katá-kána, かたかな, 片仮名
- 現代日葡辞典
- O silabário j. de traços re(c)tos (e usado para palavras estrangeiras). ⇒hirágána；kaná1.
不平 ふへい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- queixa不平を言う｜queixar-se彼らは社員の待遇に関して不平を言っている｜Eles estão se queixando a respeito do tratamento dado aos empr…
てぬぐい 手拭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asciugamanino(男)，salvietta(女) ¶ぬれた手ぬぐいをしぼる｜to̱rcere un pi̱ccolo asciugamano bagnato ◎手ぬぐい掛け 手ぬぐい掛…
hisságéru, ひっさげる, 引っ提げる
- 現代日葡辞典
- 1 [手にさげる] Trazer na mão.Kare wa kaban o hissagete yatte kita｜彼はかばんを引っ提げてやって来た∥Ele veio [chegou] trazendo na m&…
こくど【国土】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a country; national [a nation's] territory我が国の国土は耕地面積の割合が比較的に小さいThe percentage of arable land in our country is compa…
hippṓ1, ひっぽう, 筆法
- 現代日葡辞典
- 1 [運筆法] O uso do pincel；as regras da (boa) caligrafia. [S/同]Shohṓ；uńpítsú.2 [やり方] A maneira；o modo.Wa…
makkúro, まっくろ, 真っ黒
- 現代日葡辞典
- （＜ma2＋kurói）1 [全く黒いこと] Negro como pez；muito [todo] preto.～ na kami｜真っ黒な髪∥O cabelo negrinho (negrinho) [negro como …
撓やか
- 小学館 和西辞典
- しなやかなflexible, elástico[ca], （優雅な） eleganteしなやかな動き｜movimiento m. flexibleしなやかにflexiblemente, elegantemente
ぶんり【分離】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔分かれ離れること〕separation；〔人種間などの〕segregation分離する 〔分かれる，分ける〕separate ((from))；〔人種などを〕segregate ((black…
IgA血管炎(Henoch-Schönlein紫斑病)(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- （8）IgA血管炎 （Henoch-Schönlein紫斑病）【⇨11-5-4）】［尾崎承一］ ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An …
noréń, のれん, 暖簾
- 現代日葡辞典
- 1 [店の屋号などを染め店先に掲げた布] A meia-cortina (Cortina, geralmente de pano, que desce até meia altura da entrada, nas lojas t&…
yarásé, やらせ
- 現代日葡辞典
- A cena feita [montada] (Para dar a ilusão de real ao telespectador).Terebi no dokyumentarī bangumi ni ～ ga ōi to mond…
suérú1, すえる, 据える
- 現代日葡辞典
- 1 [置く] Assentar；fazer；pôr；colocar.Genkan ni suerareta getabako｜玄関に据えられた下駄箱∥O cacifo [armário/A prateleira] p…
泥
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schlamm [男]; Dreck [男]～だらけになる｜schmutzig werden.～まみれの靴｜die schmutzige Schuhe.～を被る｜allein die Verantwortung über…
ve・ne・ra, [be.né.ra；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖貝〗 ビエイラガイ：ホタテガイの一種．→vieira.2 （ホタテガイの形の）騎士団の記章．3 〖紋〗 （聖地 Santiago de Compostela への巡礼者…
售货机 shòuhuòjī
- 中日辞典 第3版
- [名]販売機．自动～／自動販売機．▶“无人wúrén售货机”とも．
こんがいこうしょう 婚外交渉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rapporto(男) extraconiugale
nukí-dásu, ぬきだす, 抜き出す
- 現代日葡辞典
- （＜nukú＋…）1 [引き出す] Tirar.Hon-dana kara hon o issatsu nuki-dashita｜本棚から本を一冊抜き出した∥Tirei um livro da estante.[S/同…
へいこう 平行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘幾何〙paralleliṣmo(男) ◇平行な 平行な へいこうな parallelo ◇平行に 平行に へいこうに parallelamente ¶2本の平行な線を引く｜tracciare du…
明朗
- 小学館 和西辞典
- 明朗なalegre, jovial, （ごまかしのない） honesto[ta], limpio[pia]明朗な青年｜joven m. alegre明朗会計cuenta f. honrada y transparente
すみ 墨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (墨汁)inchiostro(男) di china ；(固型)bastoncino(男) d'inchiostro di china ¶墨をする｜strofinare il bastoncino d'inchiostro di china／ste…
shísutā, シスター
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sister）1 [カトリックの修道女] A irmã (religiosa)；a freira. [S/同]Amá-sáń；nisṓ；shū&#x…
でんわ 電話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tele̱fono(男)；(通話)telefonata(女) ◇電話の 電話の でんわの telefo̱nico［(男)複-ci］ ◇電話する 電話する でんわする telefon…
八ヶ岳忍 (ヤツガタケシノブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cryptogramma stelleri植物。リシリシノブ科の夏緑性多年草,高山植物
***le・jos, [lé.xos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所〙 遠くに［で］（⇔cerca）．Ese pueblo está bastante lejos.｜その村はかなり遠くにあります．Está más lejos.…
うるおい 潤い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (適度な水分)umidità(女) ¶彼女は潤いのある肌をしている．｜Lei ha una pelle fresca. 2 (おもむき，ゆとり)gra̱zia(女)，fa̱scino…
asylum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)避難所 聖域 保護 (障害者などの)保護施設 精神病院 収容所 亡命 亡命の出国先 (亡命者の)一時的避難所 政治犯庇護(ひご) (⇒political asylum)as…
taíbṓ1, たいぼう, 待望
- 現代日葡辞典
- O desejo ardente；o anseio；o anelo.～ no｜待望の∥Tão esperado 「dia」；ansiado；desejado 「cessar-fogo」.～ suru｜待望する∥Desejar …
销售额 xiāoshòu'é
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞売上高．
销售量 xiāoshòuliàng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞販売量．
とくし 特使
- 小学館 和伊中辞典 2版
- delegato(男)[inviato(男)]［(女)-a］speciale； messaggero(男)［(女)-a］incaricato d'una missione speciale ¶特使を急ぎ派遣する｜inviare immed…
Ors, [órs]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ドルス Eugenio [Eugeni] d'Ors，筆名 Xenius（1882-1954）：スペインの哲学者・批評家．著書Glosari『語録』．
a2
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- absent；《物理学》acceleration；are(s)．
アイ‐ディー‐イー【IDE】［integrated drive electoronics］
- デジタル大辞泉
- 《integrated drive electoronics》ハードディスクがパソコンのISAバスに直接接続するためのインターフェース。現在販売されているパソコンにはIDE方…
Iran
- 英和 用語・用例辞典
- (名)イラン(公式名=Islamic Republic of Iran(イラン・イスラム共和国)、首都=Tehran) イラン人 イラン語 (⇒nuclear deal)Iranの用例According to Ir…
ひわ 秘話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sto̱ria(女) segreta, epiṣo̱dio(男)［複-i］segreto [sconosciuto]
皿
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Teller [男]; Platte [女]; Schüssel [女]膝の～｜Kniescheibe [女]目を～のようにする｜〔große〕 Augen machen.～洗いする｜Teller …
electron
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電子 エレクトロンelectronの関連語句electron beam lithography電子線リソグラフィelectron beam recorder電子ビーム録画electron [electronic]…
しゆう【雌雄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔雄と雌〕male and female; sex; gender雌雄を鑑別するdetermine the sex ((of chickens))雌雄両器あるhermaphroditic [həːrm&aegrave;frə…
tsū́réí[uú], つうれい, 通例
- 現代日葡辞典
- (a) O costume；(b) Geralmente；como regra；regra geral 「saio (de casa) cedo」.Maitsuki ikkai kaigi o hiraku no ga ～ de aru｜毎月一回会議…
VLSI
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《電子工学》very large scale integration 超大規模集積回路．
LA1, L.A.1 /èléi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ロサンゼルス，ロス（Los Angeles）．
テトラオキソレニウム酸(塩) テトラオキソレニウムサンエン tetraoxorhenic(Ⅶ) acid, tetraoxorhenic(Ⅵ) acid(tetraoxorhenate(1－), tetraoxorhenate(2－))
- 化学辞典 第2版
- 【Ⅰ】テトラオキソレニウム(Ⅶ)酸：HReO4(251.21)．IUPAC命名法(2005年)による水素方式名称はテトラオキシドレニウム(Ⅶ)酸水素(hydrogen，tetraoxidor…
メーラー
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ programa m. de correo electrónico, cliente m. de correo electrónico
ひとめ 人目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gli occhi(男)［複］della gente 【慣用】人目がうるさい ¶この辺は人目がうるさい．｜Da queste parti sono molto impiccioni. 人目に余る ¶彼の…
Verein
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェアアイン] [男] (―[e]s/―e) （[英] association）協会, 社団, クラブ, 同好会ein eingetragener ～｜社団法人（[略]e.V.）.im ～ mit j-et3（……
yugámí, ゆがみ, 歪み
- 現代日葡辞典
- （＜yugámú）1 [形の変形] A distorção 「da imagem da TV」；a curva 「da tábua」；a entortadura；a dobra；…
どうどう【堂堂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔立派な様子〕堂々とした stately；〔威圧するような〕imposing；〔威厳のある〕dignified堂々とした大邸宅an imposing residence堂々とした構えの…
目
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Auge [中]さいころの～｜die Augen des Würfels.～が見えない｜blind.～の前で｜vor seinen Augen.～と鼻の先にある｜in unmittelbarer N�…
けいかく 計画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- progetto(男)，piano(男)，programma(男)［複-i］，programmazione(女)，disegno(男)；(基本綱領)piattaforma(女)［複 piatteforme, piattaforme］；…