tsuń-to, つんと
- 現代日葡辞典
- 1 [すまして愛想のないさま] Afe(c)tadamente；com ar arrogante.Ano musume wa itsumo ～ sumashite iru｜あの娘はいつもつんと澄ましている∥Aquela…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （ハンマーなどで）…を打つ，鍛えるO ferreiro martela o ferro.｜鍛冶屋は槌で鉄を打つ．❷ 繰り返して言う，しつこく言うEla m…
べんじょ【便所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒トイレ（ット）男子［女子］用便所a men's [ladies'] room／〔掲示〕MEN [WOMEN]／GENTLEMEN [LADIES]便所はどこでしょうかWhere's the bathroom [w…
ship
- 英和 用語・用例辞典
- (名)船 船舶 飛行船 飛行機 宇宙船shipの関連語句buy American and ship American policy自国貨自国船主義cargo ship貨物船 (=freight ship)charteri…
fudán-gi, ふだんぎ, 普段着
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kirú2） A roupa de trazer por casa.～ no mama de gaishutsu suru｜普段着のままで外出する∥Sair sem mudar de roupa [com ～].[A/…
yoróshíkú, よろしく, 宜しく
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “yoróshíi”).1 [適当に] Bem；a (seu) gosto；como quiser.Ato wa kimi no kangae de ～ yatte oite kure｜後は君の考えでよ…
form a new company
- 英和 用語・用例辞典
- 新会社を設立するform a new companyの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Seiyaku C…
mental competency test
- 英和 用語・用例辞典
- 精神鑑定mental competency testの用例Mental competency tests showed the defendant did not have any mental disorders.精神鑑定では、被告の精神…
special adviser
- 英和 用語・用例辞典
- (大統領などの)特別補佐官special adviserの用例Yosuke Isozaki, a special adviser to Prime Minister Shinzo Abe, has come under fire from oppos…
umá-ní, うまに, 甘［旨］煮
- 現代日葡辞典
- Um (prato) cozido com molho de soja e açúcar.
kaíshókú1, かいしょく, 会食
- 現代日葡辞典
- O comer com alguém.～(o) suru｜会食（を）する∥Ter uma reunião com almoço [jantar].
アルコ Aluko, T. M.
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1918.6.14. イギリス保護領ナイジェリア，イレシャ[没]2010.5.1. ラゴスナイジェリアの小説家。フルネーム Timothy Mofolorunso Aluko。ヨルバ族…
gṓgṓ2[goó-], ごうごう, 轟轟
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ressha ga ～ to tekkyō o watatta｜列車が轟々と鉄橋を渡った∥O comboio [trem] atravessou a ponte (de ferro) com grande estrondo.
natsúkáshímu, なつかしむ, 懐かしむ
- 現代日葡辞典
- Sentir saudades；lembrar com nostalgia.Seishun jidai o ～｜青春時代を懐かしむ∥Recordar com saudade os anos da juventude.[S/同]Natsúk…
石鹸 せっけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sabão em pedra石けんで手を洗う｜lavar as mãos com sabão
share transfer
- 英和 用語・用例辞典
- 株式譲渡 株式名義書換えshare transferの用例Two life insurers will integrate operations through such measures as a merger within one year fr…
IPO price
- 英和 用語・用例辞典
- 売出価格 公開価格 公募価格IPO priceの関連語句assume [estimate] an IPO prices of〜の売出価格を想定するfinal IPO price最終的な売出価格IPO pri…
はなれる【離れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔間隔があく〕彼は東京から100キロ離れた所に住んでいるHe lives 「100 kilometers away [at a distance of 100 kilometers] from Tokyo.木が２メ…
hashígó, はしご, 梯子
- 現代日葡辞典
- A escada (de mão).～ o noboru [oriru]｜梯子を登る［下りる］∥Subir na [Descer da] ～.Hei ni ～ o kakeru｜へいに梯子を掛ける∥Pô…
food company
- 英和 用語・用例辞典
- 食品会社 食品メーカーfood companyの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant, two major food …
seńbótsú, せんぼつ, 戦没［歿］
- 現代日葡辞典
- A morte em campanha [no campo de batalha；na guerra].～ suru｜戦没する∥Morrer em campanha.◇～ sha戦没者Os mortos de guerra [em combate].[S/…
promoter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)推進者 後援者 振興者 奨励者 主催者 発案者 会社設立発起人(incorporator) 発起人 創立者 創業者 興行主 (教会関係事件の)上訴人 促進剤 プロモ…
kobúkú-sha, こぶくしゃ, 子福者
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋fukusha） Uma pessoa abençoada com muitos filhos.
otókó, おとこ, 男
- 現代日葡辞典
- 1 [男子；男性] O homem；o sexo masculino.～ o shiranai onna｜男を知らない女∥A mulher virgem [que não conhece varão].◇～ moji…
appeal trial
- 英和 用語・用例辞典
- 控訴審appeal trialの用例The Kagoshima District Court convicted a man indicted for the alleged assault of a 17-year-old girl based on testim…
mṓtṓ[moó], もうとう, 毛頭
- 現代日葡辞典
- Nunca；nada；nenhum (Ex.：Watakushi wa ～ ki ni shite imasen＝Eu não me importo (absolutamente) nada com isso).Anata o hinan suru ki…
koré-bákari, こればかり
- 現代日葡辞典
- 1 [これと示す，わずかな程度] Só isto；pouco.～ no kane de wa nan no yaku ni mo tatanai｜こればかりの金では何の役にも立たない∥(S�…
risk asset
- 英和 用語・用例辞典
- リスク資産 リスク・アセット (=risky asset;⇒reference value for inflation)risk assetの用例The combined balance of the 12 banks’ risk assets,…
íkko1, いっこ, 一個［箇］
- 現代日葡辞典
- Um（⇒ko4；numeral para coisas pequenas com volume）.～ sanjū-en no pan o go-ko kudasai｜一個３０円のパンを５個下さい∥Dê-me ci…
government’s share of contributions to the basic pension fund
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金の国庫負担の割合government’s share of contributions to the basic pension fundの用例The government’s share of contributions to the b…
yasú-úrí, やすうり, 安売り
- 現代日葡辞典
- 1 [安い値段で売ること] A liquidação；os saldos；a promoção；a oferta.～ de kau｜安売りで買う∥Comprar em saldo.…
kuríppu, クリップ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. clip）1 [紙をはさむ金具] O grampo [agrafo].～ de shorui o tomeru｜クリップで書類を留める∥Prender os papéis com ～.2 [ヘアク…
kaí-ágé, かいあげ, 買い上げ
- 現代日葡辞典
- （＜kaí-ágéru） A compra.O-～ no shina｜お買い上げの品∥「aqui tem」 As suas compras.
長らく ながらく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 長らくお待たせいたしました｜Fiz com que me esperasse por muito tempo.
shi-íréru, しいれる, 仕入れる
- 現代日葡辞典
- Comprar [Adquirir] em quantidade；fornecer-se 「de roupa para o inverno」.Ton'ya kara ～｜問屋から仕入れる∥Comprar ao [no] atacadista.Shigo…
－からして
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 息子からして私を理解していないEven my own son does not understand me.人もあろうに彼女からしてそう言うとはThat she, of all people, should sa…
縛る しばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- amarrar；atar；prender彼は手足を縛られた｜Ele teve seus pés e mãos atadas.小包をひもで縛る｜amarrar o pacote com um fio
mótte, もって, 以て
- 現代日葡辞典
- （＜mótsu＋te）1 [手段を表す] 【E.】 Com；por (meio de).Shomen o ～ tsūchi suru｜書面を以て通知する∥Avisar por escrito.[S/同]…
small and medium-sized companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業small and medium-sized companiesの用例Some small and medium-sized companies plan to take on more recruits during this year’s job hu…
private consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 個人消費 民間消費支出 民間最終支出 (=personal consumption, personal spending, private spending:⇒good news, minimize)private consumptionの用…
hakká1, はっか, 発火
- 現代日葡辞典
- A ignição；a inflamação；a combustão.～ saseru｜発火させる∥Acender；inflamar.～ suru｜発火する∥Acender-s…
sales scale
- 英和 用語・用例辞典
- 販売規模 売上規模sales scaleの用例At a press conference for announcing the business results, the president of Panasonic Corp. who was appoi…
deduct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)差し引く 控除する 引き落とす 天引きするdeductの関連語句be deducted as expenses費用に計上される 費用として控除されるbe deducted from tax…
yō2[óo], よう, 様
- 現代日葡辞典
- 1 [仕方] O modo；a maneira；o método.Sore wa naoshi ～ ga nai｜それは直しようがない∥Isso já não tem conserto [rem�…
benefit from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から利益を得る 〜の恩恵を受ける 〜のメリットを受ける 〜を享受する 〜が追い風になる 〜の効果があるbenefit fromの関連語句benefit from a boo…
bússhin, ぶっしん, 物心
- 現代日葡辞典
- A parte material e espiritual.Ani wa watashi o ～ ryōmen kara shien shite kureta｜兄は私を物心両面から支援してくれた∥O meu irm…
しはつ【始発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔その日の最初の列車・電車〕the first train❷〔起点〕上野始発の列車a train starting from Uenoこの列車は新宿始発だThis train originates from…
shore up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支える 下支(したざさ)えする 持ちこたえる 防衛する テコ入れをする 強化する 立て直す 拡充する 引き上げる 高める (⇒option, public det, rev…
unofficial job offer
- 英和 用語・用例辞典
- 内定unofficial job offerの用例By a shorter job-hunting season for university students, it may become difficult for them to receive an unoff…
allocation of shares
- 英和 用語・用例辞典
- 株式割当て (=share allocation)allocation of sharesの用例With a fair and balanced allocation of shares, the company laid the foundation for …