver] outra maneira/outro remédio/outro jeito.Kare w…
horse
- 英和 用語・用例辞典
- (名)馬 (体操の)鞍馬 跳馬 競馬(the horses) 騎兵隊 物干し台 (チェスの)ナイト 虎の巻 訳本horseの関連語句a charley horse足[腕]のけいれん 筋肉け…
そこ【底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔一番下の部分〕the bottom;〔靴の〕the sole袋の底に穴があいているThere is a hole in the bottom of the bag.バケツの底が抜けたThe b…
けいりゃく 計略
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stratagemma(男)[複-i],artifi̱cio(男)[複-ci];(わな)tra̱ppola(女),inganno(男),tranello(男),trabocchetto(男);(陰謀)com…
安い
- 小学館 和西辞典
- barato[ta], (経済的な) económico[ca]物価が安い|La vida es barata.今日はレタスが安い|Hoy la lechuga está barata.この店は安…
tarú2, たる, 足る
- 現代日葡辞典
- (⇒tarírú) 【E.】1 [十分である] Ser suficiente.~ koto o shire|足ることを知れ∥Aprenda a contentar-se com pouco.Ishoku tatte…
営業
- 小学館 和西辞典
- comercio m., actividad f. comercial, negocios mpl.店の営業|negocio m. de una tienda営業中である|estar abierto[ta]営業を停止する|suspende…
housing mortgage meltdown
- 英和 用語・用例辞典
- 住宅ローン市場の崩壊housing mortgage meltdownの用例The financial crisis stemmed from a U.S. housing mortgage meltdown.今回の金融危機は、米…
やりば【▲遣り場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 目のやり場に困ったI didn't know 「which way to look [where to turn my eyes].悲しみのやり場がなかったShe did not know how to give vent to he…
shússhu, しゅっしゅ
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Sss…sss.~ poppo|しゅっしゅぽっぽ∥~, pouca terra, pouca terra (Som da locomotiva a vapor, em movimento).
vary
- 英和 用語・用例辞典
- (動)変える 変更する 修正する 改める 変化を与える 変曲する 変奏する (自動)変わる 変化する 異なる 違う さまざまであるvaryの関連語句vary depen…
háttato, はったと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com olhar feroz [ameaçador].~ nirami-tsukeru|はったとにらみつける∥Fulminar com o olhar;deitar uns olhos!
hour /áuər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 (時計の)1時間((略)hr).for hours何時間もwithin the hour1時間以内で[に]It is three hours' drive [a three-hour drive] from h…
taíyákú2, たいやく, 対訳
- 現代日葡辞典
- O texto bilíngue [com original e tradução ao lado].Po-wa[-nichi] ~ no hon|ポ和[日]対訳の本∥O texto (bilíngu…
from
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜から 〜からの 〜出身の 〜選出の 〜に比べて 〜が原因で 〜がもとで 〜で 〜に迫られて (依頼先)〜に対してfromの関連語句a bite from a snak…
equity holding
- 英和 用語・用例辞典
- 株式保有 株式所有 保有株式 持ち株 出資比率 (=shareholding, stock holding, stockholding)equity holdingの関連語句equity holding株式保有 合弁h…
administrative section
- 英和 用語・用例辞典
- 管理部門administrative sectionの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its sa…
lack of safety awareness
- 英和 用語・用例辞典
- 安全意識の欠如lack of safety awarenessの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuil…
アマゾンドットコム【Amazon.com】
- IT用語がわかる辞典
- アメリカの代表的なオンラインショップのひとつ。また、同サイトを運営する企業の名称。同社は1995年にジェフ・ベゾスにより設立され、書籍販売を中…
COM―ポート コム・ポート
- 日中辞典 第3版
- [communication port]〈電算〉通讯口tōngxùnkǒu.