issé-íchídai, いっせいちだい, 一世一代
- 現代日葡辞典
- （＜isséí＋ichídai） Uma vez na vida.～ no haresugata｜一世一代の晴れ姿∥A apresentação 「com um vestido…
せいちょうかぶ【成長株】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔株で〕a growth stock❷〔将来性のある人〕an up-and-coming person, an up-and-comer；((be touted as)) a rising starあの選手は今年の成長株だH…
consumption tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税率 (⇒fiscal policy guideline)consumption tax rateの用例Abe’s plan to raise the consumption tax rate and at the same time implement co…
ríbon, リボン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ribbon） A fita 「do cabelo」.◇～ furawāリボンフラワーA flor artificial feita com fita；a fitinha 「do embrulho do presente…
free from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から自由の 〜のないfree fromの関連語句a man free from fear不安のない人a man free from prejudice偏見のない人be free from care心配事がない …
excessive investment in plant and equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 過剰設備投資excessive investment in plant and equipmentの用例Japanese corporations are beset by heavy debts combined with problems of their…
shiméshí-áwáséru[-áwásu], しめしあわせる［あわす］, 示し合わせる［合わす］
- 現代日葡辞典
- 1 [計画などを前もって相談し合う] (a) Combinar 「o dia e a hora da viagem」；(b) Conspirar；conluiar.Shimeshiawasete｜示し合わせて∥Em conlui…
number of job openings per job seeker
- 英和 用語・用例辞典
- 有効求人倍率number of job openings per job seekerの用例The number of job openings per job seeker remained at a record low 0.46 for the seco…
humiliating
- 英和 用語・用例辞典
- (形)屈辱的な 不面目なhumiliatingの関連語句a humiliating peace屈辱的な和平suffer a humiliating election defeat選挙で惨敗するhumiliatingの用…
momérú, もめる, 揉める
- 現代日葡辞典
- 1 [ごたごたが起こる] Zangar-se a discutir；haver sarilho (G.) [muita discussão].Kokkai wa yosan-an o megutte ō-mome ni mometa…
private consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 個人消費 民間消費支出 民間最終支出 (=personal consumption, personal spending, private spending:⇒good news, minimize)private consumptionの用…
ここ【×此▲処・×此▲所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔この場所〕hereここにはだれもいないThere is nobody here.ここに置くよ〔物を差し出して〕I'll leave it here.ここにあるよ！Here it is!ここへ…
lose international competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争力を失うlose international competitivenessの用例Domestic lumber has lost international competitiveness year after year, hit by inex…
sovereign bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 国家破たんsovereign bankruptcyの用例Between 1996 and the autumn of 1997, Indonesia, Malaysia, the Philippines, South Korea and Thailand wer…
ひこうき【飛行機】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 an airplane，《英》 an aeroplane; a plane飛行機で行くgo 「by air [by plane/in an airplane]／fly東京から飛行機で福岡まで行ったI flew …
market
- 英和 用語・用例辞典
- (動)販売する 売り出す 売り込む 市場に出す (⇒marketing, stimulate)marketの用例A newly marketed cola has been designated as a state-affirmed …
へきれき【×霹×靂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私にはまさに青天の霹靂であったFor me it was a veritable bolt from the blue.／I was thunderstruck [《口》 flabbergasted].
下手
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- に出る｜se montrer humble envers...
jṓgai1[óo], じょうがい, 場外
- 現代日葡辞典
- O exterior do campo [recinto].◇～ baken場外馬券「A venda de」 bilhetes de aposta fora do hipódromo.◇～ hōmā [hō…
committed to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に取り組む 〜に専念する 〜に専心する 〜に入れ込む 〜すると言明する 明言する 〜する決意である 〜(の確保)に努める 〜に尽力する 〜に力を注ぐ…
いじましい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔みみっちい〕petty；〔あわれにつましい〕pitiably humble
lay judge candidate
- 英和 用語・用例辞典
- 裁判員候補者 裁判員候補lay judge candidateの用例The lay judge law prohibits candidates from disclosing their selection as lay judge candida…
screen
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ふるい分ける ふるいにかける 選別する 審査する 選考する 選定する検定する 検査する 上映する 放映する (⇒corporate merger)screenの関連語句s…
燃費
- 小学館 和西辞典
- consumo m. de ⌈combustible [gasolina]この車の燃費は100キロメートル当たりわずか4リットルである｜Este coche solo consume cuatro litros…
merger talks
- 英和 用語・用例辞典
- 合併交渉 統合交渉 経営統合交渉 (=merger negotiation)merger talksの用例The two companies established a project team of a small number of off…
mańkánshoku, まんかんしょく, 満艦飾
- 現代日葡辞典
- 1 [軍艦を飾ること] As bandeiras para engalanar o navio.2 [けばけばしく着飾ること] O enfeitar-se todo.～ ni kikazatta onna｜満艦飾に着飾った…
reduce
- 英和 用語・用例辞典
- (動)減らす 縮小する 削減する 切り詰める 低下させる 押し下げる 引き下げる 下げる 減少させる 低減する 緩和する 軽減する 抑制する 解消する 控…
じっぱひとからげ【十把一▲絡げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ひとまとめにすること〕品物を十把一からげにして売るsell things 「in large amounts [in quantity/in a lump/《米》 in the gross]❷〔差別なし…
absorb
- 英和 用語・用例辞典
- (動)吸収する 吸収合併する 併合する 受け入れる (間接費を)配賦(はいふ)する 填補(てんぽ)する カバーする 消化する 税金などを負担する 解消する …
半径 はんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- raio半径2メートルの円｜um círculo com um raio de dois metros
mitsúkúróu, みつくろう, 見繕う
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋tsukúróu） Escolher bem [com gosto].Nani ka mitsukurotte motte kite kudasai｜何か見繕って持って来て下さい∥Es…
infection
- 英和 用語・用例辞典
- (名)伝染 感染 汚染 伝染病 感染症 感化 影響[悪影響] (⇒blood transfusion)infectionの関連語句airborne [aerial] infection空気感染a nosocomial i…
seńsákú, せんさく, 詮索・穿鑿
- 現代日葡辞典
- O inquirir [espiar；esquadrinhar；meter o nariz (G.)].Kare wa tanin no koto o iroiro ～ suru no de, minna ni iyagararete iru｜彼は他人の事…
black company
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック企業 労働搾取企業 (=sweatshop:⇒exploitive company)black companyの用例As part of countermeasures against black companies, the Health…
million
- 英和 用語・用例辞典
- (名)百万[100万] 100万ドル[ユーロ、円] 多数 無数 (形)百万の 無数の 多数のmillionの関連語句a man in a million男の中の男 まれに見る素晴らしい…
jṓshá[oó], じょうしゃ, 乗車
- 現代日葡辞典
- O entrar no [para o] carro；o tomar o trem (B.) [comboio]；o embarcar.Go-～ kudasai｜御乗車下さい∥Queiram ter a bondade de subir [embarcar]…
ṓ-máké[oó], おおまけ, 大負け
- 現代日葡辞典
- （＜makérú）1 [大敗] A derrota fragorosa [estrondosa/completa/grande].Sakkā de waga kuni wa Burajiru ni ～ shita｜サッ…
かんじょ【寛×恕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔思いやりがあること〕generosity❷〔広い心で許すこと〕forgivenessご寛恕を請うI humbly beg your pardon.
すっぱり（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔切り離す様子〕梅の枝をすっぱりと切り落としたHe hacked off a branch of the plum tree.❷〔思い切りよく〕その計画をすっぱりとあきらめたShe g…
day service
- 英和 用語・用例辞典
- 日帰り介護 デイサービスday serviceの関連語句day shift昼間勤務 昼番days of fierce anti-Japan rallies in China中国での連日の過激な反日デモend…
retirement benefit system [plan, scheme]
- 英和 用語・用例辞典
- 退職給与[給付]制度 退職金制度retirement benefit system [plan, scheme]の用例The company introduced a new retirement benefit system in 2014, …
pén nàme
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ペンネーム，筆名，雅号（nom de plume）．
てんゆう【天×佑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 天佑によって危地を脱したI returned from the jaws of death by the grace of God [Heaven].彼の成功はまさに天佑だThat he has succeeded is a com…
Singapore
- 英和 用語・用例辞典
- (名)シンガポール シンガポールの首都(Singapore City)Singaporeの用例In Southeast Asia characterized by diversity, per capita income in Singap…
aná1, あな, 穴・孔
- 現代日葡辞典
- 1 [突き抜けた所] O buraco；o orifício；o furo；o rombo；a greta.～ ga aku｜穴があく∥Ter um ～；esburacar-se.～ o akeru [ugatsu]｜穴…
凧
- 小学館 和西辞典
- cometa f., ⸨南米⸩ volantín m.凧を揚げる｜⌈hacer volar [volar] una cometa, ⸨南米⸩ encumbrar un volantín
じゅうおう【縦横】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔たてよこ〕縦横に lengthwise and crosswise；〔四方八方に〕in all directions高速自動車道が国土を縦横に走っているA network of expre…
wage hike
- 英和 用語・用例辞典
- 賃上げ 賃金引上げ 賃金上昇 (=wage boost [increase, gains])wage hikeの用例As to minimum wage hikes Obama proposed, he will issue an executiv…
chánpon, ちゃんぽん
- 現代日葡辞典
- 1 [肉・野菜・魚介類などを入れたそば] Um prato originário de Nagasaki consistindo de talharim de trigo sarraceno (“soba”) frito, com …
しょうする【称する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔呼ぶ〕call；〔自称する〕claimジョンと称する男a man named [called/who calls himself] John故人の孫と称する人物が現れたA man appeared who c…