くつろぐ【▲寛ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- make oneself at home; relaxソファーでおくつろぎくださいSit on the sofa and relax [make yourself at home/make yourself comfortable], please.…
窒化物 チッカブツ nitride
- 化学辞典 第2版
- 窒素が陰性成分として結合した化合物．広義には三窒化物(trinitride(1－)(別名，アジ化物)を含める．共有結合性化合物，イオン結合性化合物，侵入型…
hotéru2, ほてる, 火照る
- 現代日葡辞典
- Sentir calor；estar corado [a arder] de calor.Hazukashisa ni hoo ga hotetta｜恥ずかしさに頬が火照った∥As faces coraram-lhe de vergonha.
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- （＜kaú1＋…） O comprador.◇～ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ～] (Com mais oferta que procura).～ ga…
urgently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)緊急に 至急 差し迫って しつこく 執拗(しつよう)にurgentlyの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electro…
ちょう【×蝶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a butterfly蝶よ花よ彼女は蝶よ花よと育てられたShe was brought up as though she were a delicate hothouse flower.
tawáwá-ní, たわわに, 撓わに
- 現代日葡辞典
- （⇒tawámu）Dobrado com o peso.Ano ringo no ki wa eda mo ～ mi ga natte iru｜あのりんごの木は枝も撓わに実がなっている∥Os ramos [galho…
hard-nosed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強情な 頑固な 妥協しない 徹底的な 情に流されない 鼻っ柱が強い(hard-bitten) 抜け目のない したたかな 実際的な 現実的な 事務的な 手がたいh…
名付ける
- 小学館 和西辞典
- denominar, llamar, bautizar彼女は息子をビクトルと名付けた｜Ella le puso el nombre de Víctor a su hijo.その島は北海道と名付けられた｜…
sucesso /suˈsεsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 成功fazer [ter] sucesso｜成功するO projeto é um sucesso.｜計画は成功だgrande sucesso｜大成功sucesso escolar｜学業の好成…
ニトロシル化合物 にとろしるかごうぶつ nitrosyl compound
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 分子内にニトロシル基‐NOを含む無機化合物の総称（有機化合物の場合はニトロソ化合物とよぶ）。ハロゲン化物NOXは一酸化窒素とハロゲンの反応で得ら…
com・fort・a・ble /kʌ́mfərtəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〔叙述〕〈人が〉（身体的に）心地よく感じる，気楽［安楽］な，くつろいだ；〈病人・けが人が〉楽な，苦痛のない．be comfortable in a new s…
ひんまがる【ひん曲がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒まがる（曲がる）そのカレーは口がひん曲がるほど辛かったThe curry was hot and spicy enough to burn one's mouth.鼻がひん曲がるほどのひどい臭…
boom, [búm；ƀúm]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複～s, ～］1 ブーム，（商売などの）にわか景気，急成長，急騰，急増，好況．boom turístico｜観光ブーム．2 〖文学〗 （ラテ…
utá-gáruta, うたがるた, 歌加留多
- 現代日葡辞典
- （＜… 2＋káruta） As cartas com poemas (Um jogo em que cartas com o final de poemas são estendidas na mesa [no tatám&#…
おふくろ【お袋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ははおや（母親）これはお袋の味ですThis tastes like 「Mom's home cooking [what my mother used to make].
似合う にあう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- combinar；ficar bem；cair bemその服は彼女によく似合っている｜Essa roupa está combinando bem com ela.
hit a homer [home run]
- 英和 用語・用例辞典
- ホームランを打つ 大成功するhit a homer [home run]の関連語句hit a home run with〜で大成功するI want this essay to b e a home run.この作文を…
Blue House
- 英和 用語・用例辞典
- 青瓦(せいが)台 韓国の大統領官邸[大統領府] 韓国政府 (=Cheongwadae)Blue Houseの用例As a politically motivated prosecution that corresponded w…
fait accompli
- 英和 用語・用例辞典
- 既成事実 (=accomplished fact;複数形はfaits accompli)fait accompliの関連語句accept 〜 as a fait accompli〜を既成事実として受け入れる[認める]…
なにほど【何程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どのくらい〕費用は何程でしょうかHow [About how] much will it cost?損害は何程でもないThe damage is negligible [minimal/very slight/trifli…
すっかり
- 小学館 和西辞典
- por completo, completamente, perfectamenteすっかり変わる｜cambiarse completamenteすっかり忘れる｜olvidarse por completo ⸨de⸩すっかり年を取…
júku, じゅく, 塾
- 現代日葡辞典
- A “escola complementar” (Instituição particular, bem paga, com a finalidade única de ensinar).◇Gakushū ～学習塾…
ni-ryū́, にりゅう, 二流
- 現代日葡辞典
- A segunda classe [categoria；ordem；qualidade].～ no hoteru｜二流のホテル∥O hotel de ～.◇～ kō二流校A escola de ～.[A/反]Ichí…
だに【▲壁×蝨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔害虫〕a tick；〔貯蔵食品などにつく〕a mite家［犬］だにa house [dog] tickだにに刺されるbe bitten by a tick畳にだにがわいたThe tat…
たくはつ【×托鉢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (religious) mendicancy托鉢に出るpractice mendicancy僧は家から家へと托鉢して回ったThe priest went from house to house asking for alms [donat…
track inspection data
- 英和 用語・用例辞典
- 保線データtrack inspection dataの用例JR Hokkaido’s falsification of track inspection data had become the norm. The practice was passed down…
hikí-tsúréru, ひきつれる, 引き連れる
- 現代日葡辞典
- （＜hikú＋…） Levar 「alguém」 em sua companhia.Kare wa kazoku o hikitsurete hisho-chi ni itta｜彼は家族を引き連れて避暑地に…
value of votes
- 英和 用語・用例辞典
- 投票価値value of votesの関連語句disparity between the value of votes1票の格差equality of the value of votes投票価値の平等gap in the value o…
さいばい【栽培】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cultivation栽培する cultivate; grow; raiseコーヒー［たばこ］栽培coffee [tobacco] growingぶどう栽培the cultivation of grapesトマトを温室栽培…
bisbilhotice /bizbiʎoˈtʃisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 詮索A bisbilhotice das pessoas incomoda.｜他人の詮索は困ったことだ．❷ うわさ話，陰口．
おさめる【治める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔乱れを鎮める〕暴動を治めるsuppress [put down] a riotなんとか丸く治めたいのですがI would be very happy if we could reach an amicable agre…
ミイラ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ポルトガル語)) mirra］a mummyミイラにするmummify／embalmミイラ取りがミイラになるgo for wool and come home shorn
yorózú-yá, よろずや, 万屋
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [雑貨店] O comerciante que vende de tudo；a mercearia 「de aldeia」.2 [なんでも屋] O homem dos sete ofícios；o pau para toda…
suite /swíːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- （◆発音注意；１で((しばしば米))/súːt/）[名][C]1 （物の）一組，一そろい．a suite of furniture一そろいの家具a bedroom [a three-piece] suite寝…
ごったに【ごった煮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔料理〕a hotchpotch
げっそり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ひどくやせている様子〕げっそりやせるlose a lot of weight／become emaciated／grow very thin彼女は心労でげっそりやせたShe became haggard […
修道院 しゅうどういん monasterium; monastery
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 公認されたキリスト教の修道生活を共同でおくる人々の住居，またはそのなかでの生活をさす日本での総称。いわゆる修道生活は 1000年以上の歴史を通じ…
かんがえちがい【考え違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔間違った考え〕a mistaken [wrong] idea；〔誤解〕a misunderstanding君は男女平等について考え違いをしているようだYou seem to have the wrong i…
べんし 弁士
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (講演者)oratore(男)［(女)-trice］，conferenziere(男)［(女)-a］；(無声映画の)commentatore(男)［(女)-trice］ (di un film muto), narratore(男)…
うち【▲家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔住むための建物〕a house彼は家を建てたHe had a house built.❷〔自分の家〕one's house；〔自分の家庭〕one's home火曜日の午後はいつもうちにい…
かわり【代わり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔代用の人・物〕a substitute ((for))；〔代理人〕a deputy代わりの substitute米の代わりになる食料a substitute for rice代わりの人を行かせます…
gyútto, ぎゅっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força.「Taoru o」～ shiboru｜「タオルを」ぎゅっと絞る∥Torcer bem 「a toalha」.～ te o nigiru｜ぎゅっと手を握る∥Apertar f…
ijíru, いじる, 弄る
- 現代日葡辞典
- Tocar.1 [手でもてあそぶ] Brincar [Mexer] 「com o lápis/os dedos」.Ijiranaide｜いじらないで∥Não mexa![S/同]Konékú…
mu-séssō, むせっそう, 無節操
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Sem princípios [moral/linha].～ na otoko｜無節操な男∥Um homem inconstante [～].
consentir /kõsẽˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 許可する，承認するQuem cala consente.｜[諺]沈黙は承諾のしるし．❷ ⸨consentir que ＋[接続法]⸩…することを許可する，許…
地球人よ、故郷に還れ
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家ジェイムズ・ブリッシュの長編SF（1955）。原題《Earthman, Come Home》。「宇宙都市」シリーズ第1作。
かいがん【海岸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (sea)shore, the seaside; the beach; the coast（▼地図，天気予報などにはcoastが用いられる）；〔都市・町の〕the waterfront海岸に行く〔海水…
つかまる【×掴まる・×捉まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- catch [take, get, 《口》 grab] hold ofつり革につかまるhold [hang] on to a strap彼はヘリコプターから降ろされたロープにつかまったHe caught [t…
ぱちぱち
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔燃えたりはじけたりする音〕pop-pop, snap-snap（▼擬音語）火がぱちぱちと燃えていたThe fire was crackling.電線からぱちぱちと火花が散ったA sh…