amá-zúppái, あまずっぱい, 甘酸っぱい
- 現代日葡辞典
- （＜amáí＋suppái） Doce-azedo；agridoce.～ kaori｜甘酸っぱい香り∥Um cheiro [aroma] ～ (Como o do limão).Hatsuko…
ぼうたおし【棒倒し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- botaoshi; a game involving pulling a pole down
báchabacha (to), ばちゃばちゃ（と）
- 現代日葡辞典
- Chape, chape! (On. de chapinhar na água).Mizu-tamari o ～ aruku｜水たまりをばちゃばちゃ歩く∥Chapinhar nas poças de águ…
野蚕蛾 (ヤママユ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Antheraea yamamai動物。ヤママユガ科の蛾
kańbáshíi, かんばしい, 芳しい
- 現代日葡辞典
- 1 [においが良い] Aromático；fragrante；perfumado.～ kaori｜芳しい香り∥O aroma；a fragrância；o perfume.[S/同]Kagúw�…
a・ta・o, [a.tá.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 混乱，騒ぎ．
taon /tɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖昆虫〗 アブ．
Asthenosoma owstoni【Asthenosomaowstoni】
- 改訂新版 世界大百科事典
じょうしゃ【乗車】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 乗車する ⇒のる（乗る）②京都駅で大阪行きの電車に乗車する「get on [take] a train for Osaka at Kyoto Stationタクシーに乗車するget in(to) a tax…
うわぬり【上塗り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔仕上げ塗り〕a final coat [coating]上塗りする give a final [last] coat (of paint) ((to))；〔うわ薬をかける〕glazeテーブルにニスを…
ゲームボーイアドバンス
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 任天堂が2001年3月に発売した携帯型ゲーム機。240×160ドット/3万2000色表示の反射型TFT液晶ディスプレイを搭載している。2003年1月には、フロントラ…
ナオミ Naomi
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 旧約聖書『ルツ記』のなかの人物。ヘブライ語で「私の喜び」の意。ルツの姑，ベツレヘムのエリメレクの妻。2人の息子とともにベツレヘムからモアブに…
adaptação /adapitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] adaptações］[女]❶ 適応，順応adaptação ao clima｜気候への適応．❷ 翻案，脚色adaptaç&#…
Minámátá-byṓ, みなまたびょう, 水俣病
- 現代日葡辞典
- A doença de Minamata (Top.) (causada por poluição de mercúrio).
íchi-ba, いちば, 市場
- 現代日葡辞典
- O mercado.◇Uo [Aomono] ～魚［青物］市場～ do peixe [das verduras (e frutas)].
portfolio
- 英和 用語・用例辞典
- (名)所有有価証券 保有株式 有価証券明細表 有価証券報告書 資産内容 資産構成 資産管理 金融資産 投資資産 資産の配分 資産の組合せ 品揃え 大臣の…
ものすごい【物▲凄い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔恐ろしい〕frightful；〔ぞっとする〕ghastlyものすごい形相でwith a ghastly look (on one's face)ものすごい光景だったIt was a frightful sigh…
katsúgí-kómu, かつぎこむ, 担ぎ込む
- 現代日葡辞典
- （＜katsúgu＋…） Levar por ali a dentro.Katsugikomareru｜担ぎ込まれる∥Ser levado com urgência 「ao hospital」.
shṓkáń3[oó], しょうかん, 召還
- 現代日葡辞典
- A revogação；o chamar de volta；o retirar.～ suru｜召還する∥Retirar；revogarHongoku e ～ sareta taishi｜本国へ召還された大使∥…
yajíru, やじる, 野次る
- 現代日葡辞典
- Vaiar；apupar；assobiar.Yajiri-taosu｜野次り倒す∥Perturbar [Não deixar ouvir] o orador [a(c)tor] com vaias.⇒hiyákásu.
アセロラ [ス]acerola
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉西印度（群岛）樱桃xīyìndù(qúndǎo) yīngtao．
Hu Jintao
- 英和 用語・用例辞典
- 胡錦濤Hu Jintaoの用例At the National Congress, Hu Jintao’s “scientific development concept” was promoted to an official guiding socioeconom…
呼び掛ける
- 小学館 和西辞典
- llamar, （訴える） hacer un llamamiento ⸨a⸩市民に節電を呼びかける｜hacer un llamamiento a los ciudadanos para que ahorren electricidad
tokúshū́, とくしゅう, 特集
- 現代日葡辞典
- A edição [O tratamento/relevo/destaque] especial.～ suru｜特集する∥Fazer uma [Dar um] ～.⇒～ ban.◇～ bangumi特集番組O program…
ṓbó[oó], おうぼ, 応募
- 現代日葡辞典
- (a) A inscrição；(b) O responder 「ao anúncio」；(c) O alistar-se 「no exército」；(d) O concorrer [tomar parte…
-semé2, せめ, 攻め
- 現代日葡辞典
- （＜seméru1） 「tomar」 A ofensiva；o 「estar sempre ao」 ataque.◇Akushu-zeme握手攻めO ser rodeado por uma multidão que lhe q…
oshí-táósu, おしたおす, 押し倒す
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…） Derrubar [Deitar ao chão] empurrando.Kare wa densha ni norō to shite hitonami ni oshitaosareta｜彼は電車…
sasshṓ, さっしょう, 殺傷
- 現代日葡辞典
- O derramamento de sangue.～ suru｜殺傷する∥Derramar sangue；ferir e matar.◇～ nōryoku殺傷能力「Uma arma que tem」 Muita capacidade d…
Mamaea，J.【MamaeaJ】
- 改訂新版 世界大百科事典
**lla・ma1, [ʝá.ma∥ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 炎，火炎．Las llamas se extendieron a la casa vecina.｜火の手は隣家まで広がった．llama auxiliar｜（点火用）補助バーナー，口火．llamas…
かんしょう 換称
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘修辞〙antonoma̱ṣia(女) ¶「聖地」はパレスチナの換称である．｜La Palestina è chiamata, per antonoma̱ṣia, la “Terra santa”.
おれる【折れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔曲がる〕be foldedじゅうたんの角が下に折れていたThe corner of the rug was folded under.❷〔曲がって壊れる〕break; be brokenこの鉛…
だいしん【代診】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a substitute doctor今日彼は主治医の代診をしたHe examined patients today in place of the physician in charge.山田先生の代診a substitute for …
amanhecer /amaɲeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [17][自]❶ ⸨非人称⸩夜が明けるNo verão amanhece cedo.｜夏は夜の明けるのが早い．❷ 夜明けを迎えるamanhecer em Paris｜パリ…
misébírákásu, みせびらかす, 見せびらかす
- 現代日葡辞典
- （＜miséru＋…） Exibir；mostrar；ostentar.Daiya no yubiwa o tomodachi ni ～｜ダイヤの指輪を友達に見せびらかす∥Exibir o anel de diama…
naré-áu, なれあう, 馴れ合う
- 現代日葡辞典
- （＜naréru2＋áu）1 [親しみ合う] Ser amigo. ⇒náka-yoku.2 [ぐるになる] Entenderem-se 「os dois para o mal」.Karera wa na…
テー‐ジェー‐ベー【TGV】［Train à Grande Vitesse］
- デジタル大辞泉
- 《〈フランス〉Train à Grande Vitesse》⇒ティー‐ジー‐ブイ（TGV）
だんじき【断食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((observe)) a fast; fasting断食する fast; go on a fast２日の断食a fast of two days／a two-day fast断食を止めたHe has broken his fast.５日間…
三郎丸名・牟木三郎丸名さぶろうまるみよう・むぎさぶろうまるみよう
- 日本歴史地名大系
- 鹿児島県：川内市三郎丸名・牟木三郎丸名薩摩国建久図田帳には高城（たき）郡の公領一四二町のうちに三郎丸一〇町があげられ、名主は在庁種明とある…
ki-nágáshí, きながし, 着流し
- 現代日葡辞典
- （＜kirú＋nagásu） O estar à-vontage [com a roupa de usar por casa].～(no mama) de｜着流し（のまま）で∥Em roupa caseir…
BSE-infected cow
- 英和 用語・用例辞典
- BSE感染牛BSE-infected cowの用例The government banned imports of U.S. beef after a BSE-infected cow was found in the United States in late 2…
tsumámárérú, つままれる, 抓まれる
- 現代日葡辞典
- （＜tsumámú） Ser mordido [enfeitiçado].Kitsune ni tsumamareta yō na hanashi desu｜狐につままれたような話です∥&…
yobí-tátéru, よびたてる, 呼び立てる
- 現代日葡辞典
- （＜yobú＋…）1 [大声で呼ぶ] Chamar alto [aos gritos].2 [呼び寄せる] Pedir [Dizer] para vir；chamar.O-yobitate shite sumimasen｜お呼…
北 きた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- norte埼玉県は東京の北にある｜A província de Saitama fica ao norte de Tóquio.北アメリカ｜América do Norte北風｜vento no…
きゃくしょく【脚色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔脚本に書きかえること〕dramatization脚色する dramatize ((a novel))；adapt ((a novel)) for a movie [play]幸田文の自伝小説『弟』が…
かた‐な【片名・偏名・肩名】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 二字で成り立っている名の一方の字。偏諱。[初出の実例]「名乗りは、我が片(カタ)名に父が片名を取って、経春と附くべし」(出典：源平盛…
【主】けんしゆ
- 普及版 字通
- 教の幻術者。〔朝野簽載、三〕其の、一刀を取る。利(するど)きこと霜に同(ひと)し。～刀を以て腹に刺し、背に出づ。仍(よ)りて亂擾(らんぜう)して腸…
tanómu, たのむ, 頼む
- 現代日葡辞典
- 1 [依頼する] Pedir.～ kara jama o shinaide kure｜頼むから邪魔をしないでくれ∥Não me atrapalhe [estorve/incomode] por favor.Te o tsuit…
shímatsu, しまつ, 始末
- 現代日葡辞典
- 1 [事情] O fim；o desfecho；o 「mau」 resultado；o ponto.Kare wa ima de wa mainichi no shokuhi ni mo komaru ～ da｜彼は今では毎日の食費にも…
úneune (to), うねうね（と）
- 現代日葡辞典
- （＜unéru） Sinuosamente；aos ziguezagues.Michi ga ～ tōku oka no ue made tsuzuite iru｜道がうねうねと遠く丘の上まで続いてい…