cua・che, [kwá.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 (中米) (メキシコ) 〘話〙(1) 双子(ふたご)，双生児．(2) 友達．
*in・de・fi・ni・do, da, [in.de.fi.ní.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 不定の，不明確な；はっきりしない；無限の．límite indefinido｜不明確な境界．un espacio indefinido｜果てしない…
***i・lu・mi・nar, [i.lu.mi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 照らす；（光源・喜びなどで）明るくする．iluminar una habitación｜（明かりなどが）部屋を照らす．iluminar la vida de otros｜他人…
a・pa・che, [a.pá.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （北米先住民の）アパッチの．━[男] [女]1 アパッチ人．2 （大都市の）ならず者，無頼漢．━[男] アパッチ語：北米先住民語の一つ．
a・ta・ché, [a.ta.tʃé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (中米) (プエルトリコ) 紙挟み．
ba・che・o, [ba.tʃé.o；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （道路の）くぼみの補修．
a・ma・cho, [a.má.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (中米) (ボリビア) 傑出した，秀でた；力強い，活力にあふれた．
pa・chón, cho・na, [pa.tʃón, -.tʃó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘話〙 のんきな，のろまな．2 〘ラ米〙(1) (中米) (チリ) (メキシコ) 〘話〙 毛の長い，毛深い．(2) (ペルー) 太っちょの．━[男] [女] 〘話〙…
pia・che2, [pjá.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ベネズエラ) 呪医(じゅい)；医者．
la・char, [la.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (チリ) 〘俗〙 〈人に〉言い寄る，〈人を〉口説く．
**dan・za, [dán.θa；đán.-/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ダンス，踊り；舞踊曲（＝música de ～）；舞踊団．danza clásica｜古典舞踊，クラシックダンス．danza folklórica｜民…
**bús・que・da, [bús.ke.đa；ƀús.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 探すこと，探索；探求，調査．motor de búsqueda｜〖IT〗 検索エンジン．en (la) búsqueda de la verdad [felicidad]｜真実［幸…
re・ful・gen・te, [r̃e.ful.xén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 光り輝く．
**mo・li・no, [mo.lí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 粉引き器；粉砕機；圧搾機．molino arrocero｜精米機．molino aceitero｜搾油機．molino de café｜コーヒーミル．molino de la moneda…
***a・gu・do, da, [a.ǥú.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 〈刃先・先端が〉鋭い，とがった．ángulo agudo｜鋭角．Este cuchillo tiene la hoja muy aguda.｜このナイ…
***un, u・na, [ún, ú.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [冠] 〘不定冠詞〙▲アクセントのある a-, ha-で始まる女性名詞の単数形の直前ではしばしば una の代わりに un が用いられる．⇒un águila｜一…
sa・chet, [sa.tʃé(t)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) （液体を入れる）プラスチック容器．
a・za・che, [a.θá.tʃe/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 質の劣った絹．
ca・chón, [ka.tʃón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘主に複数で〙 （浜辺でくだける）波；水しぶき．
des・pre・ve・ni・do, da, [des.pre.ƀe.ní.đo, -.đa；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar＋⸩1 準備ができていない，不用意な．2 予期せぬ，突然の．coger [pillar] a＋人 desprevenido｜〈人〉の不意をつく（▲目的語の性・数に…
**fa・ci・li・tar, [fa.θi.li.tár/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 容易にする，簡易化する．El puente facilitó la comunicación.｜その橋は交通を容易にした．2 ⸨a＋人〈人〉に⸩ …の便宜を与え…
so・le・ra, [so.lé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 伝統，由緒，名門，格式．familia de mucha solera｜旧家．marca de solera｜〘比喩的〙 古いのれん．músico de solera｜先祖代々の音…
**re・si・den・cia, [r̃e.si.đén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 居住；居住権．solicitar la residencia permanente｜永住権を求める．certificado de residencia｜住民票．Lo conocí durante mi resi…
***fue・go, [fwé.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 火；（点火するための）火．poner [dar, pegar, prender] fuego a...｜…に火をつける，放火する．¿Me das fuego?｜火を貸してくれます…
**au・tó・no・mo, ma, [au.tó.no.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 自治の，自治権のある；自治州の．comunidad autónoma｜（スペインの）自治州．[関連]Comunidades Autónomas（スペインの）自治…
**ser・pien・te, [ser.pjén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖動〗 ヘビ（＝culebra）．serpiente de anteojo｜インドコブラ，メガネヘビ．serpiente de cascabel｜ガラガラヘビ．serpiente de coral｜サ…
***con, [kon]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] （⇔sin）▲＋前置詞格人称代名詞 mí, ti, sí は conmigo, contigo, consigo.[1] 〘随伴〙1 〘同伴〙 …と一緒に．Voy a viajar con…
al・ge・ci・re・ño, ña, [al.xe.θi.ré.ɲo, -.ɲa/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] アルヘシラスの．━[男] [女] アルヘシラスの住民［出身者］．
ca・chim・ba, [ka.tʃím.ba]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 パイプ．fumar en cachimba｜パイプを吸う．2 〘話〙 〘隠〙 タバコのにおい．3 〘ラ米〙(1) （空の）薬莢(やっきょう)．(2) (ラプラタ) 浅い…
***vue・lo, [bwé.lo；ƀwé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飛行，飛翔，飛ぶこと．realizar un vuelo largo｜長い距離を飛ぶ．remontar el vuelo｜高く上昇する［舞い上がる］．Contemplaba el vuelo de…
***jus・ti・fi・car, [xus.ti.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 〈人が〉〈言動などを〉正当化する；〈理由が〉〈言動などを〉正当なものとする．justificar SU retraso con una llamada imprevista｜不…
***gen・te, [xén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘集合的〙1 （世間の）人々．Las calles están llenas de gente.｜通りは人々であふれていた．▲時に複数形を用いる．2 （ある階級・団…
***ley, [léi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 法，法律；法典．aprobar la ley｜法案を通過させる．respetar [observar] la ley｜法を守る．violar [infringir, transgredir] la ley｜法を…
**re・vol・ver, [r̃e.ƀol.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [23][他] ［[過分] は revuelto］1 かき混ぜる，混ぜ合わす．revolver una ensalada｜サラダを混ぜ合わせる．revolver una olla｜鍋をかき回す．revo…
a・cha・ba・ca・nar, [a.tʃa.ƀa.ka.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 下品にする，俗悪にする．━～・se[再] 下品になる，俗悪になる．
FEDER, [fe.đér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Fondo Europeo de Desarrollo Regional（ＥＵの）欧州地域開発基金．
ca・cha・co, ca, [ka.tʃá.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (コロンビア) (ベネズエラ) 着飾った，おしゃれな．(2) (エクアドル) (コロンビア) 田舎じみた．━[男] 〘ラ米〙(1) (エクア…
***sal, [sál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 塩．echar sal a...｜…に塩をふる．faltar sal｜塩が足りない．excesivo consumo de sal｜塩分の取りすぎ．agregar un poco de sal a...｜…に…
plu・ma・zo, [plu.má.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （ペンで）さっと線を引くこと．Lo taché de un plumazo.｜私はそれをひと筆［一線］で抹消した．2 羽布団，大きな羽まくら．de un plu…
**sa・co, [sá.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 袋；1袋分．dos sacos de azúcar｜砂糖2袋．saco de dormir｜寝袋．saco de noche [mano]｜旅行用［手提げ］バッグ．saco terrero｜砂…
til・de, [tíl.de]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （1, 2, 3では時に[男]）1 ティルデ，波形符（˜）：スペイン語で n の上に付ける口蓋(こうがい)音化記号，ポルトガル語で a, o の上に付…
***ne・gro, gra, [né.ǥro, -.ǥra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 黒い，黒色の，黒っぽい．lucir [llevar] brazaletes negros｜（黒い）喪章を着ける．con pintura acr�…
**for・jar, [for.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〖冶〗 〈金属を〉鍛える，鍛造する．forjar una espada｜剣を鍛える．forjar en frío｜冷鍛する．2 練り上げる，創出する；構築する；…
***e・ne・ro, [e.né.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 1月〘略 ene.〙．el cinco de enero｜1月5日．Pollo de enero, la pluma vale dinero.｜〘諺〙 1月の鶏は一羽値千金（鳥肉は1月が一番うまい）…
ruin, [r̃wín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悪らつな，軽蔑すべき．acción ruin｜卑劣な行為．gente ruin｜下劣な人々．persona de ruin aspecto｜卑しい人相の人．2 けちな，しみ…
***fí・si・co, ca, [fí.si.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 物理学（上）の；物理の，物理的な．leyes físicas｜物理の法則．fenómenos físicos｜物理現象．2 ⸨名…
Hf
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〖化〗 hafnio ハフニウム．
*du・cha1, [dú.tʃa；đú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 シャワー；シャワー設備，シャワー室．tomar [darse] una ducha｜シャワーを浴びる．habitación con ducha｜シャワー付きの部屋．2 〖…
***cau・sa, [káu.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨de... / para... …（という結果）を引き起こす⸩ 原因，もと，種（＝origen, fundamento）．una relación de causa y efecto / relaci&…
***pez1, [péθ/pés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 peces］1 魚；〘複数で〙 魚類（▲食用としての魚は pescado. 主に複数形で食用の川魚を指す場合もある）．El pez grande se come al chico…