**a・cla・ra・ción, [a.kla.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 説明，解説；明らかに［明白に］すること．Al día siguiente, el autor publicó una aclaración a su artículo.…
ca・cha・pe・ra, [ka.tʃa.pé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (プエルトリコ) (ベネズエラ) 〘俗〙 レズビアン．
**ex・ter・no, na, [e(k)s.tér.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 外の，外側の，外部の．ángulo externo｜〖数〗 外角．oído externo｜外耳．herida externa｜外傷．Las lágrimas son un…
***sa・car, [sa.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 （外へ）出す；⸨de... …から⸩ 取り出す，引き出す．sacar al perro a pasear｜犬を散歩に連れ出す．sacar una moneda del bolsillo｜ポケ…
tro・fó・lo・go, ga, [tro.fó.lo.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 栄養学者．
fo・li・cu・lar, [fo.li.ku.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖解剖〗 小胞状の
po・li・go・ná・ce・o, a, [po.li.ǥo.ná.θe.o, -.a/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖植〗 タデ科の．━[女] 〘複数で〙 タデ科（の植物）．
ma・cha・ca・de・ra, [ma.tʃa.ka.đé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] すりこぎ，乳棒；たたきつぶす道具．
e・da・fó・lo・go, ga, [e.đa.fó.lo.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 地質学者．
a・qui・fo・lio, [a.ki.fó.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 セイヨウヒイラギ：クリスマスの飾りに用いられる．
ar・ca・da1, [ar.ká.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖建〗 アーケード，拱廊(きょうろう)．En Japón hay muchas calles comerciales con arcadas.｜日本にはアーケード商店街が多くある．…
ba・chi・ller, lle・ra, [ba.tʃi.ʝér, -.ʝé.ra；ƀa.-∥-.ʎér, -.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 口達者な，知ったかぶりの．━[男] [女] 〘話〙 口達者な人，知ったかぶりする人．
*ri・mar, [r̃i.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨con... …と⸩ 韻を踏む．“Amor” rima en consonante con “dolor” y en asonante con “riñón”.｜“Amor”は“dolor”と同音韻を踏み“…
***po・bla・ción, [po.ƀla.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 住民；人口．población activa｜労働人口．población de derecho｜常住人口．población flotante｜流動［浮動］人口．co…
**su・dor, [su.đór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 汗；発汗．con el sudor de SU frente｜額に汗して，一生懸命に働いて．chorrear de sudor｜汗だくになる．estar bañado [empapado] en…
***a・dop・tar, [a.đop.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈考え・方法・立場・形状を〉採用する；〈法案などを〉採択する；取得する．adoptar una costumbre｜習慣を身につける．adoptar la nacionali…
***a・pli・ca・ción, [a.pli.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 適用，施行；応用．Esta tecnología tiene muchas aplicaciones en la industria.｜この技術は産業にいろいろと生かされる．2 努力，執…
*o・li・vo, [o.lí.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] オリーブの木；オリーブ材．huerto de olivos｜オリーブ畑［園］．ramo de olivo｜オリーブの枝（平和・和解の象徴）．una mesa de olivo｜オリ…
u・fo・ló・gi・co, ca, [u.fo.ló.xi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ＵＦＯ研究の．
in・ter・fo・liar, [in.ter.fo.ljár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他] 〖印〗 間紙を入れる（＝interpaginar）．
***pie, [pjé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （人間・動物の）足（▲くるぶしから下の部分．「足全体」は pierna）；（靴下・靴の）足を包む部分；靴（下）を履いた足．con los pies juntos…
***lle・no, na, [ʝé.no, -.na∥ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩1 ⸨de＋（主に）無冠詞名詞⸩ ⸨…で⸩いっぱいの，⸨…に⸩満ちた，⸨…⸩だらけの；満員の（⇔vacío）．con los ojos llenos d…
ca・chu・cha, [ka.tʃú.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 （ひさし付きの）帽子．2 〖海〗 小船，ボート．3 スペイン Andalucía 地方の踊り［歌曲］．4 〘ラ米〙(1) (キューバ) (コロン…
ca・chu・cho2, [ka.tʃú.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖魚〗 （カリブ産の）ハタ科の魚．
ga・ba・che・ro, ra, [ɡa.ƀa.tʃé.ro, -.ra；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (メキシコ) 〘話〙 米国びいきの，（米国の）白人びいきの．
a・chi・ne・rí・a, [a.tʃi.ne.rí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (中米) 安物を売る店．
***nu・be, [nú.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 雲．nube oscura y amenazadora.｜暗くて雨を予感させる雲．nube de tormenta｜嵐雲．mar de nubes｜雲海．En mis sueños podía…
**mi・na, [mí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 鉱山；鉱脈，鉱床；採鉱．cerrar la mina｜鉱山を閉鎖する．mina de carbón [hierro]｜炭［鉄］鉱．mina de plata｜銀鉱脈．la mina de…
***pro・yec・to, [pro.ʝék.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 計画，企画（＝plan）．hacer [realizar] un proyecto｜計画を立てる［実現する］．Tenemos el proyecto de ir de vacaciones a Suiza.｜私た…
ba・chi・che, [ba.tʃí.tʃe；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アンデス) 〘話〙 イタリア人．
ca・chu・cho1, [ka.tʃú.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 針入れ．2 〖海〗 小船，ボート．3 箙(えびら)の矢立てつぼ．4 油の計量単位：6分の1libra，約8センチリットル．
cha・ba・ca・na・da, [tʃa.ƀa.ka.ná.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →chabacanería.
-ata
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙 「動作，行為」の意を表す女性名詞語尾．⇒cabalgata, caminata.
**re・ve・la・ción, [r̃e.ƀe.la.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 暴露，漏洩(ろうえい)，発覚；明示．revelación de una información secreta｜機密の漏洩．2 啓示，直観；意外な新事実．Esa no…
a・cha・ro・la・do, da, [a.tʃa.ro.lá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] エナメルをかけたような．
mo・lar1, [mo.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘スペイン〙 〘話〙1 ⸨a＋人〈人〉の⸩ 気に入る．Me mola mucho tu página.｜君のウェブページすごくいいね（▲me が a＋人に相当）．2 …
per・fo・ra・ción, [per.fo.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 穴あけ，打ち抜き，パンチ［はさみ］入れ．2 穴，ミシン目；（切手の）目打；（フィルムの）パーフォレーション．3 掘削，ボーリング．perfora…
mal・ge・nio・so, sa, [mal.xe.njó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〘話〙 気難しい；気の短い，怒りっぽい，不機嫌な．
**re・ser・va, [r̃e.sér.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 予約；予約［指定］券．hacer una reserva de habitación [plaza]｜部屋［席］の予約をする．confirmar [cancelar] la reserva｜予約を…
***me・ter, [me.tér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …の中に⸩ 入れる，差し込む，しまう（⇔sacar）．meter la llave en el ojo de la cerradura｜鍵(かぎ)穴に鍵を差し込む．meter el coch…
so・li・ci・ta・ción, [so.li.θi.ta.θjón/-.si.-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 申請，請求，要請．solicitación de fondos｜（株式・債券の）払い込み請求．2 気を引くこと，近づきになろうとすること；誘い，誘惑．
***a・ga・rrar, [a.ǥa.r̃ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 つかむ；⸨de... / por... 〈体などの部位〉を⸩ （強く）つかむ，握り締める；〘ラ米〙 手に取る（＝coger）．agarrar el volante｜ハンドルを…
***na・riz, [na.ríθ/-.rís]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［複 narices］1 〘時に複数で〙 鼻．sonarse la nariz [las narices]｜（音を立てて）鼻をかむ．sangrar por la nariz [las narices]｜鼻血を…
con・tra・pe・lo, [kon.tra.pé.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- a contrapelo(1) 毛の生えた方向とは逆に．acariciar un perro a contrapelo｜犬の毛を逆なでする．(2) 流れに逆らって，意に反して，無理やりに．To…
**vul・gar, [bul.ǥár；ƀul.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 俗悪な，下品な．gustos vulgares｜悪趣味．Es un programa de televisión muy vulgar.｜それはとても低俗なテレビ番組だ．2 並の，あ…
fo・ca, [fó.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖動〗 アザラシ；非常に太った人．ser foca〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 流行に遅れる．echar la foca〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 激怒する．
*o・fre・ci・mien・to, [o.fre.θi.mjén.to/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 提供；申し出．aceptar [rechazar] el ofrecimiento de colaboración｜協力の申し出を受け入れる［拒否する］．2 奉納，奉献．
***bue・no, na, [bwé.no, -.na；ƀwé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［男性単数名詞の前では buen. 比較級 mejor（▲時に más bueno）．絶対最上級 buenísimo, bonísimo, óptimo］（⇔m…
vol・te・re・ta, [bol.te.ré.ta；ƀol.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] とんぼ返り，宙返り．dar una voltereta｜宙返りをする．
**lu・mi・no・so, sa, [lu.mi.nó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 光る，輝く．cuerpo luminoso｜発光体．potencia luminosa｜光度．fuente luminosa｜照明付きの噴水；光源．cartel [anuncio, letrero] lumino…