kesú, けす, 消す
- 現代日葡辞典
- 1 [火を] Apagar;extinguir.Mizu o kakete kaji o ~|水をかけて火事を消す∥~ o incêndio com água.[A/反]Okósu;tsuk…
copyright infringement
- 英和 用語・用例辞典
- 著作権の侵害 著作権侵害copyright infringementの用例ABC shall not be liable for any lost profit or for indirect, special, incidental or cons…
かぜい【課税】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔税を課すこと〕taxation;〔課した税〕a tax, a duty課税する tax; impose [lay, put] a tax ((on))累進課税progressive taxation分離課税separate…
concret, ète /kɔ̃krε, εt コンクレ,コンクレット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 具体的な,具象的な.donner un exemple concret|具体例を出すnom concret (⇔abstrait)|具象名詞la musique concrète|ミュージック・コンク…
なりはてる 成り果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ridursi a ql.co. [a+[不定詞]/in ql.co.], decadere(自)[es]fino a+[不定詞] ¶物ごいに成り果てた.|Si è ridotto [È decaduto fino] a mendi…
intituler /ε̃tityle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …に題名をつける.Comment a-t-il intitulé son film?|彼は自分の映画にどんなタイトルをつけたのですか.s'intituler[代動] …という題であ…
どうにか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- com dificuldade;de algum modoどうにか仕事を終わらせました|Dei um jeito de terminar o trabalho.どうにかなるさ|Dá-se um jeito.
flee abroad
- 英和 用語・用例辞典
- 海外に逃げる[逃れる] 海外に逃亡するflee abroadの用例The lawyers of Carlos Ghosn, former Nissan chairman, failed to get him to comply with t…
kurábérú, くらべる, 比べる
- 現代日葡辞典
- 1 [比較する] Comparar.Futari no sakka o kurabete miru|二人の作家を比べてみる∥Comparar os dois escritores.Utsushi o genbun to ~|写しを原…
zangar /zɐ̃ˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]怒らせる,腹を立たせる,いら立たせるEle zangou o pai com suas birras.|彼は強情をはって父親を怒らせた.[自]…に怒る,腹を立てる[+ …
jaréru, じゃれる
- 現代日葡辞典
- Brincar com;ser brincalhão.Koneko ga mari ni jarete iru|小猫がまりにじゃれている∥O gatinho está a brincar com a bola.[S/同]…
maladresse /maladrεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 不器用さ,ぎごちなさ.casser un vase par maladresse|不手際なために花瓶を壊す.➋ へま,しくじり;(表現上の)欠点,欠陥.commettre un…
じい【次位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the) second place私は彼の次位を占めているI come (right) after him./He is just above [before] me.
shínsetsu1, しんせつ, 親[深]切
- 現代日葡辞典
- (a) A bondade;a amabilidade;a afabilidade;a gentileza;a cortesia;a delicadeza.Iroiro go-~ ni shite itadaite arigatō gozaimasu…
pão /ˈpɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pães][男]❶ パンcomer pão no café da manhã|朝食にパンを食べるuma fatia de pão|1枚のパンp…
sawárú1, さわる, 触る
- 現代日葡辞典
- Tocar;mexer.~ bekarazu|触るべからず(掲示)∥Não ~!Kata ni ~|肩に触る∥Tocar no ombro.Sawaranu kami ni tatari nashi|触らぬ神に…
**a・ban・do・no, [a.ƀan.dó.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 放棄,放置;断念,見放すこと.abandono de la carrera|学業の断念.2 (場所を)去ること.3 投げやり;怠慢.abandono de SUS deberes|義…
sarígénái, さりげない, さり気ない
- 現代日葡辞典
- 「um ar」 Natural;「falar do crime」 como se não fosse nada.~ fū o suru|さり気ない風をする∥Fingir que não sabe […
悲しむ かなしむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- entristecer-se;ficar tristeそんなに悲しまないで|Não fique tão triste.彼らは祖父の死を悲しんだ|Eles se entristeceram com a …
gurókkī, グロッキー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. groggy) Atordoado;zonzo.~ ni naru|グロッキーになる∥Ficar ~ 「com murros/vinho」.
Cabinet Secretariat’s classified [secret] funds
- 英和 用語・用例辞典
- 官房機密費 内閣官房機密費 (=secret funds in the Cabinet Secretariat)Cabinet Secretariat’s classified [secret] fundsの関連語句cabinet’s exis…
major challenge
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな課題major challengeの用例Another major challenge of the Jian Zemin’s administration was to overcome the negative legacy of the Deng X…
けしからん【▲怪しからん】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無免許運転で人をはねるなんて全くけしからんIt is absolutely outrageous to drive a car without a license and hit somebody.こんなに朝早くやっ…
hakúgánshi, はくがんし, 白眼視
- 現代日葡辞典
- O olhar com desconfiança [frieza].Atarashii bunka o ~ suru|新しい文化を白眼視する∥Olhar com desconfiança as coisas modernas…
economic uncertainty
- 英和 用語・用例辞典
- 景気の不透明感economic uncertaintyの用例Some smaller companies are more cautious about borrowing for capital expenditures due to economic u…
がいこく【外国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foreign country外国の foreign外国へ行くgo abroad外国に住むlive 「in a foreign country [abroad]1か月前に外国から帰ったI returned from abr…
yoí-shíréru, よいしれる, 酔い痴れる
- 現代日葡辞典
- (<yóu+…) Ficar completamente ébrio [a delirar com o álcool].Bishu ni ~|美酒に酔い痴れる∥Ficar embriagado com um …
metido, da /meˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](meter の過去分詞)❶ 生意気な,高慢なficar metido|天狗になる.❷ 自分が…だと思い込んだ,うぬぼれた[+ a]Você …
烈風〔戦闘機〕
- デジタル大辞泉プラス
- 第2次世界大戦時の日本軍の局地戦闘機「三菱A7M烈風」の愛称。初飛行は1944年。烈風一一型の最高速度は時速624キロメートル。連合軍によるコードネー…
あつかう 扱う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【手で扱う】trattare ql.co., uṣare [adoperare] ql.co.;(運転する)condurre ql.co.;(機械・道具などを操作する)manovrare [maneggiare] ql.co.…
きけん【棄権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔権利の〕renunciation of a right;〔投票の〕abstention ((from voting));〔競技の〕withdrawal ((from entry for a race))棄権する 〔権利を〕r…
シー‐ビー‐エス【CBS】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Columbia Broadcasting System Inc. の略 ) アメリカ合衆国の放送会社。ABC、NBCとともにアメリカ三大テレビネットワークの一つ。一九二七年…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
decline in price levels
- 英和 用語・用例辞典
- 物価の下落decline in price levelsの用例If money circulates through companies and consumers by the central bank’s increase in money supply, …
うちあわせる 打ち合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あらかじめ相談する)concertare ql.co. con qlcu., accordarsi [inte̱ndersi/combinare/predisporre] in anti̱cipo [in preceden…
たおす 倒す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (転倒させる)far cadere ql.co. [qlcu.], abba̱ttere ql.co.;(ひっくり返す)rovesciare ql.co.;(壊す)demolire ql.co.;(傾ける)inclinar…
たいせい 大成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (完成)completamento(男),compimento(男);(集大成)compilazione(女) ◇大成する 大成する たいせいする (完成する)completare ql.co., portare a…
yatté nókérú, やってのける
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…) Terminar com sucesso;ter êxito;sair-se bem;levar a cabo.Muzukashii shigoto o nan to ka ~|難しい仕事をなん…
com・men・su・ra・ble /kəménsərəbl | -ʃər-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式))1 《数学》(…と)同じ単位で計れる;(…と)同じ数で割り切れる,通約できる≪with≫.2 =commensurate 3.commensurableness, commensu…
shotáí-yátsure, しょたいやつれ, 所[世]帯窶れ
- 現代日葡辞典
- O desgaste [cansaço] com os afazeres domésticos [a lida da casa].
combustion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)燃焼 焼却 (生体内の)酸化 酸化反応 激動 騒動 動乱 大騒ぎcombustionの関連語句combustion chamber燃焼室combustion tube燃焼管complete combus…
descontente /deskõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩不満なA moça estava com um ar descontente.|その娘は不満そうな顔をしていた.[名]反抗者,不満分子.
compose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)構成する 作曲する 作成する 作る 気を鎮める 心を落ち着かせるcomposeの関連語句be composed of〜から成る 〜で構成されるcompose a poem詩歌を…
general construction company
- 英和 用語・用例辞典
- 総合建設会社 総建築請負業者 ゼネコン (=general contractor)general construction companyの用例A growing number of major general construction …
ざぶざぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ざぶざぶ水をかける|versare a̱cqua in abbondanza su ql.co. [qlcu.]
soéń, そえん, 疎遠
- 現代日葡辞典
- O distanciamento;o longo silêncio.~ ni naru|疎遠になる∥Distanciar-se de;「sem saber como」 deixar de ter trato com os [ficar sem…
天気 てんき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tempo;condições atmosféricas今日はいい天気だ|Hoje o tempo está bom.天気が悪い|Faz mau tempo./O tempo est…
withdraw from unprofitable routes
- 英和 用語・用例辞典
- 採算性の低い路線から撤退するwithdraw from unprofitable routesの用例As its restructuring measures, JAL slashed jobs、withdrew from unprofita…
acostumado, da /akostuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]習慣の;…に慣れた[+ a/com]Estou acostumado com a comida japonesa.|私は日本食に慣れている.
miríń, みりん, 味醂
- 現代日葡辞典
- O saqué adocicado.◇~ boshi味醂干しA sardinha seca temperada com ~.