chien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 犬．❷ [話]けち，締まり屋．❸ ... de ～ ＝ ～(ne) de ... ひどい［惨めな］…．mal de ～｜たいへんな困難［苦痛］temps…
trair /traˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58][他]❶ 裏切る，…に背くtrair a confiança｜信頼を裏切るtrair o marido｜夫を裏切るA vida traiu os seus sonhos.｜人生は彼の夢…
ozióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （時について）何もせず過ごす, 無為の；（人について）働いていない, ぶらぶらしている vita oziosa｜ぼうっと何もしない生活. 2 むだな, 無…
ごしょう 後生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘仏教〙seconda vita(女)，vita(女) futura；(死後の安楽)felicità(女) nella seconda vita ¶〈人〉の後生を弔(とむら)う｜pregare per la pace d…
中将
- 小学館 和西辞典
- （陸軍・空軍） teniente com. general, （海軍） vicealmirante com.
sair /saˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58]現在分詞saindo過去分詞saído直説法現在saiosaímos saissaís saisaem過去saísaímos saístesa�…
casal /kaˈzaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] casais］[男]❶ つがいum casal de pardais｜雀のつがい．❷ 夫婦，カップルEu convidei vários casais para a festa.｜…
kubí-ppíkí, くびっぴき, 首っ引き
- 現代日葡辞典
- 【G.】 （＜…＋hikú） A consulta constante [frequente].Jisho to ～ de yatto Jiru Bisente no sakuhin o yonda｜辞書と首っ引きでやっとジ…
cócegas /ˈkɔseɡas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女・複]❶ くすぐったさsentir cócegas｜くすぐったいfazer cócegas em alguém｜…をくすぐる．❷ 欲望，誘惑Esto…
kikú2, きく, 利［効］く
- 現代日葡辞典
- 1 [ききめがある] Ser eficaz；ter efeito；ser bom 「para」；curar.Sakki nonda sake ga ima ni natte kiite kita｜さっき飲んだ酒が今になって効…
二十歳 はたち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vinte anos私の息子は二十歳だ｜Meu filho tem vinte anos.
vinho /ˈvĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ワイン，ぶどう酒vinho tinto｜赤ワインvinho branco｜白ワインvinho rosé｜ロゼワインvinho espumante｜スパークリングワインv…
nebáru, ねばる, 粘る
- 現代日葡辞典
- 1 [粘着性がある] Ser viscoso [pegajoso].2 [根気よく続ける] Agarrar-se；não largar.Nebari ni nebatte tsui ni shiai ni katta｜粘りに粘…
おいだす【追い出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある場所から〕猫を家から追い出したI drove [chased] the cat out of the house.しつこい押し売りを追い出したI sent the persistent salesman p…
風景
- 小学館 和西辞典
- paisaje m., （眺望） vista f.のどかな風景｜paisaje m. tranquilo風景を心に描く｜⌈imaginarse [figurarse] un paisaje風景を損なう｜#…
same-sex partnership
- 英和 用語・用例辞典
- 同性カップルsame-sex partnershipの用例To address discrimination against sexual minorities, the city of Iga, Mie Prefecture, will issue cert…
nṓsóń[oó], のうそん, 農村
- 現代日葡辞典
- A vila [aldeia；comunidade] rural.～ no seikatsu｜農村の生活∥A vida no campo [nas comunidades rurais].◇～ chitai農村地帯A região agr…
jṓshíkí[oó], じょうしき, 常識
- 現代日葡辞典
- O senso comum [prático]；o bom senso；a sensatez.Sonna koto wa ～ da｜そんなことは常識だ∥Isso é do ～.Sonna koto gurai ～ de …
contenção /kõtẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] contenções］[女]❶ 争い，紛争，競争；論争Os atletas estiveram em uma grande contenção no torneio.…
eń-músubi, えんむすび, 縁結び
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋musúbú）1 [結婚] O casamento；o laço do matrimó[ô]nio. [S/同]Kekkóń(+).2 […
RUBICON 陰謀のクロスワード
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカ制作のテレビドラマ。原題は《Rubicon》。放映はAMC局（2010年）。
yoí2, よい, 酔い
- 現代日葡辞典
- （＜yóu）1 [酒で酔うこと] A embriaguez；a bebedeira.Kare wa dandan ～ ga mawatte kita｜彼はだんだん酔いが回ってきた∥Ele começ…
karákárá1, からから
- 現代日葡辞典
- 1 [かわいたさま] Seco；「lábio」 ressequido.Nodo ga ～ da｜のどがからからだ∥Tenho a garganta ressequida/seca.2 [からっぽなさま] Vazi…
mabúsu, まぶす, 塗す
- 現代日葡辞典
- Cobrir 「de」；polvilhar；salpicar.Dōnatsu ni satō o ～｜ドーナツに砂糖を塗す∥Polvilhar a rosca [filhó] com aç&…
行者葫 (ギョウジャニンニク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Allium victorialis subsp.platyphyllum植物。ユリ科の多年草,高山植物
tinir /tʃiˈnix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [12][自]❶ （ガラスや金属などが）音を立てる，チリンと鳴るCom o vendaval, os vidros tiniam.｜暴風でガラスがカタカタと音を立てていた．&…
anti-Islam video
- 英和 用語・用例辞典
- 反イスラム映像anti-Islam videoの用例As the man behind the anti-Islam video blamed for sparking protests in the Muslim world breached the te…
spread of the new coronavirus
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの感染拡大spread of the new coronavirusの用例Because of the spread of the new coronavirus, people are called on to refrai…
musébu, むせぶ, 咽ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [むせる] Ficar sufocado.Kemuri ni ～｜煙に咽ぶ∥～ com o fumo.[S/同]Muséru.2 [咽び泣く] Soluçar.Kiri ni ～ kiteki｜霧に咽ぶ…
家事 かじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- serviço doméstico家事をする｜fazer o serviço doméstico私は妻と家事を分担している｜Eu divido o serviço do…
taísétsú, たいせつ, 大切
- 現代日葡辞典
- A importância.Kore wa watashi ga inochi yori mo ～ ni shite iru tsubo desu｜これは私が命よりも大切にしているつぼです∥Dou mais valor …
envisaged
- 英和 用語・用例辞典
- (形)想定される[想定した] 予想[予測]される 思い描いた 〜案 選任予定のenvisagedの関連語句envisaged corporate tax cuts企業減税案the envisaged …
かなり
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- assez, suffisamment彼はかなり稼いでいるようだ｜Il a l'air de bien gagner sa vie.
moyású, もやす, 燃やす
- 現代日葡辞典
- （⇒moérú1）1 [燃す] Queimar；acender 「o lume/a vela」.Ochiba o ～｜落ち葉を燃やす∥Queimar as folhas secas.[S/同]Mosú.…
ビタミン 英 vitamin
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘薬〙vitamina(女) ◇ビタミンの びたみんの vitami̱nico［(男)複-ci］ ¶ビタミンB｜vitamina B ¶水溶性ビタミン｜vitamine idrosolu̱…
yū́séi-on[uú], ゆうせいおん, 有声音
- 現代日葡辞典
- 【Lin.】 O som vocalizado. [A/反]Muséi-on.
desapontar /dezapõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]失望させる，がっかりさせるAs notas baixas desapontaram o aluno.｜その生徒は悪い成績にがっかりした．desapontar-se[再]…に失望する，がっか…
chṓkṓ4[choó], ちょうこう, 長考
- 現代日葡辞典
- O pensar demoradamente [com tempo]；o ponderar.～ ni fukeru｜長考にふける∥Passar longas horas a pensar.
nomí-tómodachi, のみともだち, 飲み友達
- 現代日葡辞典
- （＜nómu1＋…） O(s) amigo(s) com quem se costuma beber. ⇒nomí-nákama.
rakúráku (to), らくらく（と）, 楽楽（と）
- 現代日葡辞典
- Com a maior facilidade；com uma perna às costas (G.)；facilmente.Kare wa ～ nyūgaku shiken ni gōkaku shita｜彼は楽々と…
ver•sam・meln, [fεrzáməln フ(エあ)ザメ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge：versammelte/versammelt)1 (他) (h) ((j4))（…4を）集める，集合させるdie Kinder um sich4 versammeln＼子供たちを自分の囲りに呼び集…
けしき【景色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ある土地全体の〕scenery；〔個々の眺め〕a view；〔限られた一風景〕a scene；〔陸地の〕a landscape；〔海の〕a seascape景色の scenic日本の景…
そつう 疎通
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶意思の疎通をはかる｜cercare di compre̱ndersi a vicenda／ricercare un'intesa ¶彼らは意思が疎通している．｜Loro vanno d'accordo. ¶私…
エー‐エム‐シー【AMC】［Air Mobility Command］
- デジタル大辞泉
- 《Air Mobility Command》米国の航空機動空軍。1992年にMAC（輸送空軍）とSAC（戦略空軍）の空中給油機部隊とを統合して創設された、米空軍を構成す…
monó-yáwáraka, ものやわらか, 物柔らか
- 現代日葡辞典
- 「voz」 Suave；delicado；「o tom (de voz)」 meigo.～ na taido｜物柔らかな態度∥A atitude delicada.～ ni iu｜物柔らかに言う∥Falar com delicad…
kachí2, かち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- （＜kátsu） A vitória.～ ni jōjiru｜勝ちに乗じる∥Animar-se com a ～.～ o yuzuru｜勝ちを譲る∥Perder；deixar ir a ～.[S/…
瓜
- 小学館 和西辞典
- melón m.瓜二つである ⸨慣用⸩parecerse como ⌈dos gotas de agua [un huevo a otro], ⸨慣用⸩ （誰かと） ser ⌈la viva estampa…
dobíń, どびん, 土瓶
- 現代日葡辞典
- O bule de barro.◇～ mushi土瓶蒸しUma espécie de sopa com peixe, galinha, cogumelos e outros legumes, preparada num ～ e cozida ao va…
luva /ˈluva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ⸨通常 luvas⸩手袋，グローブ，グラブcalçar as luvas｜手袋をはめるtirar as luvas｜手袋を脱ぐEssa cantora está sempr…
abater /abaˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 倒す，落とすabater uma árvore｜木を切り倒すabater um edifício｜建物を取り壊すabater um avião｜飛行機を撃…